Good afternoon , I'm aware that you

Good afternoon , I'm aware that you all have very tight schedules, so I appreciate you taking the time to come here today .As you probably know , my name is Susan Webster. I'm the new human resources manager here at Weston Ltd. What I'd like to present to you today is my department's new concept for improving our in company training and qualification programmes. This is based on feedback from your department. Today's topic will be very important for you as department heads, since I'll need your help to and select candidates for training.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดี afternoon ฉันรู้ว่า คุณทั้งหมดมีตารางแน่นมาก ดังนั้นฉันขอขอบคุณที่คุณสละเวลามาที่นี่วันนี้ คุณอาจรู้ ชื่อของฉันคือ ซูซานเว็บสเตอร์ ฉันใหม่ทรัพยากรบุคคลผู้จัดการที่นี่ที่ Weston จำกัด สิ่งที่ฉันอยากจะนำเสนอคุณวันนี้เป็นแนวคิดใหม่ของแผนกของฉันสำหรับบริษัทในการปรับปรุงโครงการฝึกอบรมและคุณสมบัติ นี้จะยึดตามคำติชมจากแผนกของคุณ หัวข้อวันนี้จะมีความสำคัญมากสำหรับคุณเป็นหัวหน้าแผนก เนื่องจากจะต้องช่วยให้คุณและผู้สมัครเลือกการฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่วงบ่ายดีผมทราบว่าคุณทุกคนมีตารางเวลาที่แน่นมากดังนั้นผมจึงขอขอบคุณที่คุณสละเวลาในการมาที่นี่ในวันนี้ .As คุณอาจจะรู้ชื่อของฉันคือซูซานเว็บสเตอร์ ผมเป็นผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรมนุษย์ใหม่ที่นี่ที่เวสตัน จำกัด สิ่งที่ผมอยากจะนำเสนอให้คุณในวันนี้คือแนวคิดใหม่ของแผนกของฉันสำหรับการปรับปรุงของเราในการฝึกอบรมของ บริษัท และโปรแกรมการรับรอง นี้จะขึ้นอยู่กับการตอบรับจากแผนกของคุณ หัวข้อในวันนี้จะมีความสำคัญมากสำหรับคุณเป็นหัวหน้าแผนกตั้งแต่ฉันจะต้องการให้คุณช่วยเลือกผู้สมัครและการฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ ผมทราบว่าคุณมีตารางเวลาที่แน่นมาก ดังนั้นฉันขอขอบคุณที่คุณสละเวลามาวันนี้ ในขณะที่คุณอาจจะรู้ชื่อของฉันคือซูซาน เว็บสเตอร์ . ฉันใหม่ที่นี่ที่เวสตัน จำกัด ผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรมนุษย์สิ่งที่ฉันต้องการที่จะนำเสนอให้คุณในวันนี้คือแผนกผมแนวคิดใหม่สำหรับการปรับปรุงในการฝึกอบรมพนักงาน และรายการคุณสมบัติของเรา นี้จะขึ้นอยู่กับการตอบรับจากแผนกของคุณ หัวข้อในวันนี้ จะเป็นสิ่งที่สำคัญมากสำหรับคุณในฐานะหัวหน้า ฉันต้องการความช่วยเหลือของคุณเพื่อเลือกผู้สมัครสำหรับการฝึก