If Seller believes that a Change af

If Seller believes that a Change affects the price or contractual delivery date for any
goods or services, Seller shall so notify Purchaser in writing (with adequate supporting
documentation) within five (5) calendar days after receipt of said written direction. Seller
shall suspend performance of any work directly affected by the Change until ordered in
writing by Purchaser to perform the said Change

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หากผู้ขายเชื่อว่ามีผลกระทบต่อการเปลี่ยนแปลงราคาหรือวันที่ส่งมอบตามสัญญาใด ๆ
สินค้าหรือบริการของผู้ขายเพื่อจะได้แจ้งให้ผู้ซื้อในการเขียน (ด้วยการสนับสนุนเอกสารเพียงพอ
) ภายในห้า (5) วันตามปฏิทินหลังจากได้รับการกล่าวว่าทิศทางการเขียน ผู้ขาย
จะระงับการดำเนินงานของการทำงานใด ๆ ที่ได้รับผลกระทบโดยตรงจากการเปลี่ยนแปลงจนกว่าจะได้รับคำสั่งใน
เขียนโดยผู้ซื้อที่จะดำเนินการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าผู้ขายเชื่อว่า การเปลี่ยนแปลงมีผลต่อราคาหรือวันที่จัดส่งตามสัญญาใด ๆ
สินค้าหรือบริการ ผู้ขายจะให้แจ้งผู้ซื้อในการเขียน (ด้วยการสนับสนุนเพียงพอ
เอกสาร) ภายในห้า (5) ปฏิทินหลังจากได้รับคำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรดังกล่าว ขาย
จะระงับผลการปฏิบัติงานใด ๆ โดยตรงได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงจนกว่าสั่ง
เขียน โดยผู้ซื้อทำการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากผู้ขายเชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงที่มีผลต่อราคาหรือวันที่ส่งมอบตามสัญญาสำหรับ
สินค้าหรือบริการใดๆจะต้องแจ้งให้ผู้ซื้อผู้ขายในการเขียน(พร้อมด้วยเอกสารเพียงพอรองรับ
) ภายใน ห้า( 5 )วันตามปฏิทินหลังจากได้รับไปในทิศทางตรงกันข้ามกับแนวเขียนก็พูด ผู้ขาย
ซึ่งจะช่วยให้การระงับการทำงานของงานใดๆโดยตรงได้รับผลกระทบจากการเปลี่ยนจนกว่าสั่งซื้อใน
การเขียนโดยผู้ซื้อในการเปลี่ยน"