There are many relevant brain areas

There are many relevant brain areas, but I will focus on just two that are known to affect emotional processes. First consider the amygdala, a small almond-shaped area located in the lower middle part of the brain, below the cortex (figure 5.1). Recordings of neuron firings in animals and brain-scanning experiments in humans show the amygdala is important for emotions, especially fear. For example, when people are shown a picture of a scary face, brain scans show an increase of blood flow to the amygdala, indicating that the neurons in it are firing more rapidly and need renourishing. Hence it is plausible that the experience of being afraid of a gruesome face requires an association between the firing of neurons that visually represent the face and the firing of neurons in the amygdala. We may say or think that the face is scary, but this is only a verbal description of the emotional experience of fear of the face. All mammals have an amygdala, and there are analogous regions in fish and reptiles. The amygdala has reciprocal connections with many other brain areas, including the prefrontal cortex, so that neural populations in the amygdala can increase the firing of neurons in the cortex, and vice versa.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีหลายพื้นที่สมองที่เกี่ยวข้อง แต่ฉันจะเน้นเพียงสองที่ทราบว่ามีผลต่อกระบวนการทางอารมณ์ ก่อน พิจารณา amygdala ตัวเล็กรูปอัลมอนด์ที่ตั้งอยู่ในส่วนกลางด้านล่างของสมอง ใต้คอร์เทกซ์ (รูป 5.1) บันทึก firings เซลล์ประสาทในสัตว์และการสแกนสมองทดลองในมนุษย์แสดง amygdala มีความสำคัญสำหรับอารมณ์ ความกลัวโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตัวอย่าง เมื่อผู้แสดงรูปของหน้าน่ากลัว สแกนสมองแสดงการเพิ่มขึ้นของการไหลเวียนของเลือดเพื่อ amygdala บ่งชี้ว่า neurons มันยิงรวดเร็วยิ่งขึ้น และจำเป็น renourishing ดังนั้น จึงเป็นไปได้ว่า ประสบการณ์การกลัวหน้าสยดสยองต้องการความสัมพันธ์ระหว่างการยิงของ neurons ที่เห็นหน้าและยิงของ neurons ใน amygdala อยู่ เราอาจพูด หรือคิดว่า หน้าจะน่ากลัว แต่นี้เป็นเพียงคำอธิบายด้วยวาจาประสบการณ์อารมณ์ความกลัวของใบหน้า เลี้ยงลูกด้วยนมทั้งหมดมี amygdala เป็น และมีพื้นที่คู่ในปลาและสัตว์เลื้อยคลาน Amygdala มีการเชื่อมต่อซึ่งกันและกันกับหลายสมองพื้นที่อื่น ๆ รวมทั้งคอร์เทกซ์ prefrontal เพื่อให้ประชากรใน amygdala ประสาทสามารถเพิ่มยิงของ neurons ในคอร์เทกซ์ และในทางกลับกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีหลายพื้นที่ของสมองที่เกี่ยวข้องมี แต่ผมจะเน้นเพียงสองที่ทราบว่ามีผลต่อกระบวนการทางอารมณ์ ก่อนพิจารณาต่อมทอนซิลพื้นที่อัลมอนด์ที่มีรูปทรงขนาดเล็กตั้งอยู่ในภาคกลางล่างของสมองด้านล่างเยื่อหุ้มสมอง (รูป 5.1) บันทึกไล่ออกเซลล์ประสาทในสัตว์และการทดลองการสแกนสมองในมนุษย์แสดงต่อมทอนซิลเป็นสิ่งสำคัญสำหรับอารมณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลัว ตัวอย่างเช่นเมื่อผู้คนแสดงให้เห็นภาพของใบหน้าที่น่ากลัวการสแกนสมองแสดงการเพิ่มขึ้นของการไหลของเลือดไปยังต่อมทอนซิลแสดงให้เห็นว่าเซลล์ประสาทในนั้นมีการยิงมากขึ้นอย่างรวดเร็วและต้อง renourishing ดังนั้นมันจะเป็นไปได้ว่าประสบการณ์ในการเป็นกลัวใบหน้าที่น่ากลัวต้องมีการเชื่อมโยงระหว่างการยิงของเซลล์ประสาทที่เป็นตัวแทนของการมองเห็นใบหน้าและการยิงของเซลล์ในต่อมทอนซิลที่ เราอาจจะพูดหรือคิดว่าหน้าเป็นที่น่ากลัว แต่นี้เป็นเพียงคำอธิบายทางวาจาของประสบการณ์ทางอารมณ์ของความกลัวของใบหน้า เลี้ยงลูกด้วยนมทุกคนมีต่อมทอนซิลและมีพื้นที่ที่คล้ายคลึงในปลาและสัตว์เลื้อยคลาน ต่อมทอนซิลมีการเชื่อมต่อซึ่งกันและกันมีพื้นที่สมองอื่น ๆ อีกมากมายรวมทั้ง prefrontal นอกเพื่อให้ประชากรในระบบประสาทต่อมทอนซิลสามารถเพิ่มการยิงของเซลล์ในเยื่อหุ้มสมองและในทางกลับกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีหลายพื้นที่สมองที่เกี่ยวข้อง แต่ผมจะเน้นแค่สองที่ทราบว่ามีผลกระทบต่อกระบวนการทางอารมณ์ ก่อนพิจารณา Amygdala , อัลมอนด์ที่มีรูปร่างขนาดเล็ก พื้นที่ตั้งอยู่ในส่วนล่างตอนกลางของสมอง ด้านล่าง สมอง ( รูปที่ 5.1 ) บันทึกของเซลล์ประสาทและสมองไล่ออกในสัตว์ทดลองในมนุษย์ได้แสดงการสแกน Amygdala มีความสำคัญกับอารมณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความกลัวตัวอย่างเช่น เมื่อมีคนแสดงภาพใบหน้าที่น่ากลัว สแกนสมองแสดงการเพิ่มขึ้นของการไหลของเลือดไปยัง Amygdala แสดงว่าเซลล์ประสาทมันยิงขึ้นอย่างรวดเร็ว และต้องการ renourishing .จึงเป็นไปได้ว่า ประสบการณ์ของ กลัวหน้าตาน่ากลัวต้องมีความสัมพันธ์ระหว่างการยิงของประสาทที่มองเห็นเป็นตัวแทนของใบหน้า และการยิงของ เซลล์ประสาทใน Amygdala . เราอาจจะพูด หรือคิดว่า หน้าตาน่ากลัว แต่นี้เป็นเพียงคำอธิบายด้วยวาจาของประสบการณ์ทางอารมณ์ของความกลัวของใบหน้า ทั้งหมดสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมมี Amygdalaและมีพื้นที่ที่คล้ายกันในปลาและสัตว์เลื้อยคลาน Amygdala มีความสัมพันธ์ซึ่งกันและกันกับหลายพื้นที่สมองอื่น ๆรวมทั้งเปลือกสมองส่วนหน้า เพื่อให้ประสาทของประชากรใน Amygdala สามารถเพิ่มจากการยิงของ เซลล์ประสาท สมอง และในทางกลับกัน