EXHIBIT A – TYPE OF WORK1. DESCRIPT

EXHIBIT A – TYPE OF WORK
1. DESCRIPTION OF THE TYPE OF WORK THAT WILL BE PERFORMED UNDER
THIS CONTRACT
1.1 General Scope of Work
Contractor shall provide a Rig-less Unit and other equipment, associated spare parts,
materials and personnel as further specified in this Contract to perform well services
(the “Services”) in Company’s concessions area in the Gulf of Thailand.
Company may, from time to time, provide planning and forecast data for anticipated
Services. These data are for information purposes only. Company does not guarantee
any minimum number of wells, volume of work or level of expenditure under this
Contract.
Contractor shall responsible for all logistics responsibilities associated with
equipment, tools, consumables, spares and chemicals including storage, maintenance
and mobilization and demobilization from Contractor’s Base to Company’s
designated base. All equipment and materials must be suitably packed for shipment
on a supply vessel and in accordance with Company’s safety standards and
requirements. The Company's obligation is limited to only loading the equipment and
materials onto designated supply vessels (provided suitably packed and in accordance
with Company's safety standards other requirements), shipping between Company’s
base and the offshore location and offloading upon arrival
1.2 Description of Services
The Company may utilize the Rig-less Unit to support Company’s slot recovery and
plug and abandon activities according to the Company’s standard operating
procedure.
The Contractor shall ensure the Rig-less Unit is secured adequately for the maximum
horizontal and vertical reactions from wind loads, workloads, and potential outside
forces. In the event that the guy lines are considered, they shall be used in
conformance with the recommendations of API RP 4F. The Contractor shall ensure
the anchoring system and guy lines are sized to support the load anticipated during
the operation.
The Contractor shall have its own established supply base with an existing stock of
tools in Songkhla or Sattahip, Thailand (the “Contractor Base”).
1.3 Technological Update and Training
(a) Contractor will provide one technical exchange session per year to be held in
the location specified by the Company. Each session shall be for a minimum
of 3 working days. The cost of Contractor’s technical experts and any other
related costs and expenses shall be borne by the Contractor. The place, time
and length of the seminar will be agreed and confirmed in writing by the
Company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แสดง - ของ
1 งาน รายละเอียดของประเภทของงานที่จะดำเนินการภายใต้สัญญานี้

1.1 ขอบเขตทั่วไปของการทำงาน
ผู้รับเหมาต้องจัดให้มีหน่วยแท่นขุดเจาะน้อยและอุปกรณ์อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องอะไหล่, วัสดุ
และบุคลากรตามที่ระบุไว้ต่อไปในสัญญานี้จะทำงานได้ดี บริการ
("บริการ") ในพื้นที่สัมปทานของ บริษัท ฯ ในอ่าวไทย. บริษัท
พฤษภาคม,เมื่อเวลาผ่านไปให้ข้อมูลการวางแผนและการคาดการณ์สำหรับการให้บริการที่คาดว่าจะ
ข้อมูลเหล่านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้น บริษัท ไม่รับประกันใด ๆ
จำนวนขั้นต่ำของหลุมปริมาณจากการทำงานหรือระดับของค่าใช้จ่ายภายใต้สัญญานี้
.
