The highlight of my night, though,

The highlight of my night, though, came when the band took a break and Gip was persuaded to climb carefully onto the stage, where he sat at the side in a chair. He picked up his white Fender Stratocaster, and started to pluck some chords. He played simple old-time blues, sounding like the ancient 1930s recordings of Robert Johnson, one of Gip's blues heroes, along with Muddy Waters, Slim Harpo, Lightnin' Hopkins and John Lee Hooker.
Gip's accent was so thick that whole verses went by where I couldn’t understand a word he sang; and his fingers, almost a century old, understandably hit a few bum notes. But it didn’t matter one bit. For a while, I was transported back 100 years to the front porch of someone's rickety cabin in the Mississippi Delta, an old man seeking refuge in a blues song after a hard day's work in the fields. Or digging graves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ไฮไลท์ของคืนของฉัน แม้ว่า มาเมื่อวงเอาตัวแบ่ง และ Gip ถูกเกลี้ยกล่อมให้ปีนอย่างระมัดระวังบนเวที ที่เขานั่งในเก้าอี้ด้าน เขารับของเขาเฟนเดอร์สีขาว และเริ่มถอนบางคอร์ด เขาเล่นง่ายพิเศษบลู เสียงเช่นการบันทึกปี 1930 โบราณของโรเบิร์ตจอห์นสัน หนึ่งในวีรบุรุษของ Gip บลูส์ พร้อมกับโคลนน้ำ บาง Harpo, Lightnin' ฮอปกินส์และ John Lee Hookerสำเนียงของ gip ถูกดังนั้นหนาว่า โองการทั้งหมดไป โดยที่ฉันไม่สามารถเข้าใจคำเขาร้อง และนิ้วมือของเขา เกือบศตวรรษเก่า เข้าใจตีบันทึกกุ๊ย แต่มันไม่สำคัญว่าหนึ่งบิต สำหรับในขณะที่ ได้ส่งกลับ 100 ปีที่ยี่สิบของของบุคคลง่อนแง่นห้องโดยสารในเดลต้ามิสซิสซิปปี ชราหาหลบในเพลงบลูส์หลังวันงานในฟิลด์ หรือขุดหลุมฝังศพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไฮไลต์ของฉันคืน แต่มาเมื่อวงดนตรีหยุดพักและโกงก็เกลี้ยกล่อมให้ปีนขึ้นไปบนเวทีอย่างระมัดระวังที่เขานั่งอยู่ที่ด้านในเก้าอี้ เขาหยิบขึ้นมาพิทักษ์ Stratocaster สีขาวของเขาและเริ่มที่จะถอนบางคอร์ด เขาเล่นง่ายบลูส์เวลาเก่า, ทำให้เกิดเสียงเช่นช่วงทศวรรษที่ 1930 บันทึกโบราณของโรเบิร์ตจอห์นสันซึ่งเป็นหนึ่งใน Gip วีรบุรุษบลูส์พร้อมกับน้ำโคลน, ผอมฮาร์โป Lightnin ของฮอปกินส์และจอห์นลีเชื่องช้า.
สำเนียง Gip เป็นหนาว่าโองการทั้งหมดไปโดย ที่ฉันไม่เข้าใจคำว่าเขาร้องเพลง; และนิ้วมือของเขาเกือบศตวรรษเก่าเข้าใจตีก้นบันทึกไม่กี่ แต่มันไม่ได้เรื่องเลยสักนิด สำหรับในขณะที่ผมถูกส่งตัวกลับไป 100 ปีระเบียงด้านหน้าของห้องโดยสารง่อนแง่นของใครบางคนในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำมิสซิสซิปปี, ชายชราคนหนึ่งที่กำลังมองหาที่หลบภัยในเพลงบลูส์หลังจากการทำงานหนักของวันในทุ่งนา หรือขุดหลุมฝังศพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฮไลท์ของค่ำคืนของฉันมาเมื่อวงดนตรีจึงหยุดพักและ GIP ถูกชักชวนปีนอย่างระมัดระวัง บนเวที ที่เขานั่งอยู่ข้างเก้าอี้ เขาหยิบแผ่นบังโคลนรถ Stratocaster สีขาวของเขา และเริ่มเก็บคอร์ด เขาเล่นบลูส์เวลาเก่าง่าย มีเสียงเหมือนโบราณยุคบันทึกของโรเบิร์ต จอห์นสัน , หนึ่งของ Gip ของเพลงบลูส์วีรบุรุษพร้อมกับน้ำขุ่น , บาง harpo สายฟ้า ฮอปกินส์ และ จอห์น ลี ฮุค .สำเนียง GIP ก็โง่โองการทั้งหมดไป ด้วยที่ผมไม่สามารถเข้าใจคำที่เขาร้อง และนิ้วมือของเขาเกือบศตวรรษเก่ามากๆกดบันทึก บอมน้อย แต่มันไม่สำคัญเลยสักนิด สักพัก ฉันเดินทางกลับ 100 ปีหน้าชานบ้าน Related . ง่อนแง่นกระท่อมใน Mississippi Delta , ตาแก่แสวงหาที่หลบภัยในเพลงบลูส์ หลังจากทำงานเสร็จในเขตข้อมูล หรือขุดหลุมฝังศพ