So BEAST ! สวัสดีครับ พวกเราวงบีสท์

So BEAST ! สวัสดีครับ พวกเราวงบีสท์ครับ !

(Returned to Basement 3 in a year )
It's been a year , right ?


Yes , Indeed.


They didn't put on their name tags
before coming out here .


(Name tags ? )


were there name tags before ?


(This is something new )
We're never put it on before.


why,why,why?

- we didn't put on name tags 5 yeas ago too.
- when we first came. we didn't put on name tags.

(To idols who are in their 8th year , name tag adlib not at tempted by anyone before)

You always come here before you comeback .

why did you come out again ?

you're asking why did we come again ?

should we not come out here ?

why does it have to be pre-recorded ?


Is there perhaps an effect if you Pre-record ?

truthfully , I don't really feel it ( the effect).


(Yoon Leader's Adlib , Nice shot )
He's really honest.


I don't really feel it but


but really , before we got big , we appeared here.


Everyone was like , " Do you have to come out here ? "


We are family family


we are like the founding contributor
(of this show)


บีสท์ is the founding contributor .

-Well , we -
- No , infinite was .


No , Infinite was the founding contributor of this show.


Really ?

I can also say that I am the founding contributor of weekly idol.

we called him !


when weekly idol first started,I received a call from เดฟคอน.

Kim Heechul - ssi !

This must be a broadcast .

Yes , that's right. Nice to meet you.

Hello !

Is this the show whit Hyungdon ?


Yes , Nice to meet you , heechul !

heechul , we don't know when this show will be gone so you have to quickly appear on it .


"Hyung , I have to start serving soon though."

'By the time you come back from the army this program will no longer exist "


But now , it 's the program with the best location (basement 3 )

This is how much fate we have with บีสท์ which is why we have come this far.


(Weekly Idol EP.257) Random Play Dance Full Ver._arc

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้น BEAST! สวัสดีครับพวกเราวงบีสท์ ครับ ! (กลับไปที่ห้องใต้ดิน 3 ปี) จะได้รับปีใช่มั้ย? ใช่แน่นอน. พวกเขาไม่ได้ใส่ในแท็กชื่อของพวกเขาก่อนที่จะออกมาที่นี่. (แท็กชื่อ?) เป็น ? มีแท็กชื่อก่อน(นี่คือสิ่งใหม่) เราไม่เคยใส่ไว้ในก่อน. ทำไมทำไมทำไม? - เราไม่ได้ใส่ในแท็กชื่อ 5 yeas ที่ผ่านมาด้วย. - เมื่อเรามาก่อน เราไม่ได้วางอยู่บนแท็กชื่อ. (หากต้องการไอดอลที่อยู่ในปีที่ 8 ของพวกเขาแท็กชื่อ Adlib ไม่ได้ล่อลวงโดยใครมาก่อน) คุณมักจะมาที่นี่ก่อนที่คุณจะกลับมา. คุณไม่ออกมาทำไมอีกครั้งหรือไม่คุณถามทำไม เรามาอีกครั้งหรือไม่เราไม่ควรออกมาที่นี่? ทำไมมันจะต้องมีการบันทึกไว้ล่วงหน้า? มีบางทีอาจจะเป็นผลถ้าคุณ Pre-บันทึก? ตามความเป็นจริงผมไม่รู้สึกว่ามัน (ผลกระทบ). (Yoon ผู้นำ Adlib ยิงนีซ) เขาเป็นคนที่ซื่อสัตย์จริงๆ. ฉันไม่รู้สึกว่ามัน แต่แต่จริงๆก่อนที่เราจะมีขนาดใหญ่เราปรากฏตัวที่นี่. ทุกคนก็ชอบ "คุณต้องออกมาที่นี่?" เราเป็นครอบครัวที่ครอบครัวของเราเป็นเหมือน ผู้ก่อตั้งผู้อุปถัมภ์(ของการแสดงนี้) บีสท์เป็นผู้สนับสนุนการก่อตั้ง. -Well เรา - -. ไม่มีอนันต์ถูก. ไม่มีที่สิ้นสุดเป็นผู้มีส่วนร่วมก่อตั้งของการแสดงนี้? จริงๆผมยังสามารถบอกว่าผมมีส่วนร่วมก่อตั้งของ . ไอดอลประจำสัปดาห์เราเรียกเขาว่า! เมื่อไอดอลประจำสัปดาห์แรกเริ่มผมได้รับโทรศัพท์จากเดฟคอน. คิมฮีชอล - SSI . นี้จะต้องออกอากาศใช่ว่าเป็นสิทธิ Nice to meet you. Hello! นี่คือการแสดงเล็กน้อย Hyungdon? ใช่ยินดีที่ได้พบคุณฮีชอล! ฮีชอลที่เราไม่ทราบว่าเมื่อการแสดงนี้จะหายไปเพื่อให้คุณได้อย่างรวดเร็วปรากฏบน. "ฮยองผมมี เพื่อเริ่มให้บริการในเร็ว ๆ นี้แม้ว่า. " 'ตามเวลาที่คุณกลับมาจากกองทัพโปรแกรมนี้จะไม่อยู่" แต่ตอนนี้มันเป็นโปรแกรมที่มีตำแหน่งที่ดีที่สุด (ชั้นใต้ดิน 3) นี่คือวิธีที่ชะตากรรมมากที่เรามีกับบีส ท์ซึ่งเป็นเหตุผลที่เราได้มาไกลนี้. (Weekly Idol EP.257) สุ่มเล่นเต้นรำเต็ม Ver._arc

