Brahmin: The priestly/intellectual classThe ideal brahmin has qualitie การแปล - Brahmin: The priestly/intellectual classThe ideal brahmin has qualitie ไทย วิธีการพูด

Brahmin: The priestly/intellectual

Brahmin: The priestly/intellectual class

The ideal brahmin has qualities of serenity, self-restraint, purity, forgiveness, uprightness, knowledge, realization, and belief in God. The associated “job description” includes

Serving as a gatekeeper of knowledge of Brahman

Providing intellectual advice to governing bodies

Offering priestly services and religious leadership

Grappling with fundamental questions of life

Kshatriyas: The warrior class

The requisite talents for kshatriyas are physical prowess, courage, splendor, firmness, dexterity, stalwartness in battle, generosity, and lordliness. The associated functions include

Defending the country from external aggression or internal strife

Specializing in the science of arms, ammunition, strategies, and tactics of warfare

Vaishyas: The trade/commerce class

The vaishyas specialize in trade and commerce in order to procure goods and services so that the society as a whole can lead a life of plenty. Modern vaishyas are primarily traders and entrepreneurs. No specific qualities are prescribed in the Hindu scriptures for this and the next caste.

Shudras: The agricultural/labor class

The shudras do manual labor such as tilling the land, working in the fields, and raising cattle and crops. In practice, this caste came to include everyone not belonging to the other three castes, except for the untouchables: people performing the most menial labor, such as sweeping streets and tanning leather.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
พราหมณ์: ทรัพย์สินทางปัญญา/คำระดับชั้นพราหมณ์ที่ดีมีคุณภาพของความสงบ ความอดกลั้น ความบริสุทธิ์ ให้อภัย uprightness ความรู้ สำนึก และความเชื่อในพระเจ้า มีการเชื่อมโยง "งานคำอธิบาย"หน้าที่เป็น gatekeeper ความรู้ของพราหมณ์ให้คำแนะนำทางปัญญาในการปกครองดูแลผู้นำทางศาสนาและคำบริการการต่อสู้กับคำถามพื้นฐานของชีวิตKshatriyas: นักรบระดับความสามารถที่จำเป็นสำหรับ kshatriyas มีความสามารถทางกายภาพ ความกล้าหาญ งดงาม แน่น ความชำนาญ stalwartness ในการรบ ความเอื้ออาทร lordliness ฟังก์ชันที่เกี่ยวข้องรวมป้องกันประเทศจากการรุกรานภายนอกหรือภายในหลวงในศาสตร์ของอาวุธ กระสุน กลยุทธ์ และยุทธวิธีของสงครามVaishyas: ชั้นการค้า/พาณิชย์Vaishyas เชี่ยวชาญในการค้าและการพาณิชย์เพื่อจัดหาสินค้าและบริการเพื่อให้สังคม โดยรวมสามารถนำชีวิตของมากมาย Vaishyas ทันสมัยส่วนใหญ่จะเป็นผู้ค้าและผู้ประกอบการ ไม่มีคุณสมบัติเฉพาะที่กำหนดในคัมภีร์ฮินดูนี้และวรรณะถัดไปShudras: ชั้นเกษตร/แรงงานShudras ทำใช้แรงเช่นทางด้านการเกษตรที่ดิน ทำงานในฟิลด์ และเลี้ยงปศุสัตว์และพืช ในทางปฏิบัติ วรรณะนี้มารวมทุกคนที่ไม่เป็นของอื่นสามวรรณะ ยกเว้นการ untouchables: คนดำเนินการแรงงานมากที่สุดประมาณ เช่นกวาดถนน และฟอกหนัง
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
พราหมณ์: พระ / ระดับปัญญาพราหมณ์เหมาะมีคุณสมบัติของความสงบ, ความข่มใจตนเองบริสุทธิ์ให้อภัยความเที่ยงธรรมความรู้ความตระหนักและความเชื่อในพระเจ้า ที่เกี่ยวข้อง "รายละเอียดงาน" รวมถึงทำหน้าที่เป็นยามของความรู้ของพราหมณ์ให้คำแนะนำทางปัญญาในการปกครองดูแลนำเสนอบริการพระและความเป็นผู้นำทางศาสนาต่อสู้กับคำถามพื้นฐานของชีวิตKshatriyas: คลาสนักรบความสามารถที่จำเป็นสำหรับ Kshatriyas มีความกล้าหาญทางกายภาพความกล้าหาญความงดงาม กระชับ, ชำนาญ, stalwartness ในการต่อสู้ความเอื้ออาทรและความสง่างาม ฟังก์ชั่นที่เกี่ยวข้องรวมถึงการทุ่มประเทศจากการรุกรานภายนอกหรือความขัดแย้งภายในเชี่ยวชาญในศาสตร์ของแขนกระสุนกลยุทธ์และยุทธวิธีของสงครามVaishyas: คลาสค้า / พาณิชย์Vaishyas เชี่ยวชาญในการค้าและการพาณิชย์ในการสั่งซื้อที่จะจัดหาสินค้าและบริการอื่น ๆ ว่าสังคมโดยรวมสามารถทำให้ชีวิตของอุดมสมบูรณ์ Vaishyas สมัยใหม่ส่วนใหญ่จะมีผู้ค้าและผู้ประกอบการ ไม่มีคุณสมบัติเฉพาะที่กำหนดไว้ในคัมภีร์ฮินดูนี้และวรรณะต่อไป. Shudras: เกษตร / ระดับแรงงานShudras ทำใช้แรงงานเช่นการไถพรวนดินแดนที่ทำงานอยู่ในทุ่งนาและเลี้ยงปศุสัตว์และพืช ในทางปฏิบัติวรรณะนี้มาจะรวมถึงทุกคนที่ไม่ได้อยู่อีกสามวรรณะยกเว้นวรรณะ: คนที่มีประสิทธิภาพแรงงานทาสมากที่สุดเช่นถนนกวาดและหนังฟอก

