ผู้รับเหมาจะต้องรับผิดชอบทั้งหมดสำหรับความรับผิดชอบที่เกี่ยวข้องกับโลจิสติก
อุปกรณ์เครื่องมือวัสดุสิ้นเปลืองอะไหล่และสารเคมีรวมทั้งการจัดเก็บข้อมูล,
บำรุงรักษาและการระดมสรรพกำลังและอาวุธจากฐานของผู้รับเหมาของ บริษัท
ฐานที่กำหนด อุปกรณ์และวัสดุที่จะต้องได้รับการบรรจุที่เหมาะสมสำหรับการจัดส่ง
บนเรืออุปทานและสอดคล้องกับของ บริษัท มาตรฐานความปลอดภัยและความต้องการ
ภาระผูกพันของ บริษัท ฯ ถูก จำกัด ให้เฉพาะอุปกรณ์โหลดและ
วัสดุบนกำหนดให้จัดหาเรือ (ให้บรรจุที่เหมาะสมและใน
สอดคล้องกับของ บริษัท ข้อกำหนดอื่น ๆ มาตรฐานความปลอดภัย), การจัดส่งสินค้าระหว่างฐาน
ของ บริษัท และสถานที่ต่างประเทศและ offloading เมื่อมาถึง
1.2 คำอธิบายของการให้บริการ
บริษัท อาจใช้หน่วยแท่นขุดเจาะน้อยไป การกู้คืนสล็อตการสนับสนุนของ บริษัท และ
ปลั๊กและละทิ้งกิจกรรมเป็นไปตามการดำเนินงานมาตรฐานของ บริษัท ขั้นตอน
.
ผู้รับเหมาจะต้องทำให้มั่นใจหน่วยแท่นขุดเจาะน้อยจะมีความปลอดภัยเพียงพอสำหรับปฏิกิริยาสูงสุด
แนวนอนและแนวตั้งจากแรงลมภาระงานและภายนอกที่มีศักยภาพกองกำลัง
ในกรณีที่สายจะถือว่าเป็นคนที่แต่งตัวประหลาดที่พวกเขาจะต้องถูกนำมาใช้ในความสอดคล้อง
กับคำแนะนำของ 4f API RPผู้รับเหมาจะต้องทำให้มั่นใจ
ระบบทอดสมอและเส้นคนที่แต่งตัวประหลาดมีขนาดที่จะสนับสนุนการโหลดที่คาดการณ์ไว้ในช่วงการดำเนินงาน
.
ผู้รับเหมาจะต้องมีฐานการผลิตของตัวเองที่จัดตั้งขึ้นโดยมีหุ้นที่มีอยู่ของเครื่องมือ
ในสงขลาหรือสัตหีบ, ประเทศไทย (ผู้รับเหมา " ฐาน ").
1.3 การปรับปรุงเทคโนโลยีและการฝึกอบรม
(ก) ผู้รับเหมาจะให้เซสชั่นการแลกเปลี่ยนทางเทคนิคหนึ่งต่อปีจะจัดขึ้นใน
สถานที่ที่กำหนดโดย บริษัท แต่ละช่วงเวลาจะเป็น
อย่างน้อย 3 วันทำการ ค่าใช้จ่ายของผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิคของผู้รับเหมาและค่าใช้จ่ายอื่นใดที่เกี่ยวข้องกับ
และค่าใช้จ่ายจะเป็นผู้รับภาระโดยผู้รับเหมา สถานที่
เวลาและความยาวของการสัมมนาจะได้รับการเห็นด้วยและได้รับการยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรจาก บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แสดง A – ชนิดของงาน
1 คำอธิบายของชนิดของงานที่จะสามารถดำเนินการใต้
สัญญานี้
1.1 ขอบเขตทั่วไปของงาน
ผู้รับเหมาให้หน่วยน้อยกว่าเสื้อผ้าและอุปกรณ์อื่น ๆ อะไหล่ สัมพันธ์
วัสดุและบุคลากรเพิ่มเติมตาม ระบุในสัญญาการบริการที่ดีนี้
("บริการ") ในพื้นที่สัมปทานของบริษัทในอ่าวของไทย.
บริษัทพฤษภาคม เวลา ให้ข้อมูลวางแผน และการคาดการณ์สำหรับคาด
บริการ ข้อมูลเหล่านี้สำหรับข้อมูลเท่านั้น บริษัทไม่รับประกัน
จำนวนต่ำสุดบ่อ ปริมาณของงานหรือระดับของรายจ่ายภายใต้นี้
สัญญา.