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น เจ้าสัตว์ร้าย ! สวัสดีครับพวกเราวงบีสท์ครับ !( กลับไปที่ชั้นใต้ดิน 3 ปี )มันเป็นปีใช่ไหมใช่ แน่นอนพวกเขาไม่ได้ใส่แท็กชื่อของพวกเขาก่อนจะมาที่นี่( ชื่อแท็ก ? )มีแท็กชื่อก่อน( นี้เป็นสิ่งที่ใหม่เราไม่เคยใส่มาก่อนทำไม , ทำไม , ทำไม ?- เราไม่ได้ใส่ชื่อแท็ก 5 ปีมาแล้ว- เมื่อเรากลับมาก่อน เราไม่ได้ใส่แท็กชื่อ( ไอดอลที่ในปีที่ 8 ของแท็กชื่อแอดลิบไม่ล่อลวงใครมาก่อน )คุณมาที่นี่เสมอ ก่อนที่คุณจะกลับมาทำไมคุณมาอีกแล้ว ?คุณถามว่า ทำไมเราถึงมาอีกล่ะเราไม่ควรมาที่นี่ ?ทำไมต้องเป็นก่อนการบันทึก ?บางทีอาจจะมีผลหากคุณก่อนบันทึก ?จริงๆแล้ว ผมไม่รู้สึกถึงมันจริงๆ ( ผล )( หัวหน้ายูน แอดลิป ยิงดี )เขาจริงๆผมไม่รู้สึกถึงมันจริงๆแต่แต่ ก่อนเราตัวใหญ่ เราโผล่มาที่นี่ทุกคนเป็นเหมือน " คุณต้องมาที่นี่ ?เราเป็นครอบครัวเราเป็นผู้สนับสนุนผู้ก่อตั้ง( รายการนี้บีสท์เป็นผู้ก่อตั้งผู้สนับสนุน .- เรา -- ไม่ ไม่นะไม่ อนันต์ เป็นผู้ก่อตั้งของการแสดงนี้จริงเหรอ ?ฉันสามารถพูดได้ว่าฉันเป็นผู้ก่อตั้งของไอดอลประจำสัปดาห์เราเรียกเขาเมื่อไอดอลประจำสัปดาห์แรกเริ่ม ฉันได้รับโทรศัพท์จากเดฟคอน .คิมฮีชอล - ชิ !นี้ต้องมีการออกอากาศใช่ ใช่ ดีใจที่ได้พบคุณสวัสดี !นี่คือการแสดงเล็กน้อยฮยอนดน ?ครับ ยินดีที่ได้รู้จัก ฮีชอล !ฮีชอลไม่รู้ว่าเมื่อไหร่เรื่องนี้จะหายไปดังนั้นคุณต้องรีบปรากฏบน" พี่ครับ ผมต้องเริ่มให้บริการในเร็ว ๆนี้แม้ว่า .โดยเวลาที่คุณกลับมาจากกองทัพโปรแกรมนี้จะไม่มีอีกต่อไปแล้ว "แต่ตอนนี้ มันเป็นโปรแกรมที่มีสถานที่ตั้งที่ดีที่สุดห้องใต้ดิน ( 3 )นี้คือโชคชะตาเท่าไหร่ เรากับบีสท์ซึ่งเป็นเหตุผลที่เรามาได้ไกลขนาดนี้( EP . ไอดอลประจำสัปดาห์ 257 ) สุ่มเล่นเต้นเต็ม _arc Ver .