Windows were introduced as part of

Windows were introduced as part of a compromise agreement with the European Commission about how the whole transfer system worked and how it could best preserve contractual stability for both the player and the club while allowing movement at prescribed times during the year – the summer and winter transfer windows in effect.

The alternative was to bring football in line with most other industries where contracts were not enforceable or liable for appropriate compensation, i.e. notice periods being served and players moving at will. The football authorities across Europe felt this would fatally undermine the footballing economy and remove the incentive for clubs to invest in developing players.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Windows ถูกนำมาใช้เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงการประนีประนอมกับคณะกรรมาธิการยุโรปเกี่ยวกับวิธีการทำงานของระบบถ่ายโอนทั้งหมด และวิธีที่ดีที่สุดมันสามารถรักษาเสถียรภาพตามสัญญาทั้งผู้เล่นและสโมสรในขณะที่ช่วยให้การเคลื่อนไหวที่กำหนดช่วง – เวลาฤดูร้อนและฤดูหนาวการถ่ายโอน windows มีผลทางเลือกคือการ นำฟุตบอลสอดคล้องกับอุตสาหกรรมอื่น ๆ ส่วนใหญ่สัญญามาที่ไม่สามารถบังคับใช้ หรือรับผิดสำหรับค่าตอบแทนที่เหมาะสม เช่นสังเกตระยะเวลาการให้บริการ และผู้เล่นที่เคลื่อนที่จะ เจ้าหน้าที่ฟุตบอลทั่วยุโรปรู้สึกนี้จะบ่อนทำลายเศรษฐกิจฟุตบอล และเอาแรงจูงใจสำหรับสโมสรที่จะลงทุนในการพัฒนาผู้เล่นเสียชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน้าต่างถูกนำมาใช้เป็นส่วนหนึ่งของสัญญาประนีประนอมยอมความกับคณะกรรมาธิการยุโรปเกี่ยวกับวิธีการที่ระบบการถ่ายโอนทั้งทำงานและวิธีการที่ดีที่สุดที่จะรักษาความมั่นคงในสัญญาสำหรับทั้งผู้เล่นและสโมสรขณะที่ช่วยให้การเคลื่อนไหวในช่วงเวลาที่กำหนดระหว่างปี - ในช่วงฤดูร้อนและฤดูหนาวโอน หน้าต่างมีผล. ทางเลือกที่จะนำมาเป็นฟุตบอลในทิศทางเดียวกับอุตสาหกรรมอื่น ๆ ส่วนใหญ่ที่สัญญาไม่ได้บังคับใช้หรือรับผิดสำหรับการชดเชยที่เหมาะสมคือช่วงเวลาที่แจ้งให้ทราบล่วงหน้าถูกเสิร์ฟและผู้เล่นที่จะย้าย เจ้าหน้าที่ฟุตบอลทั่วยุโรปรู้สึกว่าเรื่องนี้จะทำลายสาหัสเศรษฐกิจฟุตบอลและลบแรงจูงใจให้กับสโมสรที่จะลงทุนในการพัฒนาผู้เล่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หน้าต่างถูกเปิดตัวเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงประนีประนอมกับคณะกรรมาธิการยุโรปเกี่ยวกับวิธีการถ่ายโอนระบบทั้งหมดทำงานและวิธีการที่ดีที่สุดสามารถรักษาความมั่นคงของสัญญา ทั้งผู้เล่นและสโมสรในขณะที่ให้เคลื่อนไหวที่กำหนดเวลาในระหว่างปี–ฤดูร้อนและฤดูหนาวย้ายหน้าต่างผลทางเลือก คือ นำฟุตบอลที่สอดคล้องกับอุตสาหกรรมอื่น ๆส่วนใหญ่ที่สัญญาไม่บังคับหรือรับผิดสำหรับการชดเชยที่เหมาะสม เช่น สังเกตเห็นช่วงเวลาถูกเสิร์ฟและผู้เล่นที่ย้ายได้ ฟุตบอลเจ้าหน้าที่ทั่วยุโรปรู้สึกนี้จะสาหัสทำลายฟุตบอลเศรษฐกิจและลบแรงจูงใจสำหรับสโมสรที่จะลงทุนในการพัฒนาผู้เล่น