Ubiquitous IT such as cloud computi

Ubiquitous IT such as cloud computing and RFID technology is generating intense interest [5]. Cloud computing is an IT service model where computing services, both hardware and software, are delivered to users regardless of their devices (e.g. smartphones, tablets, and computers) and locations [8]. It enables companies to manage and integrate their information resources distributed across the supply chain into a single repository. Due to its accessibility, security, and low maintenance requirements, cloud computing has been implemented in many companies to improve their supply chain visibility [5].

Cloud computing is adopted in three stages:
1) providing access to applications and infrastructure without owning them as an on-
demand software-as-a-service (SaaS)
2) putting multiple users into the same applications, platform, and infrastructure to allow them to share the costs and benefits; and then
3) taking the advantage of the collaborative nature of supply chain management [9].
This technology has been applied to various areas in supply chain management including demand forecasting, e-procurement, distribution planning, inventory management, and transportation decisions [6].
Cloud computing can provide an effective and efficient platform for RFID system implementation for inventory tracking in supply chains. One of the best-known companies who achieved a great success by adopting RFID for their supply chain management is Wal-Mart. Introducing RFID technology into their supply chain enabled Wal-Mart to achieve huge savings by enhanced inventory control with collaborative suppliers. According to [10], the estimated savings by RFID is $8.35 bil-
lion per year by saving labor costs, reducing out-of-stock, more efficient tracking, and reduced inventory. More examples and surveys on RFID applications to supply chain management in different industries can be found in Zhu et al. [11].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แพร่หลายก็เช่นคลาวด์คอมพิวติ้ง และเทคโนโลยี RFID สร้างดอกเบี้ยรุนแรง [5] คลาวด์คอมพิวติ้งเป็นแบบจำลองบริการ IT ที่ใช้งาน ฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ การบริการผู้ใช้โดยไม่คำนึงถึง อุปกรณ์ (เช่นสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต คอมพิวเตอร์) และตำแหน่งที่ตั้ง [8] มันทำให้บริษัทสามารถจัดการ และบูรณาการทรัพยากรข้อมูลการกระจายห่วงโซ่อุปทานในคลังเดียว