AbstractThirteen-week and 2-year dr

Abstract
Thirteen-week and 2-year drinking water studies conducted by the National Toxicology Program (NTP) reported that hexavalent
chromium (Cr(VI)) induced diffuse epithelial hyperplasia in the duodenum of B6C3F1 mice but not F344 rats. In the 2-year study,
Cr(VI) exposure was additionally associated with duodenal adenomas and carcinomas in mice only. Subsequent 13-week Cr(VI)
studies conducted by another group demonstrated non-neoplastic duodenal lesions in B6C3F1 mice similar to those of the NTP
study as well as mild duodenal hyperplasia in F344 rats. Because intestinal lesions in mice are the basis for proposed safety standards
for Cr(VI), and the histopathology data are relevant to the mode of action, consistency (an important Hill criterion for causality)
was assessed across the aforementioned studies. Two veterinary pathologists applied uniform diagnostic criteria to the duodenal
lesions in rats and mice from the 4 repeated-dose studies. Comparable non-neoplastic intestinal lesions were evident in mice and
rats from all 4 studies; however, the incidence and severity of intestinal lesions were greater in mice than rats. These findings
demonstrate consistency across studies and species and highlight the importance of standardized nomenclature for intestinal
pathology. The differences in the severity of non-neoplastic lesions also likely contribute to the differential tumor response.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อการศึกษา 13 สัปดาห์ 2 ปีดื่มน้ำที่ดำเนินการโดยชาติพิษวิทยาโปรแกรม (NTP) รายงานว่า hexavalentโครเมียม (Cr(VI)) เกิดจากการเจริญเกิน epithelial ที่กระจายใน duodenum B6C3F1 หนูแต่หนู F344 ไม่ ในการศึกษา 2 ปีแสง Cr(VI) นอกจากนี้เกี่ยวข้องกับ duodenal adenomas และมะเร็งในหนูเท่านั้น Cr(VI) 13 สัปดาห์ต่อมาศึกษาจากกลุ่มอื่นแสดงได้ไม่ neoplastic duodenal ที่คล้ายกับของ NTP หนู B6C3F1ศึกษารวมทั้งการเจริญเกิน duodenal ที่อ่อนในหนู F344 เนื่องจากลำไส้ได้ในหนูเป็นข้อมูลพื้นฐานสำหรับมาตรฐานความปลอดภัยที่เสนอCr(VI) และจุลพยาธิวิทยาข้อมูลจะเกี่ยวข้องกับวิธีการดำเนินการ ความสอดคล้อง (สำคัญเขาเกณฑ์สำหรับ causality)มีประเมินในการศึกษาดังกล่าว Pathologists สองสัตวแพทย์ใช้เกณฑ์วินิจฉัยรูป duodenalได้ในหนูและหนูจากการศึกษายาซ้ำ 4 ได้ลำไส้ neoplastic ไม่สามารถเปรียบเทียบได้ชัดในหนู และหนูจากการศึกษาทั้งหมด 4 อย่างไรก็ตาม อุบัติการณ์และความรุนแรงของลำไส้ได้มีมากกว่าในหนูหนู ผลการวิจัยเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความสอดคล้องระหว่างศึกษาและพันธุ์ และเน้นความสำคัญของระบบการตั้งชื่อมาตรฐานสำหรับลำไส้พยาธิวิทยา