face difficulties in finding simila

face difficulties in finding similar work in other companies or in adapting their skills to
find alternative employment, the unemployment rate for this latter group is
currently around 30%.
Prolonged unemployment is a factor which can result in exclusion, poverty and
disarticulated families.
Active policies to promote employment and professional adaptation and, above
all, a resumption of economic growth are thus solutions to stabilise the labour
market.
However, given the prevailing scenario and forecasts regarding the reversal of
the current economic cycle, it is necessary to closely monitor the phenomenon
of unemployment and to implement measures to mitigate the harmful effects
that such a situation could have on families and society in general.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน้าความยากลำบากในการหางานที่คล้ายกัน ในบริษัทอื่น หรือปรับทักษะให้ค้นหาทางจ้าง อัตราการว่างงานในกลุ่มหลังนี้เป็นปัจจุบันประมาณ 30%ว่างงานนานเป็นปัจจัยที่สามารถทำให้แยกออก ความยากจน และครอบครัว disarticulatedนโยบายการใช้งานเพื่อส่งเสริมการจ้างงานและการปรับตัวที่มืออาชีพ และ ข้างต้นทั้งหมด ใหม่ให้เจริญเติบโตทางเศรษฐกิจจึงเป็นโซลูชั่นเพื่อรับแรงงานตลาดอย่างไรก็ตาม กำหนดสถานการณ์ปัจจุบันและคาดการณ์เกี่ยวกับการกลับรายการวงจรเศรษฐกิจปัจจุบัน จำเป็นต้องติดตามปรากฏการณ์นี้อย่างใกล้ชิดว่างงาน และ การใช้มาตรการเพื่อบรรเทาผลกระทบที่เป็นอันตรายดังกล่าวเป็นสถานการณ์ที่อาจมีครอบครัวและสังคมโดยทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความยากลำบากในการหาใบหน้าที่คล้ายกันในการทำงานของ บริษัท อื่นหรือในการปรับทักษะของพวกเขาที่จะ
หางานทำทางเลือกอัตราการว่างงานสำหรับกลุ่มหลังนี้
ในปัจจุบันประมาณ 30%.
การว่างงานเป็นเวลานานเป็นปัจจัยที่จะส่งผลในการยกเว้นความยากจนและ
ครอบครัว disarticulated.
นโยบายการใช้งาน เพื่อส่งเสริมการจ้างงานและการปรับตัวของมืออาชีพและเหนือ
ทั้งหมดเริ่มต้นใหม่ของการเติบโตทางเศรษฐกิจจึงแก้ปัญหาแรงงานที่จะรักษาเสถียรภาพ
ของตลาด.
แต่ให้สถานการณ์ที่เกิดขึ้นและการคาดการณ์เกี่ยวกับการพลิกกลับของ
วงจรเศรษฐกิจในปัจจุบันมีความจำเป็นต้องตรวจสอบอย่างใกล้ชิดปรากฏการณ์
ของการว่างงานและการที่จะใช้มาตรการเพื่อลดอันตราย
ที่สถานการณ์ดังกล่าวอาจมีในครอบครัวและสังคมโดยทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เผชิญความยากลำบากในการหางานใน บริษัท อื่น ๆที่คล้ายกัน หรือ ในการพัฒนาทักษะของพวกเขา

หางานทางเลือก , อัตราการว่างงาน หลังกลุ่มนี้อยู่ประมาณ 30 %
.
ว่างงานนานเป็นปัจจัยซึ่งได้ผลในการยกเว้น ความยากจนและ

disarticulated ครอบครัว ใช้นโยบายส่งเสริมการจ้างงานและอาชีพ และการปรับตัว , ข้างต้น
ทั้งหมดเริ่มต้นใหม่ของการเติบโตทางเศรษฐกิจจึงเป็นโซลูชั่นเพื่อรักษาเสถียรภาพตลาดแรงงาน
.
แต่ให้เกิดสถานการณ์และการคาดการณ์เกี่ยวกับการย้อนกลับของ
วัฏจักรเศรษฐกิจในปัจจุบัน จึงจำเป็นต้องติดตามอย่างใกล้ชิดกับปรากฏการณ์
ว่างงานและจะใช้มาตรการเพื่อลดผลกระทบที่เป็นอันตราย
ว่าสถานการณ์ดังกล่าวอาจมีต่อครอบครัว สังคมโดยทั่วไป