Dear Mrs. Micle,This is to acknowle

Dear Mrs. Micle,

This is to acknowledge our receipt of the above referenced
product.

If you will read our warranty for this product carefully,
you will note that our one year guarantee covers parts
only. Any labor required for repairs is covered for a
ninety (90) day period following the date of purchase.

Therefore, while there will be no charge for any parts we
may need to replace, there will be a minimal charge of $
for our labor in making the necessary repairs.

We have enclosed a card for your instructions. Please
check the appropriate box and return it to us as quickly as
possible.

We wish to thank you for purchasing our product and hope
that we may continue to be of service to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนาง Micleทั้งนี้เพื่อรับทราบรับข้างต้นอ้างอิงผลิตภัณฑ์ถ้าคุณจะอ่านของเราการรับประกันสำหรับผลิตภัณฑ์นี้คุณจะทราบว่า การรับประกันหนึ่งปีของเราครอบคลุมชิ้นส่วนเท่านั้น มีแรงงานที่จำเป็นสำหรับการซ่อมแซมจะครอบคลุมสำหรับการระยะเวลาเก้าสิบ (90) วันต่อวันซื้อดังนั้น ในขณะที่จะมีการ ชาร์จใด ๆ ส่วนเราอาจต้องเปลี่ยน จะมีค่าน้อยที่สุด$แรงงานของเราในการทำการซ่อมแซมที่จำเป็นเราได้แนบบัตรสำหรับคำแนะนำของคุณ โปรดตรวจสอบกล่องที่เหมาะสม และส่งกลับมาให้เราได้อย่างรวดเร็วเป็นเป็นไปได้เราต้องขอขอบคุณสำหรับการซื้อผลิตภัณฑ์ของเราและความหวังที่เราอาจยังได้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนาง Micle, นี้คือการรับทราบอ้างถึงข้างต้นเราสินค้า. ถ้าคุณจะอ่านการรับประกันของเราสำหรับผลิตภัณฑ์นี้อย่างระมัดระวังคุณจะทราบว่าการรับประกันปีหนึ่งของเราครอบคลุมส่วนเท่านั้น แรงงานที่จำเป็นสำหรับการซ่อมแซมจะครอบคลุมสำหรับระยะเวลาเก้าสิบ (90) วันรุ่งขึ้นวันที่ซื้อ. ดังนั้นในขณะที่จะมีค่าใช้จ่ายสำหรับชิ้นส่วนใด ๆ ที่เราไม่อาจจำเป็นต้องเปลี่ยนจะมีค่าใช้จ่ายน้อยที่สุดของ $ แรงงานของเราใน การซ่อมแซมที่จำเป็น. เราได้แนบบัตรสำหรับคำแนะนำของคุณ โปรดตรวจสอบช่องที่เหมาะสมและส่งกลับมาให้เราเป็นอย่างที่เป็นไปได้. เราหวังว่าจะขอขอบคุณสำหรับการซื้อสินค้าของเราและหวังว่าเราอาจจะยังคงที่จะให้บริการกับคุณ