เนื่องจากระบบคลาวด์ของการเข้าถึง ความปลอดภัย และความ ต้องการการบำรุงรักษาต่ำ คอมพิวเตอร์ถูกใช้ในหลายบริษัทเพื่อปรับปรุงความชัดเจนของโซ่อุปทาน [5]คลาวด์ถูกนำมาใช้ในขั้นตอนที่สาม: 1) ให้เข้าถึงแอปพลิเคชันและโครงสร้างพื้นฐานโดยไม่ต้องเป็นเจ้าของพวกเขาเป็นตัวแบบความต้องการซอฟต์แวร์เป็นบริการ (SaaS) 2) ทำให้ผู้ใช้หลายคนเข้าเดียวกันโปรแกรมประยุกต์ แพลตฟอร์ม และโครงสร้างพื้นฐานให้การแบ่งปันต้นทุนและผลประโยชน์ และจากนั้น 3) การใช้ประโยชน์ของของห่วงโซ่อุปทาน [9] เทคโนโลยีนี้ได้ถูกใช้ไปยังพื้นที่ต่าง ๆ ในห่วงโซ่อุปทานรวมทั้งการคาดการณ์ความต้องการ e-การจัดซื้อ จัดส่ง การจัดการสินค้าคงคลัง และตัดสินใจขนส่ง [6]คลาวด์สามารถให้มีประสิทธิภาพ และแพลตฟอร์มสำหรับการใช้งานระบบ RFID สำหรับติดตามสินค้าคงคลังในโซ่อุปทาน หนึ่งในบริษัทรู้จักกันดีที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ RFID ในการบริหารจัดการห่วงโซ่อุปทานเป็น เทคโนโลยี RFID ทนาแนะนำเข้าไปในห่วงโซ่อุปทานของพวกเขา เปิดวอลมาร์ทให้ใหญ่ โดยการควบคุมสินค้าคงคลังที่เพิ่มขึ้นกับซัพพลายเออร์ที่ทำงานร่วมกัน ตาม [10], ประหยัดประมาณ โดย RFID เป็น bil $8.35-สิงโตต่อปีโดยประหยัดแรงงานค่าใช้ จ่าย ลดการติดตามออกจากสต็อก เพิ่มประสิทธิภาพ และลดสินค้าคงคลัง ตัวอย่างและแบบสำรวจในการใช้งาน RFID ในการจัดการซัพพลายเชนในอุตสาหกรรมต่าง ๆ เพิ่มเติมได้ใน Zhu et al. [11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แพร่หลายเช่นคอมพิวเตอร์เมฆและเทคโนโลยี RFID คือการสร้างความสนใจ [5] Cloud computing เป็นรูปแบบการบริการด้านไอทีที่บริการคอมพิวเตอร์ทั้งฮาร์ดแวร์และซอฟแวร์จะถูกส่งให้กับผู้ใช้โดยไม่คำนึงถึงอุปกรณ์ของพวกเขา (เช่นมาร์ทโฟนแท็บเล็ตและคอมพิวเตอร์) และสถานที่ [8] มันช่วยให้ บริษัท สามารถบริหารจัดการและบูรณาการทรัพยากรข้อมูลของพวกเขากระจายไปทั่วห่วงโซ่อุปทานเป็นพื้นที่เก็บข้อมูลเดียว เนื่องจากการเข้าถึงการรักษาความปลอดภัยและการบำรุงรักษาต่ำความต้องการของคอมพิวเตอร์เมฆได้รับการดำเนินการในหลาย บริษัท ที่จะปรับปรุงการมองเห็นห่วงโซ่อุปทานของ [5].

Cloud computing ถูกนำมาใช้ในสามขั้นตอน:
1) ให้เข้าถึงการใช้งานและโครงสร้างพื้นฐานโดยไม่ต้องเป็นเจ้าของพวกเขาเป็น จอ
ความต้องการ Software-as-a-Service (SaaS)
2) การวางผู้ใช้หลายคนเข้าสู่การใช้งานเดียวกันแพลตฟอร์มและโครงสร้างพื้นฐานที่จะช่วยให้พวกเขาที่จะแบ่งปันค่าใช้จ่ายและผลประโยชน์; และจากนั้น
3) การใช้ประโยชน์ของธรรมชาติการทำงานร่วมกันของการจัดการห่วงโซ่อุปทาน [9].
เทคโนโลยีนี้ได้ถูกนำไปใช้ในด้านต่าง ๆ ในการบริหารจัดการห่วงโซ่อุปทานรวมทั้งการพยากรณ์ความต้องการ e-จัดซื้อจัดจ้าง, การวางแผนการจัดจำหน่าย, การจัดการสินค้าคงคลังและการตัดสินใจการขนส่ง [6 ].
