Two years later, with the help of i

Two years later, with the help of investors, Schultz purchased Starbucks, merging Il Giornale with the Seattle company. Subsequently, he became CEO and chairman of Starbucks (known thereafter as the Starbucks Coffee Company). Schultz had to convince investors that Americans would actually shell out high prices for a beverage that they were used to getting for 50 cents. At the time, most Americans didn't know a high-grade coffee bean from a teaspoon of Nescafé instant coffee. In fact, coffee consumption in the United States had been going down since 1962.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองปีต่อมา ด้วยความช่วยเหลือของนักลงทุน Schultz ซื้อ Starbucks ผสาน Il Giornale กับบริษัทซีแอตเทิล ในเวลาต่อมา เขาเป็นซีอีโอและประธานของสตาร์บัคส์ (รู้จักกันหลังจากนั้นเป็น บริษัทกาแฟสตาร์บัคส์) Schultz ได้พยายามชักจูงนักลงทุนที่ชาวอเมริกันจะจริงเปลือกออกและเครื่องดื่มที่พวกเขาใช้การสำหรับ 50 เซ็นต์ เวลา ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ไม่ทราบเมล็ดกาแฟคุณภาพสูงจากช้อนชากาแฟ Nescafé ในความเป็นจริง การบริโภคกาแฟในสหรัฐอเมริกาได้แล้วจะลงมาตั้งแต่ปี 2505

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองปีต่อมาด​​้วยความช่วยเหลือของนักลงทุนที่ซื้อชูลท์ซสตาร์บักลมกลืน Il Giornale กับ บริษัท ซีแอตเติ ต่อจากนั้นเขาก็กลายเป็นซีอีโอและประธานของสตาร์บั (ที่รู้จักกันหลังจากนั้นเป็น บริษัท Starbucks Coffee) ชูลท์ซจะต้องโน้มน้าวให้นักลงทุนว่าชาวอเมริกันจริงจะเปลือกออกราคาที่สูงสำหรับเครื่องดื่มที่พวกเขาถูกนำมาใช้ในการรับสำหรับ 50 เซ็นต์ ในขณะที่ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ไม่ทราบว่าเมล็ดกาแฟคุณภาพสูงจากช้อนชาเนสกาแฟกาแฟสำเร็จรูป ในความเป็นจริงการบริโภคกาแฟในประเทศสหรัฐอเมริกาได้รับจะลงตั้งแต่ปี 1962

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองปีต่อมา ด้วยความช่วยเหลือของ นักลงทุน ชูลท์ซซื้อสตาร์บัคส์ ผสานอิล giornale กับ บริษัท ซีแอตเทิ ต่อมาเขากลายเป็นซีอีโอและประธานของสตาร์บัคส์ ( Starbucks กาแฟรู้จักหลังจากนั้นเป็นบริษัท ) ชูลท์ซต้องโน้มน้าวให้นักลงทุนว่า คนอเมริกันจะเปลือกออก ราคาสูง สำหรับเครื่องดื่มที่พวกเขาใช้เพื่อรับ 50 เซนต์ ในเวลาคนอเมริกันส่วนใหญ่ไม่รู้ว่าเป็นเมล็ดกาแฟคุณภาพสูงจากช้อนชาของ nescaf และกาแฟสำเร็จรูป ในความเป็นจริง การบริโภคกาแฟในสหรัฐอเมริกาได้รับจะลดลงตั้งแต่ปี 1962 .