The Red Guards faced a dilemma:inst

The Red Guards faced a dilemma:
instead of smashing the old state structure according to the principles
of the Paris Commune, they suddenly found themselves about to be
incorporated into a new administrative system which in fact revitalized
the very state structure they were trying to subvert.5 The rebels in
fact became rulers in name.
the very state structure they were trying to subvert.5 The rebels in
fact became rulers in name.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยามแดงเผชิญคายไม่ออก:แทนการทุบโครงสร้างรัฐเก่าตามหลักของ Paris Commune พวกเขาก็พบว่าตัวเองจะได้ผนวกเข้ากับระบบบริหารใหม่ซึ่งในความเป็นจริงฟื้นฟูพวกเขาพยายาม subvert.5 กบฏในโครงสร้างรัฐมากความจริงที่เป็น ไม้ในชื่อ พวกเขาพยายาม subvert.5 กบฏในโครงสร้างรัฐมากความจริงที่เป็น ไม้ในชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สีแดงยามที่ต้องเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก:
แทนทุบโครงสร้างของรัฐเก่าตามหลักการ
ของปารีสคอมมูนพวกเขาก็พบว่าตัวเองกำลังจะถูก
รวมอยู่ในระบบการบริหารใหม่ซึ่งในความเป็นจริงการฟื้นฟู
โครงสร้างรัฐมากพวกเขากำลังพยายามที่จะล้มล้าง 5 ผู้ก่อกบฏใน
ความเป็นจริงกลายเป็นผู้ปกครองในชื่อ.
โครงสร้างของรัฐที่พวกเขากำลังพยายามที่จะ subvert.5 กบฏใน
ความเป็นจริงกลายเป็นผู้ปกครองในชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยามที่ต้องเผชิญกับภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก : สีแดงแทนที่จะทำลายโครงสร้างรัฐเก่า ตามหลักการของคอมมูนปารีส พวกเขาก็พบว่าตัวเองกำลังจะเป็นรวมอยู่ในใหม่ในการบริหารระบบ ซึ่งในความเป็นจริงที่ถูกฟื้นฟูโครงสร้างของรัฐมาก พวกเขาได้พยายามที่จะล้มล้าง 5 กบฏในความเป็นจริงเป็นผู้ปกครองในนามโครงสร้างของรัฐมาก พวกเขาได้พยายามที่จะล้มล้าง 5 กบฏในความเป็นจริงเป็นผู้ปกครองในนาม