The Primitive Methodist Church in t

The Primitive Methodist Church in the United States of America was, throughout the nineteenth century, a denomination that was transatlantic in character. It attempted to act both as a home away from home for newly arriving English industrial immigrants and as a tool of their Americanization. In the former role, the denomination enjoyed considerable success, benefiting from continuous English immigration throughout the period. However, Primitive Methodist attempts at Americanization presented much greater challenges. The constant contact both with newly arriving English immigrants and the Primitive Methodist Conference in England frustrated attempts to take the denomination in new directions and undermined its claim as an American and Americanizing church. Whilst the process of becoming American was very difficult and painful for many individual immigrants, it proved almost impossible for the institution of Primitive Methodism. Ninety years after its establishment in the United States, the denomination was still homesick . [ABSTRACT FROM AUTHOR]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คริสโต้กับขึ้นในสหรัฐอเมริกานั้น ตลอดศตวรรษที่ผ่านมา หน่วยที่มหาสมุทรแอตแลนติกในอักขระ มันพยายามที่จะทำหน้าที่ทั้งเป็นพักสำหรับการเดินทางมาใหม่ภาษาอังกฤษนานอุตสาหกรรมและ เป็นเครื่องมือของการแผลงเป็นอเมริกันของพวกเขา ในบทบาทอดีต หน่วยที่เพลิดเพลินกับความสำเร็จมาก เกียรติยศจากตรวจคนเข้าเมืองอังกฤษอย่างต่อเนื่องตลอดระยะเวลา อย่างไรก็ตาม สโต้ดั้งเดิมพยายามที่นำเสนอความท้าทายมากมากกว่าการแผลงเป็นอเมริกัน ติดต่อคงทั้งผู้อพยพชาวอังกฤษเดินทางเข้ามาใหม่และการประชุมสโต้ดั้งเดิมในอังกฤษผิดหวังพยายามใช้หน่วยนี้ในทิศทางใหม่ และทำลายคำร้องของตนเป็นคริสตจักรสหรัฐอเมริกาและ Americanizing ในขณะที่กระบวนการกลายเป็น อเมริกันได้ยาก และเจ็บปวดสำหรับแต่ละนานมาก พิสูจน์เกือบเป็นไปไม่ได้สำหรับสถาบันดั้งเดิม Methodism เก้าสิบปีหลังจากก่อตั้งในประเทศสหรัฐอเมริกา หน่วยที่มีเมนูยังคง [บทคัดย่อจากผู้เขียน]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดั้งเดิมเมธอดิสในสหรัฐอเมริกาเป็นตลอดศตวรรษที่สิบเก้าสกุลเงินที่เป็นตัวละครในมหาสมุทรแอตแลนติก มันพยายามที่จะทำหน้าที่เป็นทั้งบ้านอยู่ห่างจากบ้านที่เพิ่งเดินทางมาถึงผู้อพยพอุตสาหกรรมภาษาอังกฤษและเป็นเครื่องมือของ Americanization ของพวกเขา ในบทบาทของอดีตนิกายประสบความสำเร็จมากได้รับประโยชน์จากการเข้าเมืองอังกฤษอย่างต่อเนื่องตลอดระยะเวลา อย่างไรก็ตามความพยายามดั้งเดิมระเบียบที่ Americanization นำเสนอความท้าทายมากขึ้น ติดต่ออย่างต่อเนื่องทั้งที่เพิ่งเดินทางมาถึงผู้อพยพภาษาอังกฤษและการประชุมดั้งเดิมระเบียบในอังกฤษผิดหวังความพยายามที่จะใช้สกุลเงินในทิศทางใหม่และทำลายการเรียกร้องในฐานะที่เป็นคริสตจักรอเมริกันและ Americanizing ในขณะที่กระบวนการของการเป็นชาวอเมริกันเป็นเรื่องยากมากและเจ็บปวดสำหรับผู้อพยพหลายรายที่ได้รับการพิสูจน์ว่ามันเกือบจะเป็นไปไม่ได้สำหรับสถาบันท๊ดั้งเดิม เก้าสิบปีหลังจากที่ก่อตั้งในประเทศสหรัฐอเมริกานิกายก็ยังคงคิดถึงบ้าน [บทคัดย่อจากผู้เขียน]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โบสถ์ Methodist ดั้งเดิมในสหรัฐอเมริกา ถูกตลอดศตวรรษที่สิบเก้า , นิกายที่ข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกในอักขระ มันพยายามทำตัวเป็นทั้งบ้านใหม่และอุตสาหกรรมอพยพมาถึงภาษาอังกฤษเป็นเครื่องมือของความเป็นอเมริกันของพวกเขา ในบทบาทเดิมนิกายความสุขความสำเร็จมาก ,ประโยชน์จากภาษาอังกฤษตรวจคนเข้าเมืองอย่างต่อเนื่องตลอดระยะเวลา อย่างไรก็ตาม ความพยายามที่จะนำเสนอความท้าทายระเบียบดั้งเดิมชาวอเมริกันมากขึ้นค่าคงที่ติดต่อทั้งใหม่มาถึงผู้อพยพชาวอังกฤษและตรวจระเบียบการประชุมในอังกฤษผิดหวังพยายามที่จะใช้สกุลเงินในทิศทางใหม่ และทำลายการเรียกร้องเป็นชาวอเมริกันและ americanizing โบสถ์ ในขณะที่กระบวนการกลายเป็นอเมริกันมันยากและเจ็บปวดสำหรับอพยพคนมากมาย