In times past the difficult, densel

In times past the difficult, densely forested mountains surrounding Lampang made the principality difficult to reach. A journey from Chiang Mai to Lampang could take several days on foot and elephant back, though now a broad concrete superhighway, soon to be all dual carriageway, has cut the time it takes to travel between the two cities to about one and a half hours.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอดีต ยาก หนาแน่นไปมองภูเขาล้อมลำปางทำราชการเดิน การเดินทางจากเชียงใหม่ไปลำปางอาจใช้เวลาหลายวันในเท้า และด้าน หลังช้าง แม้ว่าตอนนี้ ความกว้างคอนกรีตซุปเปอร์ไฮเวย์ เร็ว ๆ นี้จะมีทั้งหมดสองถนนที่ติด ได้ตัดเวลาในการเดินทางระหว่างสองเมืองไปประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงเวลาที่ผ่านมายากภูเขาป่าไม้หนาแน่นโดยรอบลำปางทำอาณาเขตยากที่จะเข้าถึง การเดินทางจากเชียงใหม่ไปลำปางจะใช้เวลาหลายวันในการเดินเท้าและหลังช้าง แต่ตอนนี้ซุปเปอร์ไฮเวย์ที่เป็นรูปธรรมในวงกว้างเร็ว ๆ นี้จะเป็นสิ่งที่ถนนสองเลนได้ลดเวลาที่ใช้ในการเดินทางระหว่างเมืองทั้งสองไปประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่ง .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงเวลาที่ผ่านมายากหนาแน่นป่าภูเขาล้อมรอบ ลำปาง สร้างอาณาเขตที่ยากที่จะเข้าถึง การเดินทางจากเชียงใหม่ไปลำปางจะใช้เวลาหลายวัน เท้า และหลังช้าง แม้ว่าตอนนี้กว้างคอนกรีต ซุปเปอร์ไฮเวย์ จะมีทุกคู่เลนได้ตัดเวลาในการเดินทางระหว่างเมืองสองเมือง ประมาณ หนึ่งชั่วโมงครึ่ง