Association of Southeast Asian Nati

Association of Southeast Asian Nations leaders must be wondering what possessed them, just two years ago, to set an ambitious new target for the establishment of the ASEAN Community and shift their timeframe from 2020 to 2015.

The ASEAN Community is meant to usher in a ‘culture of peace’ among member states through the formation of a ‘political-security community’ (one of three pillars, the others being economic and socio-cultural). There’s nothing wrong with the aspiration. But as leaders attending the ASEAN summit found in Jakarta last weekend, it’s hard to talk seriously about a culture of peace when two of your members are trading artillery fire and massing troops at the border.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ผู้นำต้องสงสัยว่า ต้องมีพวกเขา เพียงสองปีที่ผ่านมา การตั้งความทะเยอทะยานใหม่เป้าหมายในการสร้างประชาคมอาเซียน และเปลี่ยนกรอบเวลาของพวกเขาจาก 2020 ถึง 2015

หมายถึงชุมชนอาเซียนเพื่อนำใน 'วัฒนธรรมสันติภาพ' รัฐสมาชิกโดยตรงของ 'การเมืองความปลอดภัยชุมชน' (หนึ่งในสามเสา, คนสังคมวัฒนธรรม และเศรษฐกิจ) ไม่มีอะไรผิดปกติกับปณิธานที่ แต่เป็นผู้นำที่เข้าร่วมการประชุมสุดยอดอาเซียนพบในนัดสุดท้าย ก็ยากที่จะพูดคุยอย่างจริงจังเกี่ยวกับวัฒนธรรมของสันติภาพเมื่อสองสมาชิกการค้าปืนไฟ และ massing ทหารที่เส้นขอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมาคมผู้นำประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ต้องสงสัยว่าสิ่งที่พวกเขามีเพียงแค่สองปีที่ผ่านมาการกำหนดเป้าหมายใหม่ที่ท้าทายความสามารถสำหรับการจัดตั้งประชาคมอาเซียนและเปลี่ยนระยะเวลาของพวกเขา 2020-2015 ประชาคมอาเซียนที่มีความหมายที่จะนำใน ' วัฒนธรรมของสันติภาพในหมู่ประเทศสมาชิกผ่านการก่อตัวของชุมชนทางการเมืองการรักษาความปลอดภัย (หนึ่งในสามเสาหลักคนอื่นถูกทางเศรษฐกิจและทางสังคมวัฒนธรรม) มีอะไรผิดปกติกับความทะเยอทะยานของ แต่เป็นผู้นำที่เข้าร่วมการประชุมสุดยอดอาเซียนที่พบในจาการ์ตาสุดสัปดาห์สุดท้ายมันเป็นเรื่องยากที่จะพูดคุยอย่างจริงจังเกี่ยวกับวัฒนธรรมของสันติภาพเมื่อสองสมาชิกของคุณมีการซื้อขายยิงปืนและการทุ่มเทของทหารที่ชายแดน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเป็นมาของสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียผู้นำต้องสงสัยอะไรเข้าสิงเขา เพียงสองปีที่ผ่านมา การตั้งค่าเป้าหมายใหม่ที่ท้าทายสำหรับการจัดตั้งประชาคมอาเซียนและเปลี่ยนกำหนดเวลา 2020 2015 .

ประชาคมอาเซียน หมายถึง การเริ่มต้นของวัฒนธรรมแห่งสันติภาพระหว่างรัฐสมาชิกผ่านการก่อตัวของ ความมั่นคงทางการเมืองของชุมชน ( หนึ่งในสามเสาคนอื่นเป็นทางเศรษฐกิจและสังคมวัฒนธรรม ) ไม่มีอะไรผิดปกติกับความทะเยอทะยาน แต่ผู้นำที่เข้าร่วมการประชุมสุดยอดอาเซียนที่พบในกรุงจาการ์ตาเมื่อสัปดาห์ก่อน มันพูดยากนะเรื่องวัฒนธรรมแห่งสันติภาพ เมื่อสองของสมาชิกของคุณมีการซื้อขายไฟปืนใหญ่และรวบรวมกองกำลังที่ชายแดน