Staphylococcus aureus is one of the

Staphylococcus aureus is one of the main etiological agents of mastitis in ruminants. In the present retrospective
study, we evaluated the potential interest of a previously described automated multiple loci Variable Number of
Tandem Repeats (VNTR) Assay (MLVA) comprising 16 loci as a first line tool to investigate the population structure
of S. aureus from mastitis. We determined the genetic diversity of S. aureus strains from cases of clinical and subclinical
mastitis in dairy cattle (n = 118, of which 16 were methicillin-resistant), sheep (n = 18) and goats (n = 16). The 152 strains
could be subdivided into 115 MLVA genotypes (including 14 genotypes for the ovine strains and 15 genotypes for the
caprine strains). This corresponds to a discriminatory index (D) value of 0.9936. Comparison with published MLVA data
obtained using the same protocol applied to strains from diverse human and animal origins revealed a low number
(8.5%) of human-related MLVA genotypes among the present collection. Eighteen percent of the S. aureus mastitis
collection belonged to clonal complexes apparently not associated with other pathological conditions. Some of them
displayed a relatively low level of diversity in agreement with a restricted ecological niche. These findings provide
arguments suggesting that specific S. aureus lineages particularly adapted to ruminant mammary glands have
emerged and that MLVA is a convenient tool to provide a broad overview of the population, owing to the availability
via internet of databases compiling published MLVA genotypes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมอเทศข้างลาย staphylococcus เป็นหนึ่งในตัวแทน etiological หลักของ mastitis ใน ruminants ในย้อนรอยอยู่ศึกษา เราประเมินศักยภาพสนใจของอธิบายไว้ก่อนหน้านี้โดยอัตโนมัติ loci หลายหมายเลขตัวแปรของตัวตามกันไปซ้ำ (VNTR) วิเคราะห์ (MLVA) ประกอบด้วย 16 loci เป็นเครื่องมือบรรทัดแรกการตรวจสอบโครงสร้างประชากรของหมอเทศข้างลาย S. จาก mastitis เรากำหนดพันธุกรรมสายพันธุ์หมอเทศข้างลาย S. จากกรณี subclinical และคลินิกmastitis ในนม (n = 118 ที่ 16 ถูกทน methicillin), แกะ (n = 18) และแพะ (n = 16) สายพันธุ์ 152สามารถปฐมภูมิในการศึกษาจีโนไทป์ MLVA 115 (รวมถึงการศึกษาจีโนไทป์ 14 สำหรับสายพันธุ์แพะและการศึกษาจีโนไทป์ที่ 15 สำหรับการน้ำเชื้อสายพันธุ์) นี้สอดคล้องกับค่าดัชนีโจ่งแจ้ง (D) 0.9936 เปรียบเทียบกับข้อมูลของ MLVA เผยแพร่ใช้โพรโทคอลเดียวกับสายพันธุ์จากต้นกำเนิดมนุษย์ และสัตว์ที่หลากหลายได้รับการเปิดเผยหมายเลขต่ำสุด(8.5%) ของบุคคลที่เกี่ยวข้อง MLVA ในคอลเลกชันอยู่ จำนวนเปอร์เซ็นต์ของ mastitis หมอเทศข้างลาย S.คอลเลกชันเป็นสมาชิก clonal คอมเพล็กซ์ที่เห็นได้ชัดว่าไม่เกี่ยวข้องกับเงื่อนไขอื่น ๆ ทางพยาธิวิทยา บางส่วนของพวกเขาแสดงความหลากหลายทางชีวภาพยังคงจำกัดเฉพาะระบบนิเวศในระดับค่อนข้างต่ำ ผลการวิจัยเหล่านี้ให้แนะนำว่า เชื้อชาติหมอเทศข้างลาย S. เฉพาะที่ดัดแปลงโดยเฉพาะอย่างยิ่งการ ruminant ต่อมน้ำนมมีอาร์กิวเมนต์เกิด และ MLVA ที่เป็นเครื่องมือที่สะดวกให้ภาพรวมคร่าว ๆ ของประชากร เนื่องจากความพร้อมผ่านอินเทอร์เน็ตคอมไพล์ฐานข้อมูลเผยแพร่การศึกษาจีโนไทป์ MLVA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชื้อ Staphylococcus aureus เป็นหนึ่งในตัวแทนสาเหตุหลักของโรคเต้านมอักเสบในสัตว์เคี้ยวเอื้อง
