Depending on the pathogen, it can t

Depending on the pathogen, it can take several days up to weeks to verify preliminary
positive results. Furthermore, it may be difficult to recover all the
sub-lethally injured microbes out of the food matrix in case of
pathogens which have encountered rather unfavourable conditions
outside their natural habitat and might enter a state with low
metabolic activity in which cell division is stalled

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขึ้นอยู่กับการศึกษา สามารถใช้เวลาหลายวันถึงสัปดาห์เพื่อตรวจสอบเบื้องต้นผลบวก นอกจากนี้ มันอาจจะยากที่จะกู้คืนทั้งหมดจุลินทรีย์ย่อย lethally บาดเจ็บออกจากเมทริกซ์อาหารในกรณีที่โรคที่พบค่อนข้าง unfavourable เงื่อนไขนอกเอมอาจป้อนสถานะกับต่ำกิจกรรมเผาผลาญในการแบ่งเซลล์จะหยุดการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการติดเชื้อก็สามารถใช้เวลาหลายวันถึงสัปดาห์ในการตรวจสอบเบื้องต้นผลในเชิงบวก นอกจากนี้ก็อาจจะเป็นเรื่องยากที่จะกู้ทั้งหมดจุลินทรีย์ย่อย lethally ได้รับบาดเจ็บออกจากเมทริกซ์อาหารในกรณีของเชื้อโรคซึ่งได้พบเงื่อนไขที่เสียเปรียบค่อนข้างนอกอยู่อาศัยตามธรรมชาติของพวกเขาและอาจจะเข้าสู่สภาวะที่มีต่ำกิจกรรมการเผาผลาญที่มีการแบ่งตัวของเซลล์จนตรอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขึ้นอยู่กับเชื้อโรคก็สามารถใช้เวลาหลายวันถึงสัปดาห์ เพื่อยืนยันผลในเชิงบวกในเบื้องต้น

นอกจากนี้ มันอาจจะยากที่จะกู้คืนทั้งหมด
ซับ lethally บาดเจ็บจุลินทรีย์ออกจากเมทริกซ์อาหารในกรณีของโรคซึ่งพบค่อนข้างต่ำ

สภาพภายนอกที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติของพวกเขาและอาจจะระบุสถานะกับกิจกรรมการเผาผลาญอาหารต่ำ
ที่แบ่งเซลล์คือถ่วงเวลา