The medicinal herb Withania somnife

The medicinal herb Withania somnifera (L.) Dunal (Solanaceae) was grown in two soilless systems to determine optimal conditions for production of biomass and withaferin A, the major secondary metabolite responsible for its claimed medicinal properties. Withaferin A content was analyzed using high-performance liquid chromatography (HPLC). The results show that there was no statistically significant difference (P > 0.05; t test) in biomass production between the plants grown aeroponically and hydroponically. Aeroponically grown plants produced an average of 49.8 g dried aerial plant material (DW) (SD 20.7) per plant, whereas hydroponically grown plants produced an average of 57.6 g DW (SD 16.0). In contrast, withaferin A content was statistically higher in plants grown hydroponically. These plants contained an average of 7.8 mg·g−1 DW (SD 0.3), whereas the aeroponically grown plants contained an average of 5.9 mg·g−1 DW (SD 0.6). These results demonstrate that hydroponic techniques are optimal in reproducibly and efficiently generating withaferin A. These findings may be of importance to the natural products industry in seeking to maximize production of biologically active compounds from medicinal plants.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Somnifera Withania ของสมุนไพร (L.) Dunal (Solanaceae) ที่ปลูกในระบบสอง soilless เพื่อกำหนดเงื่อนไขที่เหมาะสมสำหรับการผลิตชีวมวลและ withaferin A, metabolite รองหลักที่รับผิดชอบคุณสมบัติยาที่อ้างว่า Withaferin A เนื้อหาถูกวิเคราะห์โดยใช้ประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography (HPLC) ผลแสดงว่า มีไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (P > 0.05; t ทดสอบ) ในการผลิตชีวมวลระหว่างพืชปลูก aeroponically และ hydroponically Aeroponically ปลูกพืชผลิตเฉลี่ย 49.8 g แห้งพืชทางอากาศวัสดุ (DW) (SD 20.7) ต่อพืช ในขณะที่การปลูก hydroponically ผลิตโดยเฉลี่ยของ DW (SD 16.0) 57.6 กรัม ในทางตรงกันข้าม withaferin เนื้อหาถูกทางสถิติสูงในพืชปลูก hydroponically พืชเหล่านี้อยู่โดยเฉลี่ย 7.8 mg·g−1 DW (SD 0.3), ในขณะที่ aeroponically ปลูกอยู่โดยเฉลี่ย 5.9 mg·g−1 DW (SD 0.6) ผลเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงเทคนิคสีใช้ในการสร้าง withaferin A. reproducibly และมีประสิทธิภาพสูงสุด ผลการวิจัยเหล่านี้อาจจะสำคัญอุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์จากธรรมชาติในการหาการขยายการผลิตชิ้นงานสารจากพืชสมุนไพร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมุนไพรยา Withania somnifera (L. ) Dunal (Solanaceae) ได้รับการปลูกในสองระบบ soilless เพื่อตรวจสอบสภาวะที่เหมาะสมสำหรับการผลิตชีวมวลและ withaferin ที่ metabolite รองหลักที่รับผิดชอบในการอ้างว่ามันมีสรรพคุณทางยา Withaferin เนื้อหาที่ถูกวิเคราะห์โดยใช้ของเหลว chromatography ที่มีประสิทธิภาพสูง (HPLC) ผลการศึกษาพบว่าไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ (P> 0.05; ทดสอบที) ในการผลิตชีวมวลระหว่างพืชที่ปลูก aeroponically และ hydroponically พืชที่ปลูก aeroponically ผลิตเฉลี่ย 49.8 กรัมแห้งวัสดุจากพืชทางอากาศ (DW) (SD 20.7) ต่​​อพืชที่ปลูกพืชในขณะที่ hydroponically ผลิตเฉลี่ย 57.6 กรัมใบสำคัญแสดงสิทธิอนุพันธ์ (SD 16.0) ในทางตรงกันข้าม withaferin เนื้อหาทางสถิติที่สูงขึ้นในพืชที่ปลูก hydroponically พืชเหล่านี้มีค่าเฉลี่ยของ 7.8 มิลลิกรัมต่อกรัม· DW-1 (SD 0.3) ในขณะที่พืชที่ปลูก aeroponically มีค่าเฉลี่ยของ 5.9 มก·กรัม DW-1 (SD 0.6) ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าเทคนิค hydroponic เป็นที่ดีที่สุดใน reproducibly และมีประสิทธิภาพสร้าง withaferin A. การค้นพบนี้อาจจะมีความสำคัญต่ออุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์ธรรมชาติในการแสวงหาเพื่อเพิ่มการผลิตของสารประกอบที่ใช้งานทางชีวภาพจากพืชสมุนไพร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมุนไพรสมุนไพรวิทาเนีย somnifera ( L . ) dunal ( Solanaceae ) ที่ปลูกในระบบปลูกพืชโดยไม่ใช้ดิน 2 เพื่อศึกษาสภาวะที่เหมาะสมในการผลิตชีวมวลและ withaferin , สาขามัธยมศึกษารับผิดชอบอ้างสรรพคุณทางอาหารของมัน . withaferin เนื้อหา วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้วิธีโครมาโทกราฟีของเหลวสมรรถนะสูง ( HPLC )พบว่าไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ( p > 0.05 ; t test ) ในการผลิตชีวมวลของพืชที่ปลูกและ aeroponically hydroponically . aeroponically ปลูกพืชที่ผลิตเฉลี่ย 49.8 กรัมวัสดุพืชอากาศแห้ง ( แห้ง ) ( SD 20.7 ) ต่อพืช hydroponically grown พืชและผลิตเฉลี่ย 57.6 กรัม ( SD ( DW ) ในทางตรงกันข้ามwithaferin เนื้อหาอย่างมีนัยสำคัญที่สูงขึ้นในพืชที่ปลูก hydroponically . พืชเหล่านี้ที่มีอยู่เฉลี่ย 7.8 มก. ด้วย G − 1 DW ( SD 0.3 ) ในขณะที่ aeroponically ปลูกพืชที่มีอยู่เฉลี่ย 5.9 มิลลิกรัมด้วย G − 1 DW ( SD 0.6 ) ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงให้เห็นว่าเทคนิค hydroponic จะเหมาะสมที่สุดใน reproducibly และมีประสิทธิภาพสร้าง withaferin .การค้นพบนี้อาจจะมีความสำคัญต่ออุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์ธรรมชาติในการแสวงหาเพื่อขยายการผลิตของสารที่มีฤทธิ์ทางชีวภาพจากพืชสมุนไพร