do not understand clearly what you

do not understand clearly what you are trying to say, but Ravi (Kingsfreight) said that we suppose to send you (Thailand office) original Bill of Lading to your office and you can issue another one with changes made.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่เข้าใจสิ่งที่คุณกำลังพยายามจะพูด แต่รวี (Kingsfreight) กล่าวว่า เราสมมติว่า ส่งไป (สำนักงานประเทศไทย) ต้นฉบับของใบตราส่ง และคุณสามารถออกหนึ่งกับการเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่เข้าใจอย่างชัดเจนสิ่งที่คุณพยายามที่จะพูด แต่ราวี (Kingsfreight) กล่าวว่าเราคิดว่าจะส่ง (สำนักงานประเทศไทย) บิลต้นฉบับใบตราส่งสินค้าไปยังสำนักงานของคุณและคุณสามารถออกอีกคนหนึ่งที่มีการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เข้าใจว่าคุณกำลังพูดอะไร แต่ราวี่ ( kingsfreight ) กล่าวว่า เราต้องส่งคุณ ( สำนักงานประเทศไทย ) ต้นฉบับใบตราส่งสินค้าที่สำนักงานของคุณและคุณสามารถหนึ่งปัญหาอื่น มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น