ย้อนหลังในปัจจุบันการศึกษาเราประเมินดอกเบี้ยที่อาจเกิดขึ้นจากก่อนหน้านี้อธิบายหลายตำแหน่งโดยอัตโนมัติจำนวนตัวแปรของ
Tandem ซ้ำ (VNTR) Assay (MLVA) ประกอบด้วย 16
ตำแหน่งเป็นเครื่องมือบรรทัดแรกเพื่อตรวจสอบโครงสร้างประชากรของเชื้อS. aureus จากโรคเต้านมอักเสบ เรามุ่งมั่นที่ความหลากหลายทางพันธุกรรมของสายพันธุ์เอเรียสจากกรณีที่ทางคลินิกและไม่แสดงอาการโรคเต้านมอักเสบในวัวนม (n = 118, ที่ 16 methicillin ทน) แกะ (n = 18) และแพะ (n = 16)
152
สายพันธุ์ที่อาจจะมีการแบ่งออกเป็น115 ยีน MLVA (รวม 14 สายพันธุ์สายพันธุ์แกะและ 15
สายพันธุ์สำหรับสายพันธุ์แพะ) นี้สอดคล้องกับดัชนีการเลือกปฏิบัติ (D) มูลค่าของ 0.9936 เปรียบเทียบกับข้อมูล MLVA
ตีพิมพ์ได้โดยใช้โปรโตคอลเดียวกันนำไปใช้กับสายพันธุ์จากต้นกำเนิดของมนุษย์และสัตว์ที่หลากหลายเปิดเผยจำนวนต่ำ
(8.5%) ของมนุษย์ที่เกี่ยวข้องกับยีน MLVA ในหมู่คอลเลกชันปัจจุบัน สิบแปดเปอร์เซ็นต์ของโรคเต้านมอักเสบเชื้อ S. aureus
คอลเลกชันเป็นคอมเพล็กซ์ clonal เห็นได้ชัดว่าไม่เกี่ยวข้องกับพยาธิสภาพอื่น ๆ บางส่วนของพวกเขาแสดงในระดับที่ค่อนข้างต่ำของความหลากหลายในข้อตกลงกับช่องทางนิเวศวิทยา จำกัด
การค้นพบเหล่านี้ให้การขัดแย้งบอกว่า lineages เฉพาะเชื้อ S. aureus ดัดแปลงโดยเฉพาะอย่างยิ่งสัตว์เคี้ยวเอื้องเต้านมได้โผล่ออกมาและMLVA เป็นเครื่องมือที่สะดวกที่จะให้ภาพรวมที่กว้างของประชากรเนื่องจากความพร้อมผ่านทางอินเทอร์เน็ตของฐานข้อมูลที่รวบรวมตีพิมพ์ยีนMLVA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เชื้อ Staphylococcus aureus เป็นหนึ่งในตัวแทนทราบหลักของเต้านมอักเสบในสัตว์เคี้ยวเอื้อง . ในการศึกษาย้อนหลัง
ปัจจุบัน เราประเมินความสนใจ ศักยภาพของอธิบายไว้ก่อนหน้านี้โดยอัตโนมัติรูปแบบหลายตัวแปรจำนวน
ตีคู่ซ้ำ ( vntr ) assay ( mlva ) ประกอบด้วย 16 โลกัสเป็นเครื่องมือบรรทัดแรกเพื่อศึกษาโครงสร้างประชากร
S . aureus จากเต้านมอักเสบเรากำหนดความหลากหลายทางพันธุกรรมของเชื้อ S . aureus จากกรณีคลินิกและซับคลินิเคิล
เต้านมอักเสบในโคนม ( n = 118 , ที่ 16 มี methicillin-resistant ) แกะ ( n = 18 ) และแพะ ( n = 16 ) โดยสามารถแบ่งสายพันธุ์
152 115 mlva พันธุ์ ( รวม 14 สายพันธุ์ สำหรับสายพันธุ์ ovine 15 พันธุ์สำหรับ
caprine สายพันธุ์ )นี้สอดคล้องกับดัชนีที่เลือกปฏิบัติ ( D ) มูลค่า 0.9936 . การเปรียบเทียบกับการเผยแพร่ข้อมูล mlva
ได้ใช้โปรโตคอลเดียวกันที่ใช้กับมนุษย์และสัตว์หลากหลายสายพันธุ์ จากต้นกำเนิดพบจํานวนน้อย
( 8.5% ) ของ mlva พันธุ์มนุษย์ที่เกี่ยวข้องในชุดปัจจุบัน 18 เปอร์เซ็นต์ของ S . aureus โรคเต้านมอักเสบ
คอลเลกชันของสารประกอบเชิงซ้อนงานไม่ได้เกี่ยวข้องกับเงื่อนไขอื่น ๆทางพยาธิวิทยา บางส่วนของพวกเขา
แสดงระดับค่อนข้างต่ำของความหลากหลายในข้อตกลงที่มี จำกัด ในโพรง การค้นพบนี้ให้
ข้อคิดแนะนำว่าเฉพาะ S . aureus เมื่อดัดแปลงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสัตว์เคี้ยวเอื้องเต้านมต่อมมี
เกิดและ mlva เป็นเครื่องมือที่สะดวกที่จะให้ภาพรวมของประชากร เนื่องจากความพร้อม
ผ่านอินเทอร์เน็ตฐานข้อมูลรวบรวมตีพิมพ์ mlva พันธุ์ .