Adding to the tensions was the Ukra

Adding to the tensions was the Ukrainian parliament's decision this week to officially drop the neutrality the country adopted under Russian pressure in 2010.

The shift in Kiev's diplomatic allegiance was in line with Poroshenko's vow to put Ukraine under Western military protection in the face of Russian threats.

Ukraine sought NATO membership in the early post-Soviet era but was never viewed as a serious candidate.

The February change of regime in Kiev upset Putin's plans to get Ukraine to join a new bloc that Moscow hopes will counterbalance NATO and the European Union.

Moscow had also set Kiev's exclusion from all military unions as a condition for any Minsk deal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มเพื่อความตึงเครียดคือ การตัดสินใจของรัฐสภายูเครนสัปดาห์นี้การวางความเป็นกลางประเทศรับรองภายใต้ความดันรัสเซียในปี 2553 อย่างเป็นทางกะในเคียฟของทูตให้สัตยาบันกับของ Poroshenko สาบานให้ยูเครนภายใต้การป้องกันทหารตะวันตกหน้าคุกคามรัสเซียได้ยูเครนขอเป็นสมาชิกนาโตในยุคโซเวียตหลังแรก แต่ไม่ได้ดูเป็นต้องร้ายแรงเปลี่ยนกุมภาพันธ์ของระบอบในเคียฟซุลฮานี่อืดปูของแผนไปยูเครนเข้าค่ายใหม่ที่ว่า ความหวังมอสโกจะ counterbalance นาโต้และสหภาพยุโรปมอสโกได้มีการแยกของเคียฟจากสหภาพแรงงานทหารทั้งหมดเป็นเงื่อนไขสำหรับข้อตกลงใด ๆ มินสก์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มความตึงเครียดได้รับการตัดสินใจของรัฐสภายูเครนในสัปดาห์นี้อย่างเป็นทางการวางเป็นกลางประเทศนำมาใช้ภายใต้ความกดดันรัสเซียในปี 2010. การเปลี่ยนแปลงในความจงรักภักดีทูตของเคียฟเป็นไปตามคำปฏิญาณ Poroshenko ที่จะนำยูเครนภายใต้การคุ้มครองของทหารตะวันตกในการเผชิญกับภัยคุกคามรัสเซีย . ยูเครนขอสมาชิกนาโตในยุคโพสต์ของสหภาพโซเวียตในช่วงต้น แต่ก็ไม่เคยมองว่าเป็นผู้สมัครที่ร้ายแรง. การเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองของเดือนกุมภาพันธ์ของในเคียฟไม่พอใจแผนการของปูตินที่จะได้รับยูเครนที่จะเข้าร่วมกลุ่มใหม่ที่กรุงมอสโกหวังจะถ่วงดุลนาโต้และสหภาพยุโรปกรุงมอสโกยังได้ตั้งยกเว้นของเคียฟจากสหภาพทหารทั้งหมดตามเงื่อนไขข้อตกลงใด ๆ มินสค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มความตึงเครียด คือ การตัดสินใจของรัฐสภายูเครนในสัปดาห์นี้อย่างเป็นทางการวางเป็นกลางประเทศประกาศใช้ภายใต้ความกดดันของรัสเซียในปี 2010

กะในเคียฟทูตความจงรักภักดีก็สอดคล้องกับ Poroshenko สูญเสียใส่ยูเครนภายใต้การคุ้มครองของทหารตะวันตกในใบหน้าของภัยคุกคามรัสเซีย

ยูเครนขอนาโตเป็นสมาชิกในโพสต์แรกยุคโซเวียต แต่ไม่เคยถูกมองว่าเป็นผู้ที่ร้ายแรง .

วันที่เปลี่ยนแปลงการปกครอง ในเคียฟ อารมณ์เสียของปูตินมีแผนจะรับยูเครน เข้าร่วมกลุ่มใหม่ที่มอสโก หวังจะถ่วงดุลนาโตและสหภาพยุโรป

มอสโกยังตั้งเคียฟการยกเว้นจากทหารสหภาพ เป็นเงื่อนไขสำหรับ Minsk ตกลง