ผู้รับเหมาต้องรับผิดชอบรับผิดชอบด้านโลจิสติกส์ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ
อุปกรณ์ เครื่องมือ เครื่องบริโภค อะไหล่ และเคมีรวมทั้งจัดเก็บ บำรุงรักษา
และเคลื่อนไหวและ demobilization จากฐานของผู้รับเหมาของบริษัท
ฐานกำหนด วัสดุและอุปกรณ์ต้องเหมาะสมบรรจุสำหรับการจัดส่ง
จัดหาเรือ และ ตามมาตรฐานความปลอดภัยของบริษัท และ
ความต้องการ ข้อผูกมัดของบริษัทจะจำกัดการโหลดอุปกรณ์เฉพาะ และ
วัสดุบนเรือกำหนดอุปทาน (บรรจุเหมาะสมและใน
ด้วยมาตรฐานความปลอดภัยของบริษัทข้อกำหนดอื่น ๆ), จัดส่งระหว่างบริษัท
ฐาน และสถานที่ต่างประเทศ และถ่ายมาถึง
1.2 อธิบายบริการ
บริษัทอาจใช้หน่วยน้อยกว่าอุปกรณ์เพื่อสนับสนุนการกู้คืนของบริษัทช่อง และ
เสียบ และละทิ้งกิจกรรมตามมาตรฐานของบริษัทที่ทำงาน
กระบวนการ
ให้ผู้รับเหมาที่หน่วยอุปกรณ์น้อยมีความปลอดภัยเพียงพอเกิน
ปฏิกิริยาแนวนอน และแนวตั้งจากโหลดลม ปริมาณงาน และภายนอกที่มีศักยภาพ
บังคับ ในกรณีที่บรรทัดผู้ชายถือ พวกเขาจะใช้ใน
ความสอดคล้องกับข้อเสนอแนะของ 4F API RP ให้ผู้รับเหมา
anchoring ระบบและผู้ชายบรรทัดมีขนาดสนับสนุนการโหลดที่คาดระหว่าง
ดำเนินการ
ผู้รับเหมาที่มีอุปทานของตนเองสร้างฐานเป็นหุ้นที่มีอยู่ของ
มือสงขลาหรือสัตหีบ ("ผู้รับเหมาประเทศไทย") .
1.3 ปรับปรุงเทคโนโลยีและ Training
(a) ผู้รับเหมาจะให้แลกเปลี่ยนเทคนิคเซสชันที่หนึ่งปีจะจัดขึ้นใน
ที่ตั้งที่ระบุ โดยบริษัท แต่ละเซสชันจะอย่างน้อย
ของ 3 วันทำการ ต้นทุนของผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิคของผู้รับเหมาและอื่น ๆ
ที่เกี่ยวข้องกับต้นทุนและค่าใช้จ่ายจะถูกแบกรับ โดยผู้รับเหมา สถานที่ เวลา
และจะตกลง และยืนยันในการเขียนโดยความยาวของงานสัมมนา
บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จัดแสดงนิทรรศการที่ - ประเภท ของงาน
1 . คำอธิบายของ ประเภท ของงานที่จะทำตาม

ซึ่งจะช่วยนี้สัญญา 1.1 ทั่วไปขอบเขตของงาน
ซึ่งจะช่วยให้คู่สัญญาที่สร้างขึ้นเป็นการชั่วคราว - น้อยชุดและอุปกรณ์อื่นๆที่เกี่ยวข้องอะไหล่,
วัสดุและบุคคลอื่นๆที่ระบุในที่นี้ตามสัญญาให้กับการบริการเป็นอย่างดี
("บริการ")ในบริษัทของสัมปทานในพื้นที่อ่าวของประเทศไทย. N บริษัทอาจ,จากช่วงเวลาในช่วงเวลาให้บริการข้อมูลการคาดการณ์และการวางแผนสำหรับบริการคาดว่า
ข้อมูลนี้สำหรับจุดประสงค์ในการให้ข้อมูลเท่านั้น บริษัทจะไม่รับประกัน
จำนวนขั้นต่ำใดๆจากบ่อระดับเสียงในระดับหรือที่ทำงานของการใช้จ่ายตาม
สัญญา.
