Traditional SongsXoan SingingXoan s

Traditional Songs
Xoan Singing

Xoan singing is a folk cultural product of Phú Thọ province. The last point of time that Xoan accompany still sang in communal houses of the villages in spring was in 1945
Hat Then

"Hat then" are religious epics of Long Poems, performed by the highland Tay and Nung minority groups. Those songs tell the story of the path to paradise to ask the Jade Emperor to settle troubles for the head of household.
Hat Xam

Hat Xam, or the song of the blind artists, has existed since the Tran dynasty (13th century).
Hat Van

Hat van, or hat chau van, is a traditional folk art which combines trance singing and dancing, a religious form of art used for extolling the merits of beneficent deities or deified national heroes.
Vietnamese Lullaby Songs

Lullaby songs are a sort of folk music often heard in Vietnam, especially in the countryside. They are used not only to lull small children to go to sleep but also to express human feelings such as homesickness, wife missing her husband...
Quan Ho Bac Ninh

The folk-song Quan Ho, a very rich and beautiful musical storehouse of our people, has a very long lasting history. During all its existence, successive creations have unceasingly changed the type of the folk-song Quan Ho.

Cai Luong (renovated opera)

Cai Luong (Renovated Opera) appeared in the southern part of Vietnam in the 1920s. This relatively modern form combines drama, modeled after French comedy, and singing.
Tuong or Hat Boi

Tuong, also called Hat Boi in the south, is a kind of drama of the national theater. Tuong came into being over five hundred years ago, reflecting the rich and special culture of Vietnam.

Cheo Opera

Cheo is a form of popular theater in Vietnam that has its roots in ancient village festivals.

