The biofilms were supported on susp

The biofilms were supported on suspended carriers made
of light polymeric materials. The bench-scale system was
running parallel to the existing biotreatment plant. Principal
parameters for assessing treatment performance include
chemical oxygen demand (COD), biochemical oxygen demand
(BOD), nitrogen, phosphorus, and total suspended
solids (TSS). The bench-scale experiment was operated for
six months during 2003-2004. Major results include the
following. (i) BOD5 was reduced from 238 to only 7.7 mg/L,
well below the discharge standard and treatment target of
30 mg/L. The overall BOD removal efficiency was a very
impressive 96.7%. In comparison, the BOD5 from the existing
biotreatment was 56.9 mg/L, with only 76% removal. (ii) COD
removal was 85%. However, the effluent COD from the ZVIbio
system was 73 mg/L, suggesting that a large fraction of
the organic substance in the effluent was still nonbiodegradable.
(iii) The removal efficiency for total nitrogen
increased from 38% to 51.2% while ammonia removal
improved from 13.3% to 92%. (iv) The observed effect on the
color removal was significant, with over 75% reduction in
the color transmittance measurements. (v) Total phosphorus
in the effluent was reduced from 2.3 to 1.5 mg/L.
Additional results from the laboratory experiments can
be found in the Supporting Information (Table S2a). The
bench-scale experiment demonstrates the promising potential
of the ZVI pretreatment for enhanced biological
treatment of mixed industrial wastes. The bimetallic structures
form nano- and microscale galvanic cells with the
metallic iron as the electron donor for the reduction and
partial degradation of organic compounds. The reaction
products from the ZVI reactor are apparently more biodegradable
by aerobic microorganisms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Biofilms ได้รับการสนับสนุนในการทำสายการบินระงับของวัสดุชนิดอ่อน ระบบมาตราส่วนม้านั่งขนานกับโรงงาน biotreatment ที่มีอยู่ หลักพารามิเตอร์สำหรับการประเมินประสิทธิภาพการรักษารวมอุปสงค์เคมีออกซิเจน (COD), ความต้องการออกซิเจน biochemical(BOD), ไนโตรเจน ฟอสฟอรัส และรวมที่พักของแข็ง (TSS) ม้านั่งขนาดทดลองถูกดำเนินการหกเดือนในระหว่างปี 2003-2004 ผลลัพธ์ที่สำคัญได้แก่การต่อไปนี้ (i) BOD5 ถูกลดจาก 238 เพียง 7.7 mg/Lดีด้านล่างปล่อยมาตรฐานและรักษาเป้าหมายของ30 mg/L. มีประสิทธิภาพการกำจัด BOD โดยรวมมีมากประทับใจ 96.7% ในการเปรียบเทียบ BOD5 จากที่มีอยู่biotreatment 56.9 mg/L มีเพียง 76% เอาได้ (ii) CODเอา 85% ได้ อย่างไรก็ตาม น้ำ COD จาก ZVIbioระบบส่วนใหญ่ของ 73 mg/L แนะนำที่ไม่สารอินทรีย์ในน้ำ nonbiodegradable ยังได้(iii)ประสิทธิภาพกำจัดในไนโตรเจนเพิ่มขึ้นจาก 38% 51.2% ในขณะที่กำจัดแอมโมเนียปรับปรุงจาก 13.3% 92% (iv) สังเกตผลเอาสีสำคัญ กว่า 75% ลดวัด transmittance สี (v) ฟอสฟอรัสรวมในน้ำลดลงจาก 2.3 ไป 1.5 mg/lสามารถเพิ่มเติมผลลัพธ์จากการทดลองปฏิบัติไม่พบข้อมูลสนับสนุน (ตาราง S2a) ที่ม้านั่งขนาดทดลองแสดงให้เห็นถึงศักยภาพในสัญญาของ pretreatment ZVI สำหรับทางชีวภาพขั้นสูงการบำบัดกากอุตสาหกรรมผสม โครงสร้าง bimetallicเซลล์กัลวานิกนาโนและ microscale ด้วยแบบฟอร์มการโลหะเหล็กเป็นผู้บริจาคอิเล็กตรอนสำหรับการลด และย่อยสลายที่บางส่วนของสารอินทรีย์ ปฏิกิริยาผลิตภัณฑ์จากเครื่องปฏิกรณ์ ZVI มีสลายมากขึ้นเห็นได้ชัดโดยจุลินทรีย์แอโรบิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไบโอฟิล์มได้รับการสนับสนุนในการให้บริการที่ถูกระงับการทำ
จากวัสดุพอลิเมอแสง ระบบม้านั่งแบบที่ถูก
วิ่งขนานไปกับพืช biotreatment ที่มีอยู่ เงินต้น
พารามิเตอร์สำหรับการประเมินผลการปฏิบัติงานการรักษารวมถึง
ความต้องการออกซิเจนทางเคมี (COD) ความต้องการออกซิเจนทางชีวเคมี
(BOD) ไนโตรเจนฟอสฟอรัสและแขวนลอย
ของแข็ง (TSS) การทดลองที่ม้านั่งขนาดได้รับการดำเนินการมา
หกเดือนในช่วง 2003-2004 ที่สำคัญ ได้แก่ ผลการ
ดังต่อไปนี้ (i) BOD5 ลดลงจาก 238 เหลือเพียง 7.7 มิลลิกรัม / ลิตร,
ต่ำกว่ามาตรฐานการปล่อยและเป้าหมายการรักษา
30 มิลลิกรัม / ลิตร ประสิทธิภาพในการกำจัดบีโอดีโดยรวมมาก
ที่น่าประทับใจ 96.7% ในการเปรียบเทียบ BOD5 จากที่มีอยู่
biotreatment เป็น 56.9 มิลลิกรัม / ลิตรมีเพียง 76% กำจัด (ii) COD
กำจัดเป็น 85% อย่างไรก็ตามน้ำทิ้งจาก COD ZVIbio
ระบบคือ 73 มิลลิกรัม / ลิตรบอกว่าส่วนใหญ่ของ
สารอินทรีย์ในน้ำทิ้งยังคง nonbiodegradable.
