i just want to say that #3 on the d

i just want to say that #3 on the definition list is wrong.
Radiohead did not use 'the bends' as a metaphor for drugs - it was (quite an obvious, i thought) metaphor for their fast rise to the top and how it drove them crazy that everyone suddenly loved them for this one song and their frustration i guess at fake people who just wanted to be with them for their fame.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเพียงต้องการที่จะพูดว่า #3 รายการคำจำกัดความไม่ถูกต้อง เรดิโอเฮดไม่ได้ใช้ 'จัดฟัน' เป็นอุปมัยสำหรับยาเสพติด - มัน (ค่อนข้างชัด ฉันคิดว่า) เทียบสำหรับการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วด้านบนและวิธีจะขับรถไปบ้าที่ทุกคนก็รักพวกเขาสำหรับเพลงนี้และเสียงของพวกเขาผมคิดว่า ที่คนปลอมแค่อยากอยู่กับพวกเขาเพื่อชื่อเสียงของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเพียงแค่อยากจะบอกว่า # 3 ในรายการความหมายที่เป็นธรรม.
เรดิโอเฮไม่ได้ใช้ 'โค้ง' เป็นอุปมาสำหรับยาเสพติด - มันเป็น (ค่อนข้างชัดเจนผมคิดว่า) อุปมาได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของพวกเขาไปด้านบนและวิธีการที่ คนขับรถบ้าที่ทุกคนจู่ ๆ ก็รักพวกเขาสำหรับเพลงนี้และความยุ่งยากของพวกเขาผมคิดว่าคนที่ปลอมที่แค่อยากจะอยู่กับพวกเขาสำหรับชื่อเสียงของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันแค่อยากจะบอกว่า# 3 ในรายการความหมายผิด
Radiohead ไม่ได้ใช้ ' โค้ง ' เป็นคำอุปมาสำหรับยา - มันเป็น ( ค่อนข้างชัดเจน ผมคิด ) เพื่อเปรียบเทียบเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของพวกเขาด้านบนและวิธีการขับไล่พวกเขาบ้าที่จู่ๆทุกคนรักพวกเขาสำหรับเพลงนี้ และความยุ่งยากของพวกเขาผมคิดว่าที่ปลอมคนที่แค่อยากจะอยู่กับพวกเขาสำหรับ ชื่อเสียงของพวกเขา