Dear Yusen, please be careful on th

Dear Yusen, please be careful on this matter. Please send directly to BDP LSC for further handling.
No need to involve carrier in the loop. BDP is the one who will further contact with carrier. Thx.

Dear Wan Hai, please ignore. Thx.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Yusen, โปรดระมัดระวังในเรื่องนี้ กรุณาส่งโดยตรงไปยัง BDP LSC สำหรับการจัดการต่อไป.
ไม่จำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับการให้บริการในวง BDP เป็นคนหนึ่งที่ต่อไปจะติดต่อกับผู้ให้บริการ thx. เรียน Wan Hai โปรดละเว้น ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก YUSEN โปรดระมัดระวังในเรื่องนี้ โปรดส่งโดยตรงไปยัง bdp LSC สำหรับการจัดการต่อไป
ไม่ต้องเกี่ยวข้องกับบริษัทขนส่งในลูป bdp คือคนที่จะติดต่อกับผู้ให้บริการ Thx

ที่รักวั่นไห่ กรุณาละเว้น thx .