Ca Tru

Ca Tru music sounds strange to the uninitiated. Clicks and clacks accompany the centuries old ballads. It is not the kind of music that inspires toe tapping or humming.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพลงดั้งเดิมร้องเพลง Xoanร้อง Xoan เป็นผลิตภัณฑ์วัฒนธรรมพื้นบ้านจังหวัด Phú Thọ จุดสุดท้ายของเวลาที่ Xoan พร้อมยังสร้างในบ้านชุมชนของหมู่บ้านในฤดูใบไม้ผลิปีค.ศ. 1945หาดใหญ่แล้ว "แล้วหาดใหญ่" เป็น epics ศาสนาของบทกวียาว ดำเนินการ โดยราบสูงเทและนังชนกลุ่มน้อยกลุ่ม เพลงที่บอกเรื่องราวของเส้นทางไปพาราไดซ์ถามเง็กเฉ่งปัญหาหัวของครัวเรือนบุยแซมหาดใหญ่ บุยแซมหาดใหญ่ หรือเพลงของศิลปินตาบอด มีอยู่ตั้งแต่ราชวงศ์ตรัน (ศตวรรษที่ 13)รถตู้หาดใหญ่ รถตู้หาดใหญ่ หรือรถตู้หาดใหญ่เชา เป็นศิลปะพื้นบ้านโบราณซึ่งรวมความมึนงงในการร้องเพลง และเต้น รำ รูปแบบศาสนาศิลปะใช้สำหรับ extolling บุญเทวดา beneficent หรือวีรบุรุษแห่งชาติ deifiedเพลงลัลเวียดนาม เพลงลัลลาบายมีการเรียงลำดับของเพลงพื้นบ้านมักจะได้ยินในเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบท พวกเขาใช้ไม่เพียงแต่ในการกล่อมลูกไปนอน แต่แสดงความรู้สึกมนุษย์เช่น homesickness ขาดสามีภรรยา...Quan โฮจิมินห์บัคนินห์ ควน folk-song โฮจิมินห์ อุดมสมบูรณ์ และสวยงามดนตรีบ้านของ มีประวัตินานมาก ในระหว่างการดำรงอยู่ของทั้งหมด สร้างสรรค์ต่อเนื่องมีมีการเปลี่ยนแปลงชนิดของ Quan folk-song โฮจิมินห์ลองไก (รับโอเปร่า) ลองไก (โรงแรมโอเปร่า) ปรากฏในภาคใต้ของเวียดนามในปี 1920 แบบฟอร์มนี้ค่อนข้างทันสมัยผสมผสานละคร จำลอง ฝรั่งเศสตลกและร้องเพลงTuong หรือบีโอไอหาดใหญ่ Tuong เรียกว่า Hat Boi ในภาคใต้ เป็นแบบละครโรงละครแห่งชาติ Tuong มาเป็นกว่าห้าร้อยปีที่ผ่านมา การสะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมหลากหลาย และพิเศษของเวียดนามโอเปร่าเชี่ยวหลานเชี่ยวหลานเป็นรูปแบบของโรงละครยอดนิยมในเวียดนามที่มีความเชี่ยวในเทศกาลของหมู่บ้านโบราณCa TruCa Tru เพลงเสียงแปลกไป uninitiated คลิกที่และ clacks กับเดอะบัลลาดส์เก่า มันไม่ใช่ชนิดของเพลงที่เท้าแตะ หรือฮัมแรงบันดาลใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพลงแบบดั้งเดิม
Xoan ร้องเพลงร้องเพลง Xoan เป็นผลิตภัณฑ์พื้นบ้านวัฒนธรรมของจังหวัดPhúThọ จุดสุดท้ายของเวลาที่ Xoan กับยังคงร้องเพลงในบ้านในชุมชนหมู่บ้านในฤดูใบไม้ผลิในปี 1945 จากนั้นหมวก"หมวกแล้ว" เป็นมหากาพย์ทางศาสนาของลองบทกวีดำเนินการโดยสูง Tay และนุงชนกลุ่มน้อย เพลงเหล่านั้นบอกเล่าเรื่องราวของเส้นทางไปยังสวรรค์เพื่อขอให้จักรพรรดิหยกจะชำระปัญหาสำหรับหัวของครัวเรือนหมวก Xam หมวก Xam หรือเพลงของศิลปินคนตาบอดที่มีมาตั้งแต่ราชวงศ์ Tran (ศตวรรษที่ 13) หมวกแวนหมวกรถตู้หรือรถตู้หมวก Chau เป็นศิลปะพื้นบ้านแบบดั้งเดิมที่ผสมผสานความมึนงงร้องเพลงและการเต้นรูปแบบของศิลปะทางศาสนาที่ใช้สำหรับการช็อปประโยชน์ของเทพปรานีหรือ deified วีรบุรุษแห่งชาติเวียดนามเพลงกล่อมเพลงกล่อมเด็กเป็นประเภทของดนตรีพื้นบ้านมักจะ ได้ยินในเวียดนามโดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบท พวกเขาจะใช้ไม่เพียง แต่จะกล่อมเด็กเล็กไปนอน แต่ยังให้การแสดงความรู้สึกของมนุษย์เช่นความคิดถึงบ้านภรรยาที่หายไปของสามีของเธอ ... Quan Ho Bac Ninh พื้นบ้านเพลง Quan Ho, คลังดนตรีมากสวยงามและอุดมสมบูรณ์ของเรา คนที่มีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานมาก ในช่วงการดำรงอยู่ของมันสร้างสรรค์ต่อเนื่องมีการเปลี่ยนแปลงอย่างไม่หยุดยั้งชนิดของพื้นบ้านเพลง Quan โฮCai Luong (โอเปร่าปรับปรุง) Cai Luong (ปรับปรุง Opera) ปรากฏตัวขึ้นในภาคใต้ของเวียดนามในช่วงปี ค.ศ. 1920 นี้รูปแบบที่ค่อนข้างทันสมัยผสมผสานละครถ่ายแบบตลกฝรั่งเศสและร้องเพลงTuong หรือหมวก Boi Tuong ที่เรียกว่าหมวก Boi ในภาคใต้เป็นชนิดของละครของโรงละครแห่งชาติ Tuong เข้ามาอยู่กว่าห้าร้อยปีที่ผ่านมาสะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมอันพิเศษของเวียดนามCheo Opera Cheo เป็นรูปแบบของโรงละครที่เป็นที่นิยมในเวียดนามที่มีรากในเทศกาลหมู่บ้านโบราณCa Tru เพลง Ca Tru เสียงแปลกที่จะฝึกหัด คลิกและ Clacks กับศตวรรษที่บอสเก่า มันไม่ได้เป็นชนิดของเพลงที่เป็นแรงบันดาลใจนิ้วเท้าแตะหรือฟู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบดั้งเดิมเพลง
xoan ร้องเพลง

