At least four small tsunamis were d

At least four small tsunamis were detected following the earthquake. Fukushima's Iwaki City shore detected a tsunami around 6:49 a.m. local time, according to the Japan Broadcasting Corp. (NHK), which broadcast a live shot from the city's Onahama port. A 2-foot-high tsunami was observed at the post at 6:49 a.m. local time.

Tsunamis were also detected at Katsuura port in Chiba prefecture, Soma port in Fukushima prefecture and Oarai port in Ibaragi prefecture at just after 7 a.m. local time, NHK reported.

Minor injuries were reported.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรวจพบสึนามิเล็กน้อยสี่ต่อไปนี้แผ่นดินไหว ตรวจพบของฟุกุชิมะเมืองอิวะกิฝั่งสึนามิประมาณ 6:49 น.ตามเวลาท้องถิ่น ตามญี่ปุ่นออกอากาศ Corp. (NHK), ซึ่งเผยแพร่ภาพสดจากท่าเรือของเมือง Onahama สึนามิสูง 2 ก็สังเกตเห็นที่โพสต์เวลา 6:49 น.เวลาท้องถิ่นสึนามินอกจากนี้ยังพบที่ท่าเรือคัตในจังหวัดชิบะ พอร์ตโซมะจังหวัดฟุกุชิมะและท่ารถไฟ Oarai ในจังหวัดรากิตั้งอที่หลัง 07.00 น.เวลาท้องถิ่น NHK รายงานบาดเจ็บเล็กน้อยได้รับรายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างน้อยสี่คลื่นสึนามิขนาดเล็กได้รับการตรวจพบการเกิดแผ่นดินไหวดังต่อไปนี้ ฟุกุชิมะของเมืองอิวากิฝั่งตรวจพบคลื่นสึนามิรอบเวลาท้องถิ่น 06:49 ตามญี่ปุ่นบรอดคาสติ้งคอร์ป (NHK) ซึ่งออกอากาศยิงสดจากเมืองพอร์ต Onahama คลื่นสึนามิ 2 ฟุตสูงเป็นข้อสังเกตที่โพสต์ที่ 06:49 ตามเวลาท้องถิ่น

คลื่นสึนามินอกจากนี้ยังได้ตรวจพบที่ท่าเรือ Katsuura ในจังหวัดชิบะพอร์ตโสมในจังหวัดฟูกูชิม่าและพอร์ต Oarai ในจังหวัด Ibaragi ที่เวลาท้องถิ่นหลังจาก 07:00, NHK รายงาน

ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยที่ได้รับรายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างน้อยสี่คลื่นสึนามิขนาดเล็กพบต่อไปนี้แผ่นดินไหว Fukushima ของอิวากิ เมืองชายฝั่งที่ตรวจพบคลื่นสึนามิรอบ 6 : 49 น. ตามเวลาท้องถิ่น ตามญี่ปุ่น Broadcasting Corp . ( NHK ) ซึ่งออกอากาศยิงสดจาก onahama ของเมืองพอร์ต เป็น 2-foot-high สึนามิ พบว่าเวลาโพสต์ที่ 6 : 49 น. ตามเวลาท้องถิ่นสึนามิยังตรวจพบใน Katsuura ท่าเรือในเมืองชิบะ กรุงโตเกียว และโอ ไรโซมะพอร์ตพอร์ตในบารากิจังหวัดที่เพิ่ง 7 โมงเช้าตามเวลาท้องถิ่นเอ็นเอชเครายงานบาดเจ็บเล็กน้อย คือ รายงาน