Our accounting department that will

Our accounting department that will be able to transfer money to the seller in this week. we'd like to apologise for the delay
if progress will inform you again

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของแผนกบัญชีที่จะโอนเงินให้ผู้ขายในสัปดาห์นี้ เราอยาก apologise สำหรับการหน่วงเวลา
ถ้าคืบหน้าจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนกบัญชีของเราที่จะสามารถโอนเงินให้กับผู้ขายได้ในสัปดาห์นี้ เราอยากจะขอโทษสำหรับความล่าช้า
ในกรณีที่ความคืบหน้าจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนกบัญชี ของเรานั้น จะสามารถโอนเงินให้กับผู้ขายในสัปดาห์นี้ เราอยากจะขอโทษสำหรับความล่าช้า
ถ้ามีความคืบหน้าจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง