While talking about how many of the

While talking about how many of the components in Apple’s new iPhones and watches are made in America, Cook accidentally let “iWatch” come out of his mouth. It happens at the very end of this one-minute clip:


The Swatch Group wasn’t happy when rumors started circulating about Apple calling its wearable the iWatch, as the Swiss company holds a similarly-named “iSwatch” trademark. Apple filed iWatch trademarks in a number of countries earlier this summer, but has not done so in the United States.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่พูดถึงจำนวนส่วนประกอบในของ Apple ใหม่ iPhones และนาฬิกาที่ทำในอเมริกา อาหารตั้งใจให้ "iWatch" ออกมาจากปากของเขา มันเกิดขึ้นที่ตอนท้ายของคลิปที่หนึ่งนาทีนี้:


สวอตช์ กลุ่มไม่มีความสุขเมื่อข่าวลือเริ่มต้นหมุนเวียนเกี่ยวกับเรียกควิลท์ของ iWatch แอปเปิ้ลที่บริษัทสวิสถือเครื่องหมายการค้าชื่อทำนอง "iSwatch" แอปเปิ้ลยื่นเครื่องหมายการค้า iWatch ในประเทศร้อนก่อนหน้านี้ แต่มีไม่ทำในสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่พูดคุยเกี่ยวกับวิธีการหลายองค์ประกอบใน iPhones ใหม่แอปเปิ้ลและนาฬิกาที่ทำในอเมริกาคุกตั้งใจให้ "iWatch" ออกมาจากปากของเขา มันเกิดขึ้นที่ปลายสุดของคลิปหนึ่งนาที: สวอตช์กลุ่มไม่ได้มีความสุขเมื่อมีข่าวลือเริ่มหมุนเวียนเกี่ยวกับแอปเปิ้ลเรียกร้องให้สวมใส่ได้ iWatch ตามที่ บริษัท สวิสถือกันชื่อ "iSwatch" เครื่องหมายการค้า แอปเปิ้ลยื่นเครื่องหมายการค้า iWatch ในหลายประเทศก่อนหน้านี้ในช่วงซัมเมอร์นี้ แต่ยังไม่ได้ทำเช่นนั้นในประเทศสหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่พูดคุยเกี่ยวกับวิธีการมากของส่วนประกอบใน iPhone ใหม่ของ Apple และนาฬิกาที่ทำในอเมริกา ปรุงโดยไม่ได้ตั้งใจให้ " iwatch " ที่ออกมาจากปากของเขา มันเกิดขึ้นที่ส่วนท้ายสุดของหนึ่งนาทีนี้คลิป :


กลุ่มสวอตช์ไม่ได้มีความสุขเมื่อข่าวลือเริ่มหมุนเวียนเกี่ยวกับแอปเปิ้ลเรียกของเครื่องแต่งตัวที่ iwatch , เป็น บริษัท สวิส ถือชื่อ " เหมือนกัน iswatch " เครื่องหมายการค้าแอปเปิ้ลยื่น iwatch เครื่องหมายการค้าในหลายประเทศก่อนหน้าซัมเมอร์นี้ แต่ยังไม่ได้ทำในสหรัฐอเมริกา