Do not read from notes if it can be

Do not read from notes if it can be avoided (If the expert does read from notes the opposition lawyer will probably demand to see them and then the expert will appear to have rehearsed her testimony)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ได้อ่านจากบันทึกย่อถ้าสามารถหลีกเลี่ยงได้ (ถ้าไม่เชี่ยวชาญอ่านจากบันทึกย่อที่ทนายฝ่ายค้านอาจจะต้องการเพื่อดูพวกเขา และจากนั้นผู้เชี่ยวชาญจะ ได้รับประจักษ์พยานของเธอ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ได้อ่านจากบันทึกถ้ามันสามารถหลีกเลี่ยงได้ (ถ้าผู้เชี่ยวชาญไม่อ่านจากบันทึกทนายความฝ่ายค้านอาจจะต้องการที่จะเห็นพวกเขาและจากนั้นผู้เชี่ยวชาญจะปรากฏว่ามีการซักซ้อมพยานหลักฐานของเธอ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ได้อ่านจาก บันทึก ถ้ามันสามารถหลีกเลี่ยงได้ ( ถ้าผู้เชี่ยวชาญจะอ่านจากบันทึกการต่อต้านทนายอาจจะต้องการที่จะเห็นพวกเขาแล้ว ผู้เชี่ยวชาญจะปรากฏมีซ้อมคำให้การของเธอ )