Cloud computing สามารถให้แพลตฟอร์มที่มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพสำหรับการดำเนินงานระบบ RFID สำหรับการติดตามสินค้าคงคลังในห่วงโซ่อุปทาน หนึ่งใน บริษัท ที่รู้จักกันดีที่ประสบความสำเร็จความสำเร็จยิ่งใหญ่โดยการนำ RFID สำหรับการจัดการห่วงโซ่อุปทานของพวกเขาคือ Wal-Mart แนะนำเทคโนโลยี RFID ในห่วงโซ่อุปทานของพวกเขาเปิดการใช้งาน Wal-Mart เพื่อให้บรรลุเงินออมมากโดยการควบคุมสินค้าคงคลังที่เพิ่มขึ้นการทำงานร่วมกันกับซัพพลายเออร์ ตามที่ [10], เงินฝากออมทรัพย์ประมาณโดย RFID เป็น $ 8.35 Bil-
สิงโตต่อปีด้วยการประหยัดค่าใช้จ่ายแรงงานลดออกจากสต็อก, การติดตามที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและลดลงของสินค้าคงคลัง ตัวอย่างเพิ่มเติมและการสำรวจในการใช้งาน RFID เพื่อจัดการห่วงโซ่อุปทานในอุตสาหกรรมที่แตกต่างกันสามารถพบได้ในจู้ et al, [11]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แพร่หลาย เช่น คอมพิวเตอร์เมฆและเทคโนโลยี RFID คือการสร้างความสนใจที่รุนแรง [ 5 ] คอมพิวเตอร์เมฆเป็นบริการแบบที่ให้บริการคอมพิวเตอร์ ทั้งฮาร์ดแวร์ และ ซอฟต์แวร์ จะส่งมอบให้กับผู้ใช้โดยไม่อุปกรณ์ของพวกเขา ( เช่น สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต และคอมพิวเตอร์ ) และสถานที่ [ 8 ] มันช่วยให้ บริษัท จัดการและบูรณาการทรัพยากรของข้อมูลการกระจายของห่วงโซ่อุปทานในพื้นที่เก็บข้อมูลเพียงครั้งเดียว เนื่องจากการเข้าถึงการรักษาความปลอดภัยและความต้องการการบำรุงรักษาต่ำ , คอมพิวเตอร์เมฆได้รับการใช้งานในหลาย บริษัท ในการปรับปรุงการมองเห็นห่วงโซ่อุปทาน [ 5 ]คอมพิวเตอร์เมฆเป็นบุตรบุญธรรมใน 3 ขั้นตอน คือ1 ) การให้บริการการเข้าถึงการใช้งานและโครงสร้างพื้นฐานโดยไม่ต้องเป็นเจ้าของพวกเขาเป็น -software-as-a-service ความต้องการ ( SaaS )2 ) ใส่เข้าไปในโปรแกรมเดียวกัน ผู้ใช้หลายแพลตฟอร์มและโครงสร้างพื้นฐานเพื่อให้พวกเขาที่จะแบ่งปันค่าใช้จ่ายและผลประโยชน์ แล้ว3 ) การใช้ประโยชน์จากความร่วมมือของอุปทานการจัดการห่วงโซ่ธรรมชาติ [ 9 ]เทคโนโลยีนี้ได้ถูกนำไปใช้กับพื้นที่ต่าง ๆในการจัดการโซ่อุปทาน รวมทั้งระบบการพยากรณ์ความต้องการ , การวางแผน , การกระจาย , การจัดการสินค้าคงคลังและการตัดสินใจ [ 6 ] การขนส่งคอมพิวเตอร์เมฆสามารถให้แพลตฟอร์มที่มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพสำหรับการใช้ระบบ RFID เพื่อติดตามสินค้าคงคลังในโซ่อุปทาน . หนึ่งในที่รู้จักกันดี บริษัท ที่ประสบความสําเร็จยิ่งใหญ่โดยการใช้ RFID สำหรับห่วงโซ่อุปทานการจัดการ Wal Mart . นำเสนอเทคโนโลยี RFID ในห่วงโซ่อุปทาน Wal Mart เปิดการใช้งานเพื่อให้บรรลุเงินออมขนาดใหญ่โดยการเพิ่มการควบคุมสินค้าคงคลังร่วมกันกับซัพพลายเออร์ ตาม [ 10 ] , เงินฝากออมทรัพย์ประมาณโดย RFID คือ $ 8.35 บิล -สิงโตต่อปีโดยการประหยัดต้นทุนค่าแรงงาน ลดหมดสต็อก , การติดตามที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นและช่วยลดสินค้าคงคลัง ตัวอย่าง และสำรวจการประยุกต์ใช้ RFID ในการจัดการโซ่อุปทานในอุตสาหกรรมที่แตกต่างกันสามารถพบได้ใน Zhu et al . [ 11 ]