คู่สัญญานี้จะรับผิดชอบต่อความรับผิดชอบในการขนส่งสินค้าทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์เครื่องมือ
วัสดุสิ้นเปลืองและอะไหล่จากสารเคมีรวมถึงการจัดเก็บข้อมูลการบำรุงรักษา
และการระดมทุนและเลิกการระดมออกจากฐานของผู้รับเหมากับบริษัทของ
ที่กำหนดฐาน อุปกรณ์ทั้งหมดและวัสดุจะต้องทำตามมาสำหรับการจัดส่ง
บนเรือพาวเวอร์ซัพพลายที่เป็นไปตามมาตรฐานด้านความ ปลอดภัย ของบริษัทและ
ความต้องการ ของบริษัทมี ภาระ หน้าที่จำกัดเฉพาะการโหลดอุปกรณ์และ
ตามมาตรฐานวัสดุที่กำหนดเข้ากับพาวเวอร์ซัพพลายเรือ(จัดให้บริการทำตามมาและใน
ซึ่งจะช่วยไปตามกับบริษัทของมาตรฐานด้านความ ปลอดภัย อื่นๆความต้องการ),การส่งสินค้าระหว่างบริษัทฯ' s
ฐานและที่บริเวณด้านนอกชายฝั่งมีที่ตั้งที่และส่งออกเมื่อท่านเดินทางมาถึง
1.2 รายละเอียดของบริการ
ซึ่งจะช่วยให้บริษัทฯอาจใช้ที่สร้างขึ้นเป็นการชั่วคราว - น้อยเครื่องเพื่อสนับสนุนบริษัทของช่องเสียบ
ตามมาตรฐานและการกู้คืนการเสียบปลั๊กและก่อนที่จะทิ้งสายตามมาตรฐานการปฏิบัติงานของบริษัท
ตามขั้นตอน.
ผู้รับเหมาจะต้องตรวจสอบสร้างขึ้นเป็นการชั่วคราวแบบไม่ต้องชุดนี้มีการรักษาความ ปลอดภัย อย่างเพียงพอสำหรับปฏิกิริยา
ในแนวนอนและแนวตั้งสูงสุดจากลมการทำงานโหลดและมี ศักยภาพ ทางด้านนอก
กองทัพ ในกรณีที่สายคนที่ได้รับการพิจารณาให้เป็นที่จะต้องใช้ใน F .
ด้านความไม่สอดคล้องกับคำแนะนำของ API RP 4ที่ผู้รับเหมาจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจ
ซึ่งจะช่วยให้ระบบเขตห้ามทอดสมอและสายมีขนาดกลางในการสนับสนุนที่โหลดในระหว่าง
ซึ่งจะช่วยให้การทำงาน.
ที่ผู้รับเหมาก่อสร้างจะต้องมีเป็นของตัวเองขึ้นมาพาวเวอร์ซัพพลายฐานด้วยที่มีอยู่ในตลาดหลักทรัพย์
เครื่องมือในทะเลสาบสงขลาหรือสัตหีบ,ประเทศไทยได้"ผู้รับเหมาก่อสร้างฐาน")..
1.3 ด้านเทคโนโลยีการปรับปรุงและการฝึกอบรม
(ก)คู่สัญญาจะให้ทางเทคนิคแลกเปลี่ยนช่วงต่อปีจะจัดขึ้นใน
มีที่ตั้งที่ที่ระบุไว้โดยบริษัทได้ การประชุมแต่ละครั้งจะต้องให้ได้อย่างน้อย
ซึ่งจะช่วยใน 3 วันทำการ ราคาของผู้เชี่ยวชาญด้านเทคนิคของผู้รับเหมาและค่าใช้จ่ายและ
ซึ่งจะช่วยลดค่าใช้จ่ายอื่นใดที่เกี่ยวข้องจะต้องรับผิดชอบโดยผู้รับเหมาก่อสร้างได้ เป็นสถานที่ที่เวลา
และความยาวของการสัมมนาจะเป็นที่ตกลงกันและได้รับการยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรโดย
ซึ่งจะช่วยบริษัทฯ.