A certain fraction of mercury is bo

A certain fraction of mercury is bound to particulate
matter (Hgp), due to sorption on the surface of ash particles or
injected dry sorbents. While gaseous Hg0 is considered not to be
affected by conventional flue gas cleaning systems, Hgp is removed
by particle filters [7]. Due to the high solubility of HgCl2 and HgBr2
in water, wet scrubbers offer the possible side benefit of removing
HgCl2 and HgBr2 from the flue gas efficiently. Results of numerous
investigations from lab- to full-scale demonstrate that the wet flue
gas desulfurization (FGD) process is able to remove water soluble
Hg compounds from flue gas at high efficiency [8,9].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนปรอทที่ถูกผูกไว้กับอนุภาคเรื่องที่ (Hgp), เนื่องจากการดูดซับบนผิวของอนุภาคเถ้า หรือsorbents แห้งฉีด ในขณะที่ก๊าซ Hg0 ถือว่าไม่เป็นผลกระทบจากก๊าซทิ้งทั่วไประบบทำความสะอาด Hgp จะถูกเอาออกโดยตัวกรองอนุภาค [7] เนื่องจากละลายสูง HgCl2 และ HgBr2ในน้ำ scrubbers เปียกมีประโยชน์ได้ด้านลบHgCl2 และ HgBr2 จากปล่องก๊าซได้อย่างมีประสิทธิภาพ ผลมากมายตรวจสอบจากห้องปฏิบัติการการเต็ม-สเกลแสดงให้เห็นว่าปล่องเปียกกระบวนการ desulfurization (FGD) ก๊าซจะสามารถเอาน้ำที่ละลายน้ำได้สาร Hg จากก๊าซทิ้งที่มีประสิทธิภาพสูง [8,9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เศษหนึ่งของปรอทถูกผูกไว้กับอนุภาค
เรื่อง (HGP) เนื่องจากการดูดซับบนพื้นผิวของอนุภาคเถ้าหรือ
ฉีดตัวดูดซับแห้ง ในขณะที่ก๊าซ Hg0 ถือว่าเป็นไม่ได้ที่จะ
ได้รับผลกระทบจากปล่องควันธรรมดาระบบการทำความสะอาดก๊าซ HGP จะถูกลบออก
โดยตัวกรองอนุภาค [7] เนื่องจากความสามารถในการละลายสูงของ HgCl2 และ HgBr2
ในน้ำเปียก scrubbers มีประโยชน์ด้านที่เป็นไปได้ของการลบ
HgCl2 และ HgBr2 จากก๊าซไอเสียได้อย่างมีประสิทธิภาพ ผลการต่าง ๆ นานา
การสืบสวนจาก lab- จะเต็มรูปแบบแสดงให้เห็นว่าปล่องเปียก
desulfurization ก๊าซ (FGD) กระบวนการสามารถที่จะเอาน้ำที่ละลายน้ำได้
สารปรอทจากก๊าซไอเสียที่มีประสิทธิภาพสูง [8,9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เศษเสี้ยวหนึ่งของปรอทที่ถูกผูกไว้กับอนุภาคเรื่อง ( hgp ) เนื่องจากการดูดซับบนพื้นผิวของอนุภาคเถ้าหรือการดูดซับน้ำแห้ง ในขณะที่ hg0 ซึ่งถือว่าไม่เป็นได้รับผลกระทบโดยทั่วไปก๊าซทำความสะอาดระบบ hgp จะถูกลบออกโดยตัวกรองอนุภาค [ 7 ] เนื่องจาก ค่าสูง และ hgcl2 hgbr2ในน้ำ , scrubbers เปียกเสนอด้านที่เป็นไปได้ ประโยชน์ของการเอาและ hgcl2 hgbr2 จากก๊าซได้อย่างมีประสิทธิภาพ ผลลัพธ์ของ มากมายการตรวจสอบจากห้องปฏิบัติการ - เต็มรูปแบบ แสดงให้เห็นว่า ปล่อง เปียกกระบวนการ desulfurization ก๊าซ ( FGD ) สามารถละลายน้ำเอาปรอทสารประกอบจากก๊าซไอเสียที่ประสิทธิภาพสูง 8,9 [ ]