ความแตกต่างในความรุนแรงของ neoplastic ไม่ได้นอกจากนี้ยังอาจนำไปสู่การตอบสนองของเนื้องอกส่วนที่แตกต่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อสิบสามสัปดาห์และ 2 ปีการศึกษาการดื่มน้ำที่จัดทำโดยโปรแกรมพิษวิทยาแห่งชาติ (NTP) รายงานว่ายมโครเมี่ยม(Cr (VI)) เหนี่ยวนำให้เกิดโรคเยื่อบุผิวกระจายในลำไส้เล็กส่วนต้นของหนู แต่ไม่ B6C3F1 หนู F344 ในการศึกษา 2 ปี, Cr (VI) การสัมผัสที่เกี่ยวข้องนอกจากนี้ยังมีเนื้องอกลำไส้และมะเร็งในหนูเท่านั้น Cr 13 สัปดาห์ต่อมา (VI) การศึกษาที่ดำเนินการโดยอีกกลุ่มหนึ่งแสดงให้เห็นแผลที่ลำไส้เล็กส่วนต้นที่ไม่ใช่เนื้องอกในหนู B6C3F1 คล้ายกับที่ของ NTP การศึกษาเช่นเดียวกับโรคลำไส้เล็กส่วนต้นอ่อนในหนู F344 เพราะแผลที่ลำไส้ในหนูที่เป็นพื้นฐานสำหรับมาตรฐานความปลอดภัยที่นำเสนอสำหรับ Cr (VI) และข้อมูลที่มีพยาธิสภาพที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบของการดำเนินการที่สอดคล้อง (เกณฑ์สำคัญสำหรับเวรกรรมฮิลล์) ได้รับการประเมินผ่านการศึกษาดังกล่าวข้างต้น สองนักพยาธิวิทยาสัตวแพทย์ใช้เกณฑ์การวินิจฉัยเครื่องแบบไปที่ลำไส้เล็กส่วนต้นแผลในหนูจากการศึกษา 4 ซ้ำขนาด แผลในลำไส้ที่ไม่ใช่เนื้องอกเทียบเคียงได้ชัดในหนูและหนูจากการศึกษาทั้ง 4; แต่อุบัติการณ์และความรุนแรงของแผลในลำไส้ได้มากขึ้นกว่าในหนูหนู การค้นพบนี้แสดงให้เห็นถึงความสอดคล้องทั่วศึกษาชนิดและเน้นความสำคัญของระบบการตั้งชื่อมาตรฐานสำหรับลำไส้พยาธิวิทยา ความแตกต่างในความรุนแรงของแผลที่ไม่ใช่เนื้องอกที่ยังมีแนวโน้มนำไปสู่การตอบสนองของเนื้องอกที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัปดาห์ 13 นามธรรม
2 - น้ำดื่มและการศึกษาโดยโปรแกรมพิษวิทยาแห่งชาติ ( NTP ) รายงานว่า เฮกซะวาเลนท์โครเมียม
( Cr ( VI ) การกระจายเยื่อบุผิวลำไส้ของ hyperplasia ใน b6c3f1 f344 หนูแต่ไม่ใช่หนู ในการศึกษา 2 ปี
Cr ( VI ) การเพิ่มความสัมพันธ์กับลำไส้ และมะเร็งในหนูดีโนมัสเท่านั้น ต่อมา Cr ( VI )
13 สัปดาห์การศึกษาที่จัดทำโดยกลุ่มอื่นที่ไม่ใช่เนื้องอกลำไส้ พบแผลในหนู b6c3f1 คล้ายกับบรรดาของ NTP
ตลอดจนการศึกษาอ่อนชนิด f344 ลำไส้ในหนูทดลอง เพราะแผลในลำไส้หนูที่เป็นพื้นฐานสำหรับการนำเสนอมาตรฐานความปลอดภัย
สำหรับโครเมียม ( VI ) และข้อมูลการเปลี่ยนแปลง เกี่ยวข้องกับ โหมดของการกระทำ , ความสอดคล้อง ( เกณฑ์สำคัญสำหรับ ( เนินเขา )
และในการศึกษาดังกล่าว สัตวพยาธิวิทยาประยุกต์ชุดสองเกณฑ์วินิจฉัยให้ลำไส้
แผลในหนูและหนูจาก 4 ซ้ำใช้ศึกษา ไม่ใช่เนื้องอกในลำไส้ได้รอยโรคได้ชัดเจนในหนูและหนูจากการศึกษาทั้งหมด 4
; อย่างไรก็ตาม , อุบัติการณ์และความรุนแรงของแผลในลำไส้ได้มากกว่าในหนู กว่าหนู
ผลนี้แสดงให้เห็นถึงความสอดคล้องในการศึกษาและชนิด และเน้นความสำคัญของระบบมาตรฐานสำหรับลำไส้
พยาธิวิทยา ความแตกต่างในระดับความรุนแรงของแผล ยังอาจส่งผลให้ไม่ใช่เนื้องอกเนื้องอก
แตกต่างกันการตอบสนอง