(iii) ประสิทธิภาพในการกำจัดไนโตรเจนทั้งหมด
เพิ่มขึ้นจาก 38% มาอยู่ที่ 51.2% ในขณะที่การกำจัดแอมโมเนีย
เพิ่มขึ้นจาก 13.3% เป็น 92% (iv) ผลการสังเกตใน
การกำจัดสีอย่างมีนัยสำคัญที่มีกว่า 75% ลดใน
การวัดการส่งผ่านสี (V) ฟอสฟอรัสทั้งหมด
ในน้ำทิ้งลดลง 2.3-1.5 มิลลิกรัม / ลิตร.
ผลเพิ่มเติมจากการทดลองในห้องปฏิบัติการสามารถ
พบได้ในข้อมูลประกอบการ (ตารางที่ S2A)
ทดลองม้านั่งขนาดแสดงให้เห็นถึงศักยภาพที่มีแนวโน้ม
ของการปรับสภาพ ZVI สำหรับทางชีวภาพที่เพิ่มขึ้น
การรักษาของเสียอุตสาหกรรมผสม โครงสร้าง bimetallic
รูปแบบนาโนและเซลล์ไฟฟ้าไมโครกับ
โลหะเหล็กเป็นผู้บริจาคอิเล็กตรอนการลดและ
การย่อยสลายบางส่วนของสารประกอบอินทรีย์ ปฏิกิริยา
ผลิตภัณฑ์จาก ZVI เครื่องปฏิกรณ์จะเห็นได้ชัดมากขึ้นที่สามารถย่อยสลาย
โดยจุลินทรีย์แอโรบิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ได้รับการสนับสนุนบนพักงานผู้ให้บริการสร้างไบโอฟิล์ม
ของแสงวัสดุพอลิเมอร์ . ระบบขนาดม้านั่งคือ
วิ่งขนานกับ biotreatment ที่มีอยู่ในพืช พารามิเตอร์หลักสำหรับการประเมินประสิทธิภาพการรักษา

รวมถึงความต้องการออกซิเจนทางเคมี ( COD ) ปริมาณความต้องการออกซิเจนทางชีวเคมี
( BOD ) , ไนโตรเจน ฟอสฟอรัส และของแข็งแขวนลอยทั้งหมด
( TSS ) ม้านั่งขนาดทดลองการ
หกเดือนใน 2003 . ผลลัพธ์ที่สำคัญรวมถึง
ต่อไปนี้ ( ผม ) factor ลดลงจากจะเพียง 7.7 มก. / ล.
ด้านล่างมาตรฐานและเป้าหมายของการรักษา
30 มก. / ล. โดยการกำจัด BOD มาก
ประทับใจอีก 20 % ในการเปรียบเทียบ , factor จาก biotreatment ที่มีอยู่
เป็น 56.9 มิลลิกรัมต่อลิตร มีเพียง 76% การกำจัด ( 2 ) การกำจัด COD
85 % อย่างไรก็ตามสารอินทรีย์ในน้ำทิ้งจากระบบ zvibio
คือ 73 มก. / ล. บอกว่าส่วนใหญ่ของ
สารอินทรีย์ในน้ำทิ้งก็ยัง nonbiodegradable .
( 3 ) ประสิทธิภาพในการกำจัดไนโตรเจนทั้งหมดเพิ่มขึ้นจาก 38 สำหรับ
ร้อยละ 51.2 % ในขณะที่
การกำจัดแอมโมเนียเพิ่มขึ้นจากร้อยละ 13.3 ถึง 92% ( 4 ) สังเกตผล
การกำจัดสีอย่างมีนัยสำคัญกับการลด 75% ใน
สีแสงวัด ( V )
ฟอสฟอรัสรวมในน้ำมีค่าลดลงจาก 2.3 1.5 mg / l
ผลลัพธ์เพิ่มเติมจากการทดลองสามารถ
สามารถพบได้ในข้อมูลสนับสนุน ( ตาราง s2a )
ชั่ง ม้านั่ง การทดลองแสดงให้เห็นศักยภาพของการสัญญา
zvi ประสิทธิภาพทางชีวภาพ
ของเสียอุตสาหกรรมผสม โครงสร้าง bimetallic
นาโน - รูปแบบและจุลภาคเซลล์กัลวานิค กับ
เหล็กโลหะเป็นผู้บริจาคอิเล็กตรอนสำหรับการลดและ
การย่อยสลายบางส่วนของสารประกอบอินทรีย์ ปฏิกิริยา
ผลิตภัณฑ์จากเครื่องปฏิกรณ์ zvi apparently ได้มากขึ้น
โดยจุลินทรีย์กลุ่มใช้ออกซิเจน .