That is not to say that research to

That is not to say that research to increasing food production should not be done, just that it should be recognized that the deeper problem of fighting the roots of poverty that causes hunger would allow better use of resources in the long term. Not fighting root causes of poverty and only fighting hunger will be costly in the long run as people will continue to be hungry and resources will be continually diverted to remedy hunger in a superficial manner without addressing its cause.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ต้องพูดว่า ไม่ควรจะทำวิจัยเพื่อผลิตอาหารเพิ่มขึ้น เพียงที่ มันควรจะรู้ว่า ปัญหาของการต่อสู้ความยากจนรากลึกที่ทำให้หิวจะอนุญาตให้ใช้ทรัพยากรในระยะยาวได้ ไม่ต่อสู้รากสาเหตุของความยากจน และต่อสู้ความหิวเท่านั้น จะเป็นค่าใช้จ่ายในระยะยาวท่านจะหิว และทรัพยากรจะถูกเปลี่ยนทิศทางในการแก้ไขความหิวในลักษณะผิวเผิน โดยจัดการกับสาเหตุของปัญหาอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นั่นคือไม่ได้บอกว่าการวิจัยเพื่อเพิ่มการผลิตอาหารที่ไม่ควรทำเพียงแค่ว่ามันควรจะได้รับการยอมรับว่าปัญหาที่ลึกของการต่อสู้รากของความยากจนที่เป็นสาเหตุของความหิวจะช่วยให้การใช้ทรัพยากรที่ดีขึ้นในระยะยาว ไม่ได้ต่อสู้รากสาเหตุของความยากจนและความหิวโหยเพียงการต่อสู้จะเป็นค่าใช้จ่ายในระยะยาวเป็นคนที่จะยังคงหิวและทรัพยากรที่จะหันเหความสนใจอย่างต่อเนื่องในการแก้ไขความหิวในลักษณะผิวเผินโดยไม่ต้องอยู่สาเหตุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ไม่ได้ที่จะกล่าวว่าการวิจัยเพื่อเพิ่มการผลิตอาหารที่ไม่ควรทำ ก็ควรยอมรับว่า ปัญหาของการต่อสู้ รากลึกของความยากจนที่ทำให้เกิดความหิว ทำให้ใช้ทรัพยากรที่ดีใน ระยะยาว ไม่ใช่ต่อสู้กับรากสาเหตุของความยากจนและการต่อสู้ความหิวจะแพงในระยะยาว ประชาชนจะยังคงหิวและทรัพยากรจะยังคงโอนไปแก้ความหิวในลักษณะผิวเผิน โดยไม่มีการจัดการกับสาเหตุของปัญหา