he fact that the river “asked [him]

he fact that the river “asked [him] for a kiss” (3) instead of demanding a kiss shows that the implied suicide was more of a beautiful and peaceful scene than a gruesome one. It reveals that the suicide was completely the choice of the speaker, who seems to think that he is just doing what the river silently desires.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความจริงที่เขาว่าแม่น้ำ "ขอ [] จูบ" (3) แทนที่จะเรียกร้องจูบแสดงให้เห็นว่า การฆ่าตัวตายโดยนัยของฉากสวยงาม และเงียบสงบมากกว่าน่าสยดสยอง มันแสดงให้เห็นว่า การฆ่าตัวตายได้อย่างสมบูรณ์อันลำโพง ที่ดูเหมือนจะคิดว่า เขาเป็นเพียงแค่ทำสิ่งที่แม่ปรารถนาการอยู่เบื้องหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความจริงที่ว่าเขาแม่น้ำ "ถาม [เขา] จูบ" (3) แทนการเรียกร้องจูบแสดงให้เห็นว่าการฆ่าตัวตายโดยนัยได้มากขึ้นจากฉากที่สวยงามและเงียบสงบกว่าที่น่าสยดสยองอย่างใดอย่างหนึ่ง มันแสดงให้เห็นว่าการฆ่าตัวตายได้อย่างสมบูรณ์ทางเลือกของลำโพงที่ดูเหมือนว่าจะคิดว่าเขาเป็นเพียงทำในสิ่งที่แม่น้ำเงียบปรารถนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาที่ว่า แม่น้ำ " ถาม [ เขา ] จูบ " ( 3 ) แทนที่จะต้องจูบ แสดง ว่า การฆ่าตัวตาย โดยเป็นฉากที่สวยงามและเงียบสงบกว่าน่ากลัวอย่างใดอย่างหนึ่ง พบว่า การฆ่าตัวตายมันทางเลือกของผู้พูด ที่ดูเหมือนจะคิดว่าเขาแค่ทำสิ่งที่แม่นๆความปรารถนา