2. Suretyship can be given only for

2. Suretyship can be given only for a valid obligation.
A future or conditional obligation may be secured for the event
in which it would have effect.
An obligation, resulting from a contract which under mistake or
incapacity does not bind the debtor, can be validly secured if the
surety at the time when he binds himself knows such mistake or
incapacity. (Section 681, Civil and Commercial Code)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. suretyship จะได้รับสำหรับข้อผูกมัดที่ถูกต้องเท่านั้น ข้อผูกมัดตามเงื่อนไข หรือในอนาคตอาจมีความปลอดภัยสำหรับเหตุการณ์ ซึ่งมันจะมีผลหน้าที่ เป็นผลมาจากสัญญาซึ่งภายใต้ความผิดพลาด หรือincapacity ผูกลูกหนี้ สามารถมี validly ความปลอดภัยหากการsurety ครั้งเมื่อเขา binds เองรู้ความผิดพลาดดังกล่าว หรือincapacity (ส่วน 681 ประมวลกฎหมายแพ่ง และพาณิชย์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ค้ำประกันจะได้รับเฉพาะสำหรับภาระผูกพันที่ถูกต้อง. อนาคตหรือภาระผูกพันตามเงื่อนไขที่อาจจะมีความปลอดภัยสำหรับเหตุการณ์ที่มันจะมีผลกระทบ. ภาระผูกพันที่เกิดจากการทำสัญญาภายใต้ความผิดพลาดหรือความสามารถไม่ได้ผูกลูกหนี้สามารถการรักษาความปลอดภัยอย่างถูกต้องถ้าประกันในขณะที่เขาผูกตัวเองรู้ว่าผิดพลาดดังกล่าวหรือไร้ความสามารถ (มาตรา 681 ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์)