When assessing the function of the

When assessing the function of the endocrine system in elderly patients, it is important to distin- guish between the effects of aging perse on en- docrine physiology from those caused by disease- related changes. Notably, diagnosis of endocrine dysfunction in the elderly not always requires therapeutic intervention (e.g. in some cases of subclinical hypothyroidism). The age-related hy- pothalamic-pituitary-gonadal axis insufficiency in women is well defined and studied, and guidelines for HRT after menopause are well defined. On the other hand, the function of GH-IGF-1 system, of the male hypothalamic-pituitary-gonadal axis, and of zona reticularis (the layer of adrenal cortex syn- thesizing DHEA) decline progressively with age in most people and age-adjusted ranges of normal values for serum IGF-1, testosterone and DHEA concentrations can be defined. However, a routine replacement therapy with GH, testosterone and DHEA in the elderly remains a matter of debate and administration of such therapy is still not evidence- based. The secretion of other hormones is also
influenced by physiological aging but since these changes are much less predictable and still insuf- ficiently investigated, recommendations for routine supplementation cannot be formulated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อประเมินการทำงานของระบบต่อมไร้ท่อในผู้ป่วยสูงอายุ มันเป็นสิ่งสำคัญในการ distin-guish ระหว่างผลกระทบของอายุ perse en docrine สรีรวิทยาจากปัญหาที่เกิดจากโรค - การเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้อง ยวด วินิจฉัยโรคของต่อมไร้ท่อผิดปกติในผู้สูงอายุไม่ต้องแทรกแซงการรักษา (เช่นในบางกรณี subclinical พร่อง) ไม่เพียงพอเกี่ยวกับอายุแกน hy-pothalamic-ต่อมใต้สมองฉีดยาแผนจีนในผู้หญิงมีกำหนด และศึกษา และแนวทางสำหรับตัวประกันหลังจากวัยหมดประจำเดือนมีกำหนดไว้อย่างดี บนมืออื่น ๆ การทำงาน ของระบบ GH-IGF-1 แกน hypothalamic-ต่อมใต้สมองฉีดยาแผนจีนชาย และ zona reticularis (ชั้นของอะดรีนัล syn thesizing DHEA) ลดลงเรื่อย ๆ ตามอายุในคนส่วนใหญ่และปรับปรุงอายุช่วงของค่าปกติซีรั่ม IGF-1 ฮอร์โมนเพศชาย และความเข้มข้นของ DHEA สามารถกำหนด อย่างไรก็ตาม บำบัดทดแทนประจำ GH ฮอร์โมนเพศชาย และปากในผู้สูงอายุยังคง เป็นเรื่องของการอภิปราย และการดูแลรักษาดังกล่าวไม่ยังคงหลักฐาน-คะแนน การหลั่งของฮอร์โมนอื่น ๆ ก็ ได้รับอิทธิพล ตามอายุทางสรีรวิทยา แต่เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงคาดการณ์มากน้อย และนิ่ง insuf-ficiently การตรวจสอบ คำแนะนำสำหรับอาหารเสริมเป็นประจำไม่สามารถใช้สูตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อมีการประเมินการทำงานของระบบต่อมไร้ท่อในผู้ป่วยสูงอายุนั้นมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะแยกความแตกต่างระหว่าง guish ผลของอายุ Perse สรีรวิทยา docrine en- จากผู้ที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องกับการเกิดโรค โดยเฉพาะอย่างยิ่งการวินิจฉัยความผิดปกติของต่อมไร้ท่อของในผู้สูงอายุไม่เคยต้องมีการแทรกแซงการรักษา (เช่นในบางกรณีไม่แสดงอาการของ hypothyroidism) เชีย pothalamic-ต่อมใต้สมองอวัยวะสืบพันธุ์ไม่เพียงพอแกนที่เกี่ยวข้องกับอายุในผู้หญิงที่มีการกำหนดไว้อย่างดีและการศึกษาและแนวทางในการ HRT หลังวัยหมดประจำเดือนจะมีการกำหนดไว้อย่างดี บนมืออื่น ๆ , ฟังก์ชั่นของ GH-IGF-1 ระบบของแกน hypothalamic-ต่อมใต้สมองอวัยวะสืบพันธุ์เพศชายและ reticularis Zona (ชั้นของต่อมหมวกไตเยื่อหุ้มสมองไวยากรณ์ thesizing DHEA) ที่ลดลงมีความก้าวหน้ากับอายุในคนส่วนใหญ่และอายุ ช่วงการปรับค่าปกติสำหรับเซรั่ม IGF-1, ฮอร์โมนเพศชายและความเข้มข้นของ DHEA สามารถกำหนด อย่างไรก็ตามการบำบัดทดแทนประจำกับ GH, ฮอร์โมนเพศชายและ DHEA ในผู้สูงอายุยังคงเป็นเรื่องของการอภิปรายและการบริหารงานของการรักษาดังกล่าวยังคงไม่ได้ตามหลักฐาน การหลั่งของฮอร์โมนอื่น ๆ นอกจากนี้ยัง
ได้รับอิทธิพลจากริ้วรอยสรีรวิทยา แต่เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีมากน้อยคาดเดาได้และยังคง insuf- สอบสวน ficiently, คำแนะนำสำหรับการเสริมประจำไม่สามารถสูตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อประเมินการทำงานของต่อมไร้ท่อในผู้ป่วยสูงอายุ , มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะ distin - guish ระหว่างผลของอายุ เพิร์ธใน EN - docrine สรีรวิทยาจากที่เกิดจากโรคที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลง อย่างไรก็ตาม การวินิจฉัยความผิดปกติของระบบต่อมไร้ท่อในผู้สูงอายุไม่เสมอต้องมีการแทรกแซงการรักษา ( เช่นในบางกรณีของซับคลินิเคิล hypothyroidism ) อายุไม่ pothalamic HY - แกนต่อมใต้สมองของผู้หญิงเป็นอย่างดีที่กำหนดไว้ และศึกษา และแนวทางการบำบัดหลังวัยหมดประจำเดือนจะถูกกำหนดด้วย บนมืออื่น ๆ , การทำงานของระบบ gh-igf-1 ของชายขต่อมใต้สมองของแกน และ โซน reticularis ( ชั้นของเปลือกต่อมหมวกไต ; - thesizing DHEA ) ปฏิเสธผู้ที่มีอายุในคนส่วนใหญ่ และอายุการปรับช่วงของค่าปกติของระดับ IGF-1 และความเข้มข้น , ฮอร์โมนเพศชาย DHEA สามารถกําหนด อย่างไรก็ตาม การรักษาทดแทนตามปกติกับ GH และฮอร์โมนเพศชาย DHEA ในผู้สูงอายุยังคงเป็นเรื่องของการอภิปราย และการบริหารงาน เช่น การรักษายังไม่มีหลักฐาน - ตาม การหลั่งของฮอร์โมนอื่น ๆยังอิทธิพลของอายุ แต่เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงทางสรีรวิทยาเหล่านี้มีมากน้อยได้และยัง insuf - ficiently ตรวจสอบแนะนำเสริมงานประจำไม่สามารถควบคุม