‘All I’m saying,’ Muriel said, ‘is

‘All I’m saying,’ Muriel said, ‘is take care what you promise my son. Don’t go making him promises you don’t intend to keep.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'ทั้งหมดฉันบอก Muriel กล่าวว่า, ' จะดูแลสิ่งที่คุณสัญญาลูกชายของฉัน ไม่ไปทำสัญญาที่ไม่ต้องการให้เขา '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'ทั้งหมดที่ฉันพูดว่า' มิวเรียลกล่าวว่า 'ดูแลเป็นสิ่งที่คุณสัญญาว่าลูกชายของฉัน อย่าไปทำให้เขาสัญญาว่าคุณไม่ได้ตั้งใจที่จะให้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ผมพูด " มิวเรียล กล่าวว่า จะดูแลสิ่งที่คุณสัญญาลูกชายของฉัน อย่าไปทำให้เขาสัญญา คุณจะไม่เก็บ . . .