NATURE, the gentlest mother, Impati

NATURE, the gentlest mother,
Impatient of no child,
The feeblest or the waywardest,—
Her admonition mild

In forest and the hill 5
By traveller is heard,
Restraining rampant squirrel
Or too impetuous bird.

How fair her conversation,
A summer afternoon,— 10
Her household, her assembly;
And when the sun goes down

Her voice among the aisles
Incites the timid prayer
Of the minutest cricket, 15
The most unworthy flower.

When all the children sleep
She turns as long away
As will suffice to light her lamps;
Then, bending from the sky, 20

With infinite affection
And infiniter care,
Her golden finger on her lip,
Wills silence everywhere.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธรรมชาติแม่นุ่มนวล,
ใจร้อนของเด็กไม่มี
feeblest หรือ waywardest ที่ -
ตักเตือนเธออ่อนในป่าและเนินเขา 5 โดยนักท่องเที่ยวได้ยินยับยั้งกระรอกอาละวาดหรือนกใจร้อนเกินไป. วิธีที่เป็นธรรมสนทนาของเธอในช่วงบ่ายฤดูร้อน - 10 ครัวเรือนของเธอประกอบของเธอและเมื่อพระอาทิตย์ตกดินเสียงของเธอในหมู่ทางเดินคบคิดอธิษฐานขี้อายของคริกเก็ตน้อย15. ดอกไม้คู่ควรที่สุดเมื่อเด็กทุกคนนอนหลับเธอหันเป็นยาวออกไปในฐานะที่จะพอเพียงที่จะจุดไฟโคมไฟของเธอ; จากนั้นดัดมาจากฟากฟ้า 20 ด้วยความรักที่ไม่มีที่สิ้นสุดและการดูแล infiniter, นิ้วสีทองของเธอบนริมฝีปากของเธอพินัยกรรมเงียบทุกที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธรรมชาติ แม่ของเด็กไม่มีความอดทน gentlest
, ,
feeblest หรือ waywardest , -
เธอทำอ่อน

ในป่าและเนินเขา 5
โดยนักเดินทางได้ยิน

ยับยั้งกระรอกอาละวาดหรือนกคนใจร้อน

วิธีการยุติธรรมการสนทนาของเธอ
ตอนบ่ายของฤดูร้อน , - 10

ครอบครัวประกอบของเธอ และเมื่อพระอาทิตย์ตกดิน

เสียงของเธอท่ามกลางทางเดิน

สวดเกิดตาขาวในกีฬาคริกเก็ตน้อยที่สุด 15
ดอกไม้ไร้ค่าที่สุด

เมื่อพวกเด็กๆ นอนนานไป

เธอเปลี่ยนเป็นจะพอแสงโคมไฟของเธอ ;
แล้วดัดจากฟ้า 20

กับ
ความรักไม่มีที่สิ้นสุดและการดูแล infiniter
นิ้วทอง , เธอบนริมฝีปากของเธอ

ทรงเงียบไปหมด