59 Dear Adipa.We do not need arrive

59
Dear Adipa.

We do not need arrived osaka on 30th Dec shipment.

Next shipment is new year on ETD5th →ETA6th Jan 2016.

Thank you.
Happy holiday!

Best regards
Nozaki Tomoaki
Zerry Co.,Ltd.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

59
เรียน Adipa. เราไม่จำเป็นต้องมาถึงโอซาก้าในวันที่ 30 ธันวาคมจัดส่ง. การจัดส่งต่อไปเป็นปีใหม่ใน ETD5th → ETA6th ม.ค. 2016 ขอบคุณ. วันหยุดมีความสุข! นับถือNozaki Tomoaki Zerry จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก adipa 59


เราไม่ต้องมาถึงโอซาก้า ในวันที่ 30 ธ.ค. ส่ง

จัดส่งถัดไปคือปีใหม่ใน etd5th → keyboard - key - name eta6th มกราคม 2016 .

ขอบคุณครับ
วันหยุดมีความสุข !

นับถือ
โนซากิ โทโมกิ

zerry Co . , Ltd