In 1994 it had approximately 100 st

In 1994 it had approximately 100 stores in Japan. In 2015, it will have 840 stores in Japan and 1,170 stores outside of Japan, 820 of which are under the Uniqlo brand (and another 270 under the GU brand, which is a low-priced version of Uniqlo). In fiscal 2014 it will continue a sharp sales trajectory with sales around 14 billion dollars becoming a top five global “own brand” clothing retailer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1994 นั้นมีประมาณ 100 ร้านในญี่ปุ่น ใน 2015 มันจะมีร้าน 840 ในญี่ปุ่นและร้านค้าที่ 1170 นอกญี่ปุ่น 820 ซึ่งอยู่ภายใต้แบรนด์ Uniqlo (และ 270 อื่นภายใต้แบรนด์กู ซึ่งเป็นรุ่นประหยัดของ Uniqlo) ในปี 2557 เงิน ก็ยังคงวิถีการขายคม มียอดขายประมาณ 14 พันล้านดอลลาร์เป็น จำหน่ายในเสื้อผ้าของโลก "แบรนด์" ห้าชั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1994 มีประมาณ 100 ร้านค้าในญี่ปุ่น ในปี 2015 จะมี 840 ร้านค้าในประเทศญี่ปุ่นและ 1,170 ร้านค้านอกประเทศญี่ปุ่น 820 แห่งที่อยู่ภายใต้แบรนด์ยูนิโคล่ (และอีก 270 ภายใต้แบรนด์ GU ซึ่งเป็นรุ่นที่มีราคาต่ำของ Uniqlo) ในปี 2014 งบประมาณก็จะยังคงวิถีการขายคมที่มียอดขายประมาณ 14 พันล้านดอลลาร์กลายเป็นห้าอันดับแรกของโลก "แบรนด์ของตัวเอง" ผู้ค้าปลีกเสื้อผ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1994 มันมีประมาณ 100 สาขา ในประเทศญี่ปุ่น ในปี 2558 ซึ่งจะต้องเป็นร้านในญี่ปุ่นและ . ร้านค้านอกประเทศญี่ปุ่น , 820 ซึ่งอยู่ภายใต้แบรนด์ UNIQLO ( และอีก 270 ภายใต้แบรนด์ กูซึ่งเป็นรุ่นราคาถูก ของ Uniqlo ) ในปีงบประมาณ 2557 ก็จะยังคงคมขายวิถีที่มียอดขายประมาณ 14 พันล้านดอลลาร์ กลายเป็นห้าอันดับแรกของโลก " แบรนด์ " เสื้อผ้าค้าปลีก