In their turn the farmers must trus

In their turn the farmers must trust that after their initial financial contribution, the consumers
will continue picking up the vegetables and pay the agreed sum per share. During the vegetables
deliveries we observed that not all consumers arrived in time, and the farmers had to call them
to find out the reasons for the absence. However, cases in which people fail to arrive to pickup their vegetables without informing the farmer on the phone or without providing a good
explanation are very rare.
This lack of reliability with some consumers is apparently feared by Farmer 1 who instituted a
guarantee payment signaling his lower level of trust in the consumers’ ability to keep their
part of the agreement throughout the season. The guarantee payment is a fixed sum charged
from all members one month before the end of the season, to avoid the tendency of the consumers
to be less reliable in picking up of the last shares. This was instituted as a consequence of a
few disappointing cases of consumer drop-out towards the end of the season. Only three
announced absences that are thoroughly registered are allowed in this CSA. For absentees,
their share is divided among the rest of the consumers for Farmer 1. In the case of Farmer 2
and Farmer 3 there is an agreement according to which the shares not picked up are donated
to a local care centre for the elderly. Nevertheless, the consumers still have to pay for them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการเตรียม เกษตรกรต้องใจที่หลังจากการผันแปรทางการเงินของพวกเขาเริ่มต้น ผู้บริโภคจะต่อผักการรับ และจ่ายผลตกลงต่อหุ้น ในระหว่างผักจัดส่งสินค้าเราสังเกตว่า ผู้บริโภคไม่ถึงในเวลา และเกษตรกรต้องเรียกเพื่อหาสาเหตุของการขาดงาน อย่างไรก็ตาม กรณีที่คนไม่สามารถเดินทางมารับผักของพวกเขาโดย ไม่บอกชาวนาบนโทรศัพท์ หรือให้ดีอธิบายได้ยากเห็นได้ชัดว่ามีกลัวขาดความน่าเชื่อถือกับผู้บริโภคบางส่วน 1 เกษตรกรที่โลกมีรับประกันการชำระเงินตามปกติของเขามีระดับความน่าเชื่อถือในความสามารถของผู้บริโภคให้ความส่วนหนึ่งของข้อตกลงตลอดทั้งฤดูกาล การชำระเงินการรับประกันมีผลถาวรคิดจากสมาชิกทั้งหมดหนึ่งเดือนก่อนการสิ้นสุดของฤดูกาล หลีกเลี่ยงแนวโน้มของผู้บริโภคจะน่าเชื่อถือน้อยในการรับค่าหุ้นล่าสุด นี้คือ instituted เป็นเป็น consequence ของการกรณีย่อมไม่กี่ของผู้บริโภคหล่นออกมาในตอนท้ายของฤดูกาล สามเท่านั้นกำหนดขาดที่ต้องลงทะเบียนได้ในนี้ CSA สำหรับ absenteesกันคือแบ่งตามส่วนเหลือของผู้บริโภคสำหรับชาวนา 1 ในกรณีของชาวนา 2และ 3 เกษตรกรมี ข้อตกลงที่จะบริจาคหุ้นไม่รับตามที่ศูนย์ดูแลท้องถิ่นสำหรับผู้สูงอายุ อย่างไรก็ตาม ผู้บริโภคยังคงต้องจ่ายสำหรับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางกลับกันพวกเขาเกษตรกรต้องเชื่อว่าหลังจากที่ผลงานทางการเงินของพวกเขาครั้งแรกที่ผู้บริโภค
จะยังคงยกขึ้นผักและจ่ายผลรวมที่ตกลงกันไว้ต่อหุ้น ในช่วงผัก
ส่งมอบเราพบว่าผู้บริโภคไม่ได้ทั้งหมดมาถึงในเวลาและเกษตรกรมีการเรียกพวกเขา
เพื่อหาสาเหตุของการขาด แต่ในกรณีที่คนไม่ได้มาถึงรถกระบะผักของพวกเขาโดยไม่ต้องแจ้งเกษตรกรในโทรศัพท์หรือโดยไม่ต้องให้ดี
คำอธิบายที่จะหายากมาก.
