In France, Roquette, the world’s 5t

In France, Roquette, the world’s 5th largest starch processor, has announced the launch of a new industrial unit for the production of isosorbide at its site in Lestrem, Pas-de-Calais, France. The production unit, which has a capacity of 20,000 tons, allows Roquette to offer a range of POLYSORB isosorbide. POLYSORB can be used as a substitute for bisphenol A in polycarbonates, while improving the properties of this polymer, such as optical properties, resistance to ultra-violet (UV) light and better resistance to chemicals and high temperatures.

Pascal Leroy, Vice-President Market Unit Plant-based Solutions, highlights: “Isosorbide and its derivatives illustrate the engagement of ROQUETTE in the domain of plant-based chemistry. These new and innovative products complete the offer to industrial markets (paper, cardboard, detergents, materials, insulation, etc.) in which ROQUETTE already holds a leading position.” The new industrial isosorbide unit, along with the expertise of its dedicated teams, will support the development of innovative high-performance solutions for the global plastics and chemistry industry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฝรั่งเศส Roquette โลก 5 ที่ใหญ่ที่สุดแป้งตัวประมวลผล ได้ประกาศเปิดตัวหน่วยอุตสาหกรรมใหม่สำหรับการผลิตไอโซซอร์ไบด์ที่ของเว็บไซต์ใน Lestrem, Pas-เดอกาเลส์ ฝรั่งเศส หน่วยการผลิต ซึ่งมีความจุ 20000 ตัน Roquette ให้เป็นไอโซซอร์ไบด์ช่วง POLYSORB ได้ POLYSORB สามารถใช้ทดแทนสำหรับ bisphenol A ในกลุ่ม ในขณะที่ปรับปรุงสมบัติของพอลิเมอร์นี้ คุณสมบัติของแสง ความต้านทานพิเศษไวโอเลท (UV) แสงและดีทนต่อสารเคมีและอุณหภูมิสูงLeroy ปาสกาล รองประธานตลาดหน่วยโรงงานวิธีการแก้ปัญหา ไฮไลท์: "ไอโซซอร์ไบด์และอนุพันธ์แสดงให้เห็นถึงความผูกพันของ ROQUETTE ในโดเมนของเคมีจากพืช ผลิตภัณฑ์ใหม่ และนวัตกรรมเหล่านี้ทำให้อุตสาหกรรมตลาด (กระดาษ กระดาษแข็ง ผงซักฟอก วัสดุ ฉนวนกันความร้อน ฯลฯ) ที่ ROQUETTE แล้วมีตำแหน่งชั้น" ไอโซซอร์ไบด์อุตสาหกรรมหน่วยใหม่ ด้วยความเชี่ยวชาญของทีมงานที่ทุ่มเท จะสนับสนุนการพัฒนานวัตกรรมใหม่ ๆ มีประสิทธิภาพสูงสำหรับอุตสาหกรรมเคมีพลาสติกทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฝรั่งเศส Roquette โปรเซสเซอร์แป้งโลก 5 ที่ใหญ่ที่สุดได้ประกาศการเปิดตัวของหน่วยอุตสาหกรรมใหม่สำหรับการผลิต isosorbide ที่เว็บไซต์ใน Lestrem, Pas-de-Calais, ฝรั่งเศส หน่วยการผลิตที่มีกำลังการผลิต 20,000 ตันช่วยให้ Roquette ที่จะนำเสนอช่วงของ Polysorb isosorbide Polysorb สามารถนำมาใช้แทนบิสฟีนอลในโพลีคาร์บอเนตขณะที่การปรับปรุงสมบัติของพอลิเมอนี้เช่นคุณสมบัติทางแสง, ความต้านทานต่อการอัลตร้าไวโอเลต (UV) และความต้านทานที่ดีกว่าการใช้สารเคมีและอุณหภูมิสูง. ปาสคาลเลอรอยรองประธาน หน่วยการตลาดพืชที่ใช้โซลูชั่นไฮไลท์ "isosorbide และอนุพันธ์แสดงให้เห็นถึงการมีส่วนร่วมของ ROQUETTE ในโดเมนของสารเคมีจากพืช เหล่านี้ผลิตภัณฑ์และนวัตกรรมใหม่เสร็จสมบูรณ์ข้อเสนอที่จะตลาดอุตสาหกรรม (กระดาษ, กระดาษแข็ง, ผงซักฟอกวัสดุฉนวนกันความร้อนและอื่น ๆ ) ซึ่ง ROQUETTE แล้วถือเป็นผู้นำ. "หน่วย isosorbide อุตสาหกรรมใหม่พร้อมกับความเชี่ยวชาญของทีมงานทุ่มเทของตน จะสนับสนุนการพัฒนานวัตกรรมการแก้ปัญหาที่มีประสิทธิภาพสูงสำหรับพลาสติกทั่วโลกและอุตสาหกรรมเคมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฝรั่งเศส roquette ประมวลผลแป้ง 5 ที่ใหญ่ที่สุดของโลก ได้ประกาศเปิดตัวของหน่วยอุตสาหกรรมใหม่สำหรับการผลิตยา ที่เว็บไซต์ของ lestrem Pas de Calais , ฝรั่งเศส หน่วยผลิต ซึ่งมีกำลังการผลิต 20 , 000 ตัน ช่วยให้ roquette เสนอช่วงของ polysorb ยา . polysorb สามารถใช้แทนพอลิคาร์บอเนต Bisphenol ใน ,ในขณะที่การปรับปรุงสมบัติของพอลิเมอร์ เช่น คุณสมบัติของแสงอัลตร้าไวโอเลต ( UV ) ความต้านทานต่อแสงและดีกว่าที่จะทนต่อสารเคมีและอุณหภูมิสูง

ปาสคาลเลอรอย รองประธานหน่วยตลาด โรงงานที่ใช้โซลูชั่น ไฮไลท์ : " ยาและอนุพันธ์ แสดงให้เห็นถึงความผูกพันของ roquette ในโดเมนของจากพืชเคมีนวัตกรรมและสินค้าใหม่เหล่านี้เสร็จสมบูรณ์ให้กับตลาดอุตสาหกรรม ( กระดาษ , กระดาษแข็ง , ผงซักฟอก , วัสดุฉนวนกันความร้อน ฯลฯ ) ซึ่ง roquette อยู่แล้ว เป็นผู้นํา " หน่วยยาอุตสาหกรรมใหม่ พร้อมๆ กับความเชี่ยวชาญของทีมงานทุ่มเทของจะสนับสนุนการพัฒนานวัตกรรมโซลูชั่นประสิทธิภาพสูงสำหรับพลาสติกและเคมีอุตสาหกรรมทั่วโลก .