To protect certain sectors, Russia

To protect certain sectors, Russia both in the lead up to its accession and after has introduced new protectionist measures at a time when a liberalisation of the trade regime would have been expected (for instance the recycling fee for vehicles, the WTO non-compliant import duties and the multiplication of import ban for EU agricultural products like meat and dairy products).
To make sure that the benefits of Russia's WTO accession are realised, it is important that all the commitments are implemented correctly. The EU as a strong supporter of the multilateral regime will work towards this goal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อปกป้องภาคบาง รัสเซียทั้ง ในเป้าหมายการ ขึ้นทะเบียนนั้น และหลัง จากได้นำมาตรการนโยบายใหม่ที่เมื่อจะมีการเปิดเสรีของระบอบการค้าคาดว่า (ตัวอย่างการรีไซเคิลค่ายานพาหนะ ภาษีนำเข้าที่ไม่สอดคล้องกับองค์การ และการคูณของบ้านนำเข้าสำหรับสินค้าเกษตรของ EU เช่นผลิตภัณฑ์เนื้อและผลิตภัณฑ์นม)เพื่อให้แน่ใจว่า ผลประโยชน์ของรัสเซียทะเบียนองค์การมีเองก็ยังคิด มันเป็นสิ่งสำคัญที่ผูกพันทั้งหมดจะดำเนินการอย่างถูกต้อง EU เป็นผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งของระบอบพหุภาคีจะได้เป้าหมายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อปกป้องภาคบางรัสเซียทั้งในนำขึ้นไปสู่การภาคยานุวัติของตนและหลังจากนั้นได้นำมาตรการใหม่ในช่วงเวลาที่การเปิดเสรีของระบอบการปกครองการค้าจะได้รับการคาดหวัง (เช่นค่ารีไซเคิลสำหรับยานพาหนะองค์การการค้าโลกนำเข้าไม่สอดคล้อง หน้าที่และความคูณของห้ามนำเข้าสินค้าเกษตรในสหภาพยุโรปเช่นเนื้อสัตว์และผลิตภัณฑ์จากนม).
เพื่อให้แน่ใจว่าประโยชน์ของการเข้า WTO ของรัสเซียจะตระหนักก็เป็นสิ่งสำคัญที่ผูกพันทั้งหมดที่มีการดำเนินการอย่างถูกต้อง สหภาพยุโรปเป็นผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งของระบอบการปกครองพหุภาคีจะทำงานไปสู่เป้าหมายนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อปกป้องบางภาค รัสเซีย ทั้งในการรอคอยการภาคยานุวัติและหลังจากที่ได้แนะนำมาตรการทางการค้าใหม่ๆ ในเวลาเมื่อมีการเปิดเสรีของระบบการค้าจะได้รับที่คาดไว้ ( เช่นค่าธรรมเนียมการรีไซเคิลสำหรับยานพาหนะ , องค์การการค้าโลกไม่สอดคล้องกับอากรขาเข้า และการคูณของห้ามนำเข้าสหภาพยุโรป ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตร เช่น เนื้อสัตว์และผลิตภัณฑ์
นม )เพื่อให้แน่ใจว่าผลประโยชน์ของรัสเซียที่ภาคยานุวัติองค์การการค้าโลกจะตระหนักว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่ภาระผูกพันทั้งหมดจะดำเนินการอย่างถูกต้อง สหภาพยุโรปเป็นผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งของระบบพหุภาคีจะทำงานต่อเป้าหมายนี้