xoan ร้องเพลงเป็นสินค้าพื้นบ้านของ ú th ọ ) จุดสุดท้ายของเวลาที่ xoan มาพร้อมกับยังคงร้องเพลง ในชุมชนบ้านในชนบทในฤดูใบไม้ผลิใน 1945
หมวกแล้ว

" หมวก " เป็นมหากาพย์ศาสนาของบทกวียาว ขับร้องโดย ต่ายนั่งที่สูงและชนกลุ่มน้อย .เพลงที่บอกเรื่องราวของเส้นทางสู่สวรรค์ถามหยกจักรพรรดิ์ เพื่อจัดการปัญหาให้กับหัวหน้าครัวเรือน

หมวกหมวกแซมแซม หรือเพลงของศิลปินตาบอด มีอยู่ตั้งแต่ Tran ราชวงศ์ ( ศตวรรษที่ 13 ) .

หมวกหมวก แวน รถตู้ หรือหมวก เชารถตู้ เป็นแบบศิลปะที่ผสมผสานความมึนงง ร้องเพลง และเต้นทางรูปแบบของศิลปะที่ใช้สำหรับ extolling บุญ beneficent เทวดาหรือเทพเจ้าของที่วีรบุรุษของชาติ เวียตนาม กล่อมเพลงกล่อม


เป็นเพลงประเภทของเพลงที่มักจะได้ยินในเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบท พวกเขาจะใช้ไม่เพียง แต่เพื่อกล่อมเด็กให้นอน แต่ยังแสดงความรู้สึกของมนุษย์เช่นการคิดถึงบ้าน ภรรยาขาดสามีของเธอ . . . . . . .

Quan โฮบัคนินห์เพลงชาวบ้าน Quan โฮ ร่ำรวยและสวยงามคลังดนตรีของพวกเรา มีประวัติยาวนาน . ระหว่างการดำรงอยู่ของการเปลี่ยนแปลงอย่างไม่หยุดยั้งต่อเนื่องมีประเภทของเพลงพื้นบ้าน Quan โฮ

ไค Luong ( ปรับปรุงใหม่ ) )

ไค Luong ( ปรับปรุงใหม่ Opera ) ที่ปรากฏอยู่ในตอนใต้ของเวียดนาม ในช่วงปี ค.ศ. 1920 . รูปแบบค่อนข้างทันสมัยนี้รวมละครmodeled หลังจากตลก , ฝรั่งเศส และ ร้อง เสียง หรือ หมวกบีโอไอ

เสียงที่เรียกว่าหมวกบีโอไอในภาคใต้ เป็นละครที่โรงละครแห่งชาติ เสียงมาห้าร้อยปีที่ผ่านมา สะท้อนให้เห็นถึงวัฒนธรรมที่หลากหลายและพิเศษของเวียดนาม

ชูงิ้ว

ชอเป็นรูปแบบของโรงละครที่เป็นที่นิยมในเวียดนามที่มีรากในสมัยโบราณหมู่บ้านเทศกาลตรุ



คาดนตรีเสียงแปลกไป CA ตรุมือใหม่ . คลิกและ clacks มาพร้อมกับหลายศตวรรษเก่า ป๊อบ มันไม่ได้เป็นชนิดของเพลงที่เป็นแรงบันดาลใจให้เท้าแตะ หรือฮัม .