- I see your attached quotation No.

- I see your attached quotation No.0915-034. I think Qty. wrong, the customer would like CXT-A-O2 3 sets not 4 sets, please correction quotation no.0915-034.
- For quotation no. 0915-033 (Oxygen Detecor), can you give warranty 2 years for GEM-AEO2-N?,Please

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-ดูใบเสนอราคาของคุณแนบ No.0915-034 ผมคิดว่า ปริมาณที่ถูกต้อง ลูกค้าที่ต้องการ CXT A O2 3 ชุดไม่ 4 ชุด กรุณาแก้ไขใบเสนอราคา no.0915-034-สำหรับใบเสนอราคาหมายเลข 0915-033 พลัง (ออกซิเจน Detecor), คุณสามารถให้การรับประกัน 2 ปีสำหรับพลอย-AEO2-N หรือไม่ กรุณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- ผมเห็น No.0915-034 ใบเสนอราคาของคุณที่แนบมา ผมคิดว่าจำนวน ผิดลูกค้าต้องการ CXT-A-O2 3 ชุด 4 ชุดไม่ได้โปรดแก้ไขคำพูด no.0915-034.
- สำหรับใบเสนอราคาไม่มี 0915-033 (ออกซิเจน Detecor) คุณสามารถให้การรับประกัน 2 ปีสำหรับ GEM-AEO2-N? โปรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ผมเห็นของคุณ ใบเสนอราคาที่แนบ no.0915-034 . ฉันคิดว่าปริมาณ . ผิด ลูกค้าจะไม่ cxt-a-o2 3 ชุด 4 ชุด กรุณาแก้ไขใบเสนอราคา no.0915-034 .
- พูดไม่ 0915-033 ( detecor ออกซิเจน ) , คุณสามารถให้การรับประกัน 2 ปี gem-aeo2-n ? โปรด