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
พราหมณ์ปุโรหิต : ชั้น / ปัญญาพราหมณ์เหมาะได้ คุณภาพ ความสงบ ความข่มใจตนเอง , ความบริสุทธิ์ , การให้อภัย , ความเที่ยงธรรมก่อให้เกิดความรู้ และความเชื่อในพระเจ้า ที่ " รายละเอียด " งานรวมถึงทำหน้าที่เป็นยามเฝ้าประตูของความรู้ของพราหมณ์การให้คำแนะนำด้านร่างรัฐเสนอบริการของพระและผู้นำศาสนาการต่อสู้กับคำถามพื้นฐานของชีวิตกษัตริย์ : นักรบชั้นจำเป็นสำหรับกษัตริย์ความสามารถทางกายภาพ ความกล้าหาญ , ความกล้าหาญ , ความงดงาม , ความแน่นเนื้อ ความชํานาญ stalwartness ในการรบ ความเอื้ออาทร และความหยิ่งยโส . ฟังก์ชันที่เกี่ยวข้องได้แก่ปกป้องประเทศจากการรุกรานภายนอกหรือความขัดแย้งภายในผู้เชี่ยวชาญในศาสตร์แห่งอาวุธ กระสุน ยุทธศาสตร์ และยุทธวิธีของสงครามไวศยะ : การค้า / พาณิชย์ ชั้นส่วนไวศยะเชี่ยวชาญในการค้าและการพาณิชย์ในการจัดหาสินค้าและบริการเพื่อให้สังคมโดยรวมสามารถนำไปสู่ชีวิตมากมาย ไวศยะสมัยใหม่เป็นหลัก ผู้ค้าและผู้ประกอบการ ไม่มีคุณสมบัติเฉพาะ ตามที่กำหนด ในศาสนาฮินดูคัมภีร์นี้ และสังคมต่อไปศูทร : แรงงานเกษตร / คลาสพวกศูทรทำแรงงานด้วยตนเอง เช่น การไถพรวนดิน ทำงานในไร่ และเลี้ยงสัตว์ และพืช ในทางปฏิบัติ วรรณะนี้ก็รวมถึงทุกคนที่ไม่ใช่ของอีกสามวรรณะ ยกเว้นจัณฑาล : คนแสดงส่วนใหญ่ใช้แรงงาน เช่น กวาดถนน และการฟอกหนัง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: