We find that shelf prices are gener

We find that shelf prices are generally lower when there is a coupon available ,and this result
holds as we add a number of fixed effects to control for unobserved changes in demand and costs.
Next we evaluate the patterns of coupons across brands cities and time to gather some suggestive
evidence on a number of possible explanations for the negative relationship between coupons and
shelf prices.We find support for models of price discrimination in oligopoly settings that suggest
inter brand competition can cause all prices to be lower than the uniform(nondiscriminatory)price
(Corts,1 998). We also find evidence suggesting that coupons are used most intensively at the
end of manufacturers' fiscal years,which differ across manufactures.This suggests that brand
managers have incentives to use coupons and price cuts simultaneously to for example,meet
market share targets.We find less support for theories suggesting that the vertical relationship
between manufacturers and retailers affects the correlation between shelf prices and coupons

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพบว่า ราคาชั้นล่างโดยทั่วไปเมื่อมีคูปองอยู่ และผลเก็บเราเพิ่มจำนวนของผลถาวรเพื่อควบคุมการเปลี่ยนแปลงความต้องการและค่าใช้จ่าย unobservedถัดไป เราประเมินรูปแบบของคูปองผ่านเมืองแบรนด์และเวลาเพื่อรวบรวมชี้นำบางหลักฐานหมายเลขของคำอธิบายที่เป็นไปได้สำหรับความสัมพันธ์เชิงลบระหว่างคูปอง และในราคาที่ชั้นวาง เราหาการสนับสนุนสำหรับรูปแบบของการแบ่งแยกราคาในการตั้งค่า oligopoly ที่แนะนำอินเตอร์แบรนด์แข่งขันทำให้ราคาต่ำกว่าราคา (nondiscriminatory) เหมือนกัน(คอร์ตส์ 1 998) เรายังค้นหาหลักฐานแนะนำใช้คูปองสุดเข้มในการสิ้นสุดปีบัญชีของผู้ผลิต ที่แตกต่างระหว่างผู้ผลิต นี้แสดงให้เห็นว่า แบรนด์ผู้บริหารมีแรงจูงใจในการใช้คูปอง และราคาตัดพร้อมกันตามตัวตลาดเป้าหมายร่วมกัน เราหาน้อยสนับสนุนทฤษฎีที่บอกว่า ความสัมพันธ์แนวตั้งระหว่างผู้ผลิตและผู้ค้าปลีกมีผลต่อความสัมพันธ์ระหว่างราคาชั้นวางของและคูปอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราพบว่าราคาการเก็บรักษาโดยทั่วไปจะลดลงเมื่อมีคูปองใช้ได้และผลนี้ถือในขณะที่เราเพิ่มจำนวนของผลคงที่ในการควบคุมการเปลี่ยนแปลงสังเกตในความต้องการและค่าใช้จ่าย.
ต่อไปเราประเมินรูปแบบของคูปองทั่วเมืองแบรนด์และเวลาที่จะ รวบรวมชี้นำบางหลักฐานเกี่ยวกับจำนวนของคำอธิบายที่เป็นไปได้สำหรับความสัมพันธ์เชิงลบระหว่างคูปองและการเก็บรักษาprices.We หาการสนับสนุนสำหรับรูปแบบของการเลือกปฏิบัติในการตั้งค่าราคาที่ผู้ขายน้อยรายที่ชี้ให้เห็นการแข่งขันระหว่างแบรนด์สามารถก่อให้เกิดทุกราคาต่ำกว่าเครื่องแบบ(ไม่เลือกปฏิบัติ) ราคา(คอร์ท 1 998) นอกจากนี้เรายังพบหลักฐานบอกว่าคูปองจะถูกใช้มากที่สุดอย่างที่ตอนท้ายของการผลิตรอบระยะเวลาบัญชีที่แตกต่างกันทั่ว manufactures.This แสดงให้เห็นว่าแบรนด์ผู้จัดการมีแรงจูงใจที่จะใช้คูปองและลดราคาพร้อมกันเช่นการตอบสนองความต้องการส่วนแบ่งการตลาดtargets.We หา การสนับสนุนน้อยลงสำหรับทฤษฎีบอกว่าความสัมพันธ์ในแนวดิ่งระหว่างผู้ผลิตและผู้ค้าปลีกมีผลกระทบต่อความสัมพันธ์ระหว่างราคาและการเก็บรักษาคูปอง