Unit 1 A Picnic by the RiverW: This

Unit 1 A Picnic by the River
W: This is a good spot. Let’s stop and have our picnic
next to the river.
M: Good idea. Walking always makes me hungry.
I’m ready for lunch.
W: We can sit here on the grass. Oh no! Someone
forgot to throw these empty paper bags away.
There is litter everywhere!
M: Why do people always leave litter around? It’s
not a nice thing to do. It spoils other people’s
picnics.
W: I think they are lazy. Or maybe they just don’t
care. Look, there are some empty cans and glass
bottles under that tree, too.
M: People should clean up before they leave, and
not leave litter lying around.
W: That’s right. Well, after our picnic, let’s pick up
all the litter we can and take it out of here.
M: OK! And next week, let’s come back with
friends and pick up some more.
W: Good idea!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วย 1 A เมืองไทย
W: นี้จะเป็นการ ลองหยุด และมีปิกนิกของเรา
ติดแม่น้ำ
M: ความคิดที่ดี เดินเสมอทำให้ผมหิว
ฉันพร้อมสำหรับอาหารกลางวันกัน
W: เราสามารถนั่งที่นี่บนหญ้าได้ โอ้ ไม่ คน
ลืมทิ้งถุงกระดาษเหล่านี้ว่างเปล่า.
มีแคร่เลย!
M: ทำไมทำคนเสมอปล่อยแคร่สถาน มี
ไม่สิ่งที่ดีจะทำ จะริบของของคนอื่น
ปิกนิกกัน
W: คิดจะขี้เกียจ หรือบางทีพวกเขาเพียงดอนที
ดูแล ดู มีบางเปล่ากระป๋องและแก้ว
ขวดใต้ที่ เกินไป.
M: คนควรทำความสะอาดก่อนปล่อยให้พวกเขา และ
ไม่ปล่อยแคร่นอนรอบ
W: ถูกต้อง ดี หลังปิกนิกของเรา ขอรับ
แคร่ทั้งหมดเราสามารถ และพาออกจากที่นี่
M: OK สัปดาห์ถัดไป ลองมากับ
เพื่อนและรับบ้าง
ไร w:คิดดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่วยที่ 1 ปิคนิคโดยแม่น้ำ
W: นี่คือจุดที่ดี ขอหยุดและมีปิกนิกของเรา
ติดกับแม่น้ำ
M: ความคิดที่ดี เดินเสมอทำให้ฉันหิว
ฉันพร้อมสำหรับการรับประทานอาหารกลางวัน
W: เราสามารถนั่งอยู่ที่นี่อยู่บนพื้นหญ้า โอ้ไม่! ใครบางคน
ลืมที่จะโยนถุงกระดาษเหล่านี้ว่างเปล่าไป
ครอกมีอยู่ทุกที่!
M: ทำไมคนมักจะออกจากขยะรอบ มัน
ไม่ได้เป็นสิ่งที่ดีที่จะทำ มันทำลายคนอื่น
ปิกนิก
W: ผมคิดว่าพวกเขาจะขี้เกียจ หรือบางทีพวกเขาก็ไม่
สนใจ ดูมีกระป๋องเปล่าและแก้ว
ขวดภายใต้ต้นไม้ที่มากเกินไป
M: คนเราควรทำความสะอาดก่อนที่จะออกและ
ไม่ทิ้งขยะโกหกรอบ
W: ใช่ ดีหลังจากปิกนิกของเราให้ดีขึ้น
ทุกครอกที่เราสามารถทำได้และเอามันออกไปจากที่นี่
M: OK! และสัปดาห์ต่อไปให้กลับมาพร้อมกับ
เพื่อนและรับมากขึ้นบาง
W: ความคิดที่ดี!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน่วยที่ 1 ปิคนิคริมแม่น้ำ
w : นี้เป็นจุดที่ดี หยุดเถอะ และมีปิคนิคริมแม่น้ำของเรา
.
M : เป็นความคิดที่ดี เดินอยู่เสมอทำให้ฉันหิว .
ผมพร้อมสำหรับมื้อกลางวัน .
W : เราสามารถนั่งบนหญ้า โอ้ ไม่ ! ใครบางคน
ลืมโยนถุงกระดาษที่ว่างเปล่าเหล่านี้ออกไป
มีขยะเต็มไปหมด
M : ทำไมผู้คนมักจะทิ้งขยะอยู่ มัน
ไม่ใช่ สิ่ง ที่ ดี ทำ มันริบของคนอื่น
ปิกนิก .
W : ฉันคิดว่าพวกเขาขี้เกียจ หรือบางทีพวกเขาเพียงแค่ไม่สนใจ

ฟังนะ มีบางอย่างที่ว่างเปล่า กระป๋องและขวดแก้ว
ใต้ต้นไม้นั้นด้วย .
M : ควรทำความสะอาดก่อนที่จะปล่อย และไม่ทิ้งขยะเกลื่อน
.
W : ใช่แล้ว ดีหลังจากปิกนิกของเรา เรามารับ
ทั้งหมดครอกเราสามารถออกไปจากที่นี่ .
M : โอเค ! และสัปดาห์หน้า กลับมากับเพื่อน และหยิบอีก
.
W : เป็นความคิดที่ดี !