It seemed ...to have... in very goo

It seemed ...to have... in very good condition and worth about $ 1000, although the garage was asking $ 1400 for it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหมือน... เพื่อมี... ในสภาพที่ดีมาก และ มูลค่าประมาณ $ 1000 แม้ว่าโรงรถถูกถาม $ 1400 มัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันลำบาก ... จะมี ... อยู่ในสภาพที่ดีมากและมีมูลค่าประมาณ $ 1000 แม้ว่าโรงรถขอ $ 1,400 สำหรับมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันดูเหมือน . . . . . . . . . ในสภาพที่ดีมากและมีมูลค่าประมาณ $ 1 , 000 ถึงอู่ถาม $ 1400 มัน