would have been lessthreatening if

would have been less
threatening if the word “continuous” had been replaced
by “more frequent.” Lohuis et al.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะได้รับน้อย
ขู่ว่าถ้าคำว่า "อย่างต่อเนื่อง" ที่ได้รับการแทนที่โดย
"บ่อยมากขึ้น." lohuis ตอัล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีน้อย
คุกคามถ้ามีการแทนคำว่า "ต่อเนื่อง"
โดย "บ่อยขึ้น" Lohuis et al

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาจจะได้รับการลดลง
ขู่ว่าหากคำว่า"อย่างต่อเนื่อง"ได้รับการเปลี่ยนใหม่
โดย"บ่อยมากขึ้น" lohuis et al .