One spring day in 1937 , fate broug

One spring day in 1937 , fate brought together a street sweeper named Joseph Figlock a one-year-old baby in a most unusual way. A Figlock was walking down a Chicago street, a baby fell from a fourth-story window and landed on him. Luckily, Figlock broke the fall and the baby was not injured. A year later, while passing by that same building, the same baby fell out of the same window and landed on Mr.Figlock. Once again, both the baby and Mr.Figlock escaped unharmed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันฤดูใบไม้ผลิในปี 1937 ชะตากรรมมาร่วมกันกวาดถนนชื่อโจเซฟ Figlock เด็กปีหนึ่งในวิธีผิดปกติมากที่สุด Figlock การเดินลงถนนชิคาโก เด็กตกจากหน้าต่างชั้นสี่ และที่ดินบนเขา โชคดี Figlock ฤดูใบไม้ร่วงที่ยากจน และเด็กไม่ได้รับบาดเจ็บ ปีต่อมา ในขณะที่ผ่านมาที่อาคารเดียวกัน เด็กเหมือนตกจากหน้าต่างเดียวกัน และที่ดินบน Mr.Figlock อีกครั้ง เด็กและ Mr.Figlock หนี unharmed

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิในปี 1937 ชะตากรรมนำมารวมกันกวาดถนนชื่อโจเซฟ Figlock ทารกหนึ่งปีในทางที่ผิดปกติมากที่สุด Figlock กำลังเดินลงถนนชิคาโกทารกลดลงจากหน้าต่างชั้นที่สี่และที่ดินบนเขา โชคดีที่ Figlock ยากจนฤดูใบไม้ร่วงและลูกน้อยไม่ได้รับบาดเจ็บ ปีต่อมาในขณะที่เดินผ่านอาคารเดียวกันว่าทารกเดียวกันหลุดออกมาจากหน้าต่างเดียวกันและร่อนลงบน Mr.Figlock อีกครั้งหนึ่งที่ทั้งทารกและ Mr.Figlock หนีอันตราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันในฤดูใบไม้ผลิหนึ่งในปี 1937 โชคชะตาพากันกวาดถนนชื่อ โจเซฟ figlock หนึ่งปีเด็กในทางที่ผิดปกติมากที่สุด เป็น figlock เดินลงถนนในชิคาโก , เด็กตกจากหน้าต่างชั้นสี่ และที่ดินบนเขา โชคดีที่ figlock หักล้มและเด็กไม่ได้รับบาดเจ็บ ปีต่อมา ขณะที่เดินผ่านตึกเดียวกัน , the same baby fell out of the same window and landed on Mr.Figlock. Once again, both the baby and Mr.Figlock escaped unharmed.