Family caregiver challenges in deme

Family caregiver challenges in dementia care in a country with undeveloped dementia services
Aims
Background
In China and many other low- and middle-income countries, social transformations are weakening the family care model, which has an impact on the population with dementia. Exploring the challenges that caregivers face may help the international healthcare community to improve dementia services.
Design
A double hermeneutic approach informed by Giddens' Structuration Theory was used.
Methods
In-depth semi-structured interviews with 23 family caregivers of people with dementia were conducted in 2012. The interviews were audiotaped, transcribed and analysed.
Findings
Analyses revealed three consequences of socially constructed factors in dementia care, which constrained caregiver practice. First, caregivers were unable to manage behavioural and psychological symptoms of dementia. Untreated aggressive behaviours caused harm to the person with dementia and endangered the caregiver and the public. Second, the burden on the primary caregiver was evident and caregivers received limited support. Third, there was little coordination between primary and specialist care services for people with dementia. On critical reflection of potential changes that could improve dementia services, caregivers suggested that community nurses have a leading role in coordinating dementia services and supporting caregivers.
Conclusion
Relying on family caregivers to care for people with dementia without the prevision of dementia services by the public healthcare system generates negative health outcomes for both care recipients and caregivers. The nursing workforce should be developed to support dementia services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความท้าทายที่ผู้ดูแลครอบครัวในการดูแลภาวะสมองเสื่อมในประเทศที่มีภาวะสมองเสื่อมได้รับการพัฒนาบริการที่มีวัตถุประสงค์ประวัติความเป็นมาในจีนและต่ำอื่นๆ อีกมากมายและประเทศรายได้ปานกลาง, การเปลี่ยนแปลงทางสังคมที่มีการอ่อนตัวลงรูปแบบการดูแลครอบครัวซึ่งมีผลกระทบต่อประชากรที่มีภาวะสมองเสื่อมได้ สำรวจความท้าทายที่ผู้ดูแลผู้ป่วยเผชิญอาจจะช่วยให้การดูแลสุขภาพชุมชนระหว่างประเทศเพื่อปรับปรุงบริการของภาวะสมองเสื่อม. การออกแบบวิธีการ hermeneutic คู่แจ้งจาก Giddens 'structuration ทฤษฎีถูกนำมาใช้. วิธีการสัมภาษณ์แบบกึ่งโครงสร้างในเชิงลึกกับ 23 ผู้ดูแลในครอบครัวของผู้ที่มีภาวะสมองเสื่อมได้ดำเนินการใน 2012 การสัมภาษณ์เป็น audiotaped คัดลอกและวิเคราะห์. ผลการวิเคราะห์แสดงให้เห็นผลกระทบที่สามของปัจจัยสร้างสังคมในการดูแลภาวะสมองเสื่อมซึ่ง จำกัด การปฏิบัติดูแล ครั้งแรกที่ผู้ดูแลไม่สามารถที่จะจัดการกับอาการพฤติกรรมและจิตใจของภาวะสมองเสื่อม พฤติกรรมก้าวร้าวได้รับการรักษาที่เกิดอันตรายกับคนที่มีภาวะสมองเสื่อมและผู้ดูแลที่ใกล้สูญพันธุ์และประชาชน ประการที่สองภาระของผู้ดูแลหลักที่เห็นได้ชัดและผู้ดูแลผู้ป่วยที่ได้รับการสนับสนุนที่ จำกัด ประการที่สามมีการประสานงานระหว่างบริการดูแลหลักและผู้เชี่ยวชาญสำหรับคนที่มีภาวะสมองเสื่อม ในการสะท้อนความสำคัญของการเปลี่ยนแปลงที่มีศักยภาพที่จะปรับปรุงบริการของภาวะสมองเสื่อมผู้ดูแลบอกว่าพยาบาลชุมชนมีบทบาทนำในการประสานงานการให้บริการภาวะสมองเสื่อมและการสนับสนุนผู้ดูแลผู้ป่วย. สรุปอาศัยผู้ดูแลในครอบครัวในการดูแลผู้ที่มีภาวะสมองเสื่อมโดยไม่ต้องทำนายของการบริการที่มีภาวะสมองเสื่อมโดยการดูแลสุขภาพของประชาชนระบบจะสร้างผลด้านลบต่อสุขภาพสำหรับทั้งผู้รับการดูแลและผู้ดูแล แรงงานพยาบาลควรได้รับการพัฒนาเพื่อสนับสนุนการบริการภาวะสมองเสื่อม