We need to consolidate your stock w

We need to consolidate your stock with Cyberprint (5 pallets) and Phongwarin (10 pallets) and shipped as 1x20ft container to CNPIEC, China as per attachment. Kerry Freight will collect this consignment at your warehouse on 08-Jan-16.



This will weight around 2,456kgs and packed onto 4 evenly-sized of pallet(s) (1200mm x 1000mm 4 ways entry). Pallet should be according to ISPM 15 standard.



Please cover the entire pallet(s) with cardboard, stretchwrap and finish with 4-way strapping. Pallets should be marked with consignee's address and pallet number.



Freight and FOB charges will be charged via M&R HKG.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องรวมหลักทรัพย์กับ Cyberprint (5 แท่น) และ Phongwarin (แท่น 10) และจัดเป็นภาชนะ 1x20ft CNPIEC จีนตามที่แนบมา ขนส่ง Kerry จะเก็บรวบรวมนี้ส่งมอบที่คลังสินค้าของคุณบน 08-มกราคม-16 นี้จะน้ำหนักประมาณ 2, 456kgs และบรรจุลงเท่า ๆ กันขนาดของ pallet(s) (1200 มม. x 1000 มม. 4 วิธีรายการ) 4 แท่นวางสินค้าควรเป็นตามมาตรฐาน ISPM 15 โปรดครอบ pallet(s) ทั้งหมด ด้วยกระดาษแข็ง stretchwrap และจบ ด้วยวิธี 4 แพ็ค แท่นเครื่องของ consignee ที่อยู่และหมายเลขแท่นวางสินค้า จะคิดค่าขนส่งและ FOB ผ่าน M & R HKG

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจำเป็นที่จะรวมหุ้นของคุณด้วย เคอร์รี่จะเก็บการขนส่งสินค้าฝากขายนี้ได้ที่คลังสินค้าของคุณเมื่อวันที่ นี้จะมีน้ำหนักรอบ พาเลทควรเป็นไปตามมาตรฐาน กรุณาครอบคลุมทั้งพาเลท พาเลทควรจะทำเครื่องหมายด้วยที่อยู่ของผู้รับและหมายเลขพาเลทค่าขนส่งและค่าใช้จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการที่จะรวมหุ้นกับ cyberprint ( 5 พาเลท ) และ phongwarin ( 10 พาเลท ) และส่งเป็น 1x20ft ภาชนะ cnpiec , จีน ตามเอกสารแนบ เคอร์รี่ ค่าขนส่งจะเก็บส่งมอบที่คลังสินค้าของคุณใน 08-jan-16 .



นี่จะหนักประมาณ 2456kgs และบรรจุไว้ 4 ขนาดเท่า ๆ กันของพาเลท ( s ) ( 1200 มม x 1000mm วิธีที่ 4 รายการ ) พาเลทที่ควรจะเป็นไปตามมาตรฐาน ispm 15 .



กรุณาคลุมพาเลททั้งหมด ( s ) และจบด้วยกระดาษแข็ง stretchwrap โฟร์เวย์รัด . พาเลทที่จะทำเครื่องหมายที่อยู่ผู้รับ และ พาเลท หมายเลข .



ขนส่งสินค้าและ FOB ค่าใช้จ่ายจะชาร์จผ่าน M & R HKG .