ขาดความน่าเชื่อถือที่มีผู้บริโภคบางส่วนนี้จะเห็นได้ชัดว่ากลัวชาวนา 1 ผู้ก่อตั้ง
การชำระเงินการรับประกันการส่งสัญญาณของเขา ระดับที่ต่ำกว่าของความไว้วางใจในความสามารถของผู้บริโภคเพื่อให้พวกเขา
เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงดังกล่าวตลอดทั้งฤดูกาล รับประกันการชำระเงินคือจำนวนเงินที่คงที่เรียกเก็บ
จากสมาชิกทุกหนึ่งเดือนก่อนจบฤดูกาลเพื่อหลีกเลี่ยงแนวโน้มของผู้บริโภคที่
มีความน่าเชื่อถือน้อยลงในการยกขึ้นของหุ้นที่ผ่านมา นี้ได้รับการก่อตั้งเป็นผลมาจาก
กรณีที่น่าผิดหวังไม่กี่ของผู้บริโภคแบบเลื่อนออกไปทางท้ายของฤดูกาล เพียงสาม
ประกาศขาดที่ลงทะเบียนจะได้รับอนุญาตอย่างทั่วถึงใน CSA นี้ สำหรับวางยา,
หุ้นของพวกเขาจะถูกแบ่งออกในส่วนที่เหลือของผู้บริโภคสำหรับเกษตรกร 1. ในกรณีของชาวนา 2
และเกษตรกร 3 มีข้อตกลงตามที่ผู้ถือหุ้นไม่ได้หยิบขึ้นมาจะบริจาค
ให้กับศูนย์ดูแลท้องถิ่นสำหรับผู้สูงอายุ แต่ผู้บริโภคยังคงต้องจ่ายสำหรับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการเปิดให้เกษตรกร ต้องเชื่อมั่นว่าหลังจากการบริจาคเงินของพวกเขาเริ่มต้นที่ ผู้บริโภค
จะยังคงหยิบผักและจ่ายตกลงผลบวกต่อหุ้น ในผัก
จัดส่งที่เราพบว่าผู้บริโภคไม่ทั้งหมดมาถึงในเวลา และเกษตรกรต้องเรียกพวกเขา
เพื่อหาสาเหตุของการขาด อย่างไรก็ตามกรณี ซึ่งคนที่ล้มเหลวที่จะมาถึงกระบะผักของพวกเขาโดยไม่แจ้งเกษตรกรบนโทรศัพท์หรือโดยไม่ให้คำอธิบายที่ดี

นี้หายากมาก ไม่มีความเชื่อมั่นกับผู้บริโภคบางส่วนเป็น apparently กลัวชาวนา 1 ที่ instituted
รับประกันจ่ายสัญญาณของเขาลดระดับของความไว้วางใจของผู้บริโภคสามารถเก็บส่วนหนึ่งของพวกเขา
ของข้อตกลงตลอดฤดูรับประกันการชำระเงินเป็นจำนวนคงที่ค่า
จากสมาชิกทั้งหมดหนึ่งเดือน ก่อนสิ้นสุดฤดูกาล เพื่อหลีกเลี่ยงแนวโน้มของผู้บริโภค
มีความน่าเชื่อถือน้อยลงในการยกขึ้นของหุ้นล่าสุด นี้จะทำให้ผลที่ตามมาของ
น้อยผิดหวังกรณีของผู้บริโภคออกมาในตอนท้ายของฤดูกาล 3
ประกาศขาดที่ลงทะเบียนอย่างละเอียดได้ในเกรดนี้สำหรับวันนั้น
แบ่งเป็นแบ่งระหว่าง , ส่วนที่เหลือของผู้บริโภคสำหรับชาวนา 1 ในกรณีของเกษตรกรและชาวนา 2
3 มีข้อตกลงตาม ซึ่งหุ้นที่ไม่ได้รับบริจาค
กับศูนย์ดูแลท้องถิ่นสำหรับผู้สูงอายุ อย่างไรก็ตาม ผู้บริโภคก็ยังคงต้องจ